តើពាក្យ abject មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?
🎧abject - បញ្ចេញសំឡេង
🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /ˈæb.dʒɛkt/
🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ˈæb.dʒekt/
📖abject - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត
- គុណនាម (adj.):ក្រាជ័យ, ស្ទប់ស្ទាប, ឥតសង្ឃឹម
ឧទាហរណ៍៖ The abject poverty in the region was heartbreaking. (អត្រាសង្គ្រាមដែលប្រឈមមុខនឹងកម្រិតភាពខ្វះខាតនៃសម្បទាននៅតំបន់នេះគឺធ្វើឱ្យចិត្តឈឺចាប់។) - នាម (n.):ហេតុផលស្ងៀតស្ងាយ, ជំនើមនៃសភាពក្រាជ័យ
ឧទាហរណ៍៖ His life was a series of abject failures. (ជីវិតរបស់គាត់គឺជាករណីនៃការរងការលុបបញ្ច្រាសនិងបរាជ័យ។) - កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.):ធ្វើអោយក្មេងខូចខាត, បម្រើស្គាល់ជាពិធីជំនួយ
ឧទាហរណ៍៖ The humiliation abjected her spirit. (ការដាក់ឲ្យគេវាយស្គាល់បានធ្វើអោយគេមានអារម្មណ៍ថាត្រូវផ្សេងៗជា។)
🌱abject - ពាក្យដើម និងការលួស
ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'abjectus' ដែលមានន័យថា 'ដាច់ខាត, អាចប្រកបដោយភាពគ្រោះថ្នាក់'
🎶abject - ការចងចាំដោយសម្លេង
'abject' យើងអាចវាយតំលៃបានថា 'អប់គំនិត ពីអាការជំនង' ដែលយើងអាចនឹកឃើញបានពីមនុស្សម្នាក់នៅក្នុងស្ថានភាពដែលខូចខាត ឬគុណភាពមិនបានសមស្រប។
💡abject - ការចងចាំដោយការពិចារណា
នឹកចិត្តអំពីមនុស្សម្នាក់ដែលកំពុងមើលករណីទុក្ខកម្រិតខ្ពស់នៅFrii, បង្ហាញពីការអត់អាសន្ន ហើយគាត់មិនមានក្តីសង្ឃឹមទេ។
📜abject - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ
ពាក្យស្រដៀង:
- គុណនាម: miserable , wretched , forlorn
- នាម: degradation , humiliation
ពាក្យផ្ទុយ:
- គុណនាម: noble , exalted , affluent
- នាម: success , prosperity
✍️abject - ការចងចាំដោយប្រយោគ
- abject poverty (ភាពក្រី ក្រាជ័យ)
- abject failure (ការបរាជ័យគ្រប់គ្រាន់)
- abject conditions (លក្ខខណ្ឌខូចខាត)
📝abject - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍
- គុណនាម៖ They lived in abject misery. (ពួកគេសុខទុក្ខក្នុងអនុសាសន៍ទីមួយ។)
- នាម៖ The abject of her life was evident in her eyes. (ភាពខ្វះខាតនៃជីវិតដែលអាចច្រឡំបានគឺពេញចិត្តនៅក្នុងភ្នែករបស់នាង។)
- កិរិយាសព្ទ៖ She felt abjected after the rejection. (នាងមានអារម្មណ៍ប្រោសលោះក្រោយពីការបដិសេដ។)
📚abject - ការចងចាំដោយរឿង
រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖
There once was a man named Rithy who lived in abject poverty. He had little food and wore tattered clothes. Despite his situation, Rithy was noble in spirit. One day, he found a lost wallet and returned it to its owner, a wealthy person. Grateful for his honesty, the owner helped Rithy escape from his abject circumstances by giving him a job and a new home.
រឿងនៅភាសាចិន៖
មានបុរសម្នាក់ឈ្មោះរិទ្ធីដែលរស់នៅក្រាជ័យ។ គាត់មានម្ហូបតិចនិងពាក់សម្លៀកបំពក់ខូច។ បើទោះជាស្ថានភាពរបស់គាត់ ក៏ចំពោះការអនុញ្ញាតរបស់គាត់គឺនៅក្នុងជីវិត។ មួយថ្ងៃ គាត់បានយកកាបូបមួយដែលភ្លេចនិងដាក់វាដល់ម្ចាស់វា ដែលជាមនុស្សអន្ទកធំ។ ដោយអរគុណសម្រាប់ការពិតរបស់គាត់ម្ចាស់បានជួយរិទ្ធីឲ្យដំណើរការ ពីកម្រិតក្រាជ័យដោយផ្តល់ការងារនិងផ្កាយនឹងផ្ទះថ្មី។
🖼️abject - ការចងចាំតាមរូបភាព
![មានបុរសម្នាក់ឈ្មោះរិទ្ធីដែលរស់នៅក្រាជ័យ។ គាត់មានម្ហូបតិចនិងពាក់សម្លៀកបំពក់ខូច។ បើទោះជាស្ថានភាពរបស់គាត់ ក៏ចំពោះការអនុញ្ញាតរបស់គាត់គឺនៅក្នុងជីវិត។ មួយថ្ងៃ គាត់បានយកកាបូបមួយដែលភ្លេចនិងដាក់វាដល់ម្ចាស់វា ដែលជាមនុស្សអន្ទកធំ។ ដោយអរគុណសម្រាប់ការពិតរបស់គាត់ម្ចាស់បានជួយរិទ្ធីឲ្យដំណើរការ ពីកម្រិតក្រាជ័យដោយផ្តល់ការងារនិងផ្កាយនឹងផ្ទះថ្មី។](/public/word_image/abject_1.jpg)
![មានបុរសម្នាក់ឈ្មោះរិទ្ធីដែលរស់នៅក្រាជ័យ។ គាត់មានម្ហូបតិចនិងពាក់សម្លៀកបំពក់ខូច។ បើទោះជាស្ថានភាពរបស់គាត់ ក៏ចំពោះការអនុញ្ញាតរបស់គាត់គឺនៅក្នុងជីវិត។ មួយថ្ងៃ គាត់បានយកកាបូបមួយដែលភ្លេចនិងដាក់វាដល់ម្ចាស់វា ដែលជាមនុស្សអន្ទកធំ។ ដោយអរគុណសម្រាប់ការពិតរបស់គាត់ម្ចាស់បានជួយរិទ្ធីឲ្យដំណើរការ ពីកម្រិតក្រាជ័យដោយផ្តល់ការងារនិងផ្កាយនឹងផ្ទះថ្មី។](/public/word_image/abject_2.jpg)
![មានបុរសម្នាក់ឈ្មោះរិទ្ធីដែលរស់នៅក្រាជ័យ។ គាត់មានម្ហូបតិចនិងពាក់សម្លៀកបំពក់ខូច។ បើទោះជាស្ថានភាពរបស់គាត់ ក៏ចំពោះការអនុញ្ញាតរបស់គាត់គឺនៅក្នុងជីវិត។ មួយថ្ងៃ គាត់បានយកកាបូបមួយដែលភ្លេចនិងដាក់វាដល់ម្ចាស់វា ដែលជាមនុស្សអន្ទកធំ។ ដោយអរគុណសម្រាប់ការពិតរបស់គាត់ម្ចាស់បានជួយរិទ្ធីឲ្យដំណើរការ ពីកម្រិតក្រាជ័យដោយផ្តល់ការងារនិងផ្កាយនឹងផ្ទះថ្មី។](/public/word_image/abject_3.jpg)