តើពាក្យ adrift មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧adrift - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /əˈdrɪft/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /əˈdrɪft/

📖adrift - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • គុណនាម (adj.)：ដែលលួនលូន, ទាសកាលអាក្រក់
        ឧទាហរណ៍៖ The boat was left adrift in the ocean. (បន្តនាគមួយត្រូវទុកអារក្សនៅក្នុងសមុទ្រ។)
  • កិរិយាសព្ទសកម្ម (vi.)：លូនលូន, មិនមានគោលដៅ
        ឧទាហរណ៍៖ Without a plan, they drifted aimlessly. (ដោយគ្មានផែនការ គេបានលួនលូនដោយមិនមានគោលដៅ។)
  • នាម (n.)：ស្ថានភាពដែលនៅលួនលូន
        ឧទាហរណ៍៖ The drift of the boat was concerning. (ការលួនលូនរបស់បំពង់គឺមានការព្រួយបារម្ភ។)
  • គុណកិរិយា (adv.)：ក្នុងសភាពលួនលូន
        ឧទាហរណ៍៖ They were lost and adrift at sea. (ពួកគេទាំងអស់បាត់ខ្លួននិងនៅលვენភ្លៀងនៅបណ្តួច។)

🌱adrift - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មកពី 'a-' (អង្ករ) + 'drift' ដែលមានន័យថា 'រំលាយ', 'ចរន្ត'

🎶adrift - ការចងចាំដោយសម្លេង

'adrift' កំណត់ជាមួយ 'ដោះស្រាយ' ដែលនាំឱ្យចំណេះដឹងថាជារបៀបមួយផ្ញើទៅក្នុងរឿងដែលគ្មានស្ដើងស្រាប់។

💡adrift - ការចងចាំដោយការពិចារណា

នឹកស្រមៃពីស្ថានភាពមួយ៖ មានកប៉ាល់ដែលបានដោះស្រាយនៅក្នុងសមុទ្រ មិនអាចរកបានគន្លងម្ដងទៀត។

📜adrift - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

  • គុណនាម: lost , unmoored
  • កិរិយាសព្ទ: wander , roam

ពាក្យផ្ទុយ：

  • គុណនាម: anchored , secured
  • កិរិយាសព្ទ: guide , direct

✍️adrift - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • adrift at sea (លួនលូននៅក្នុងសមុទ្រ)
  • adrift in life (លួនលូននៅក្នុងជីវិត)
  • adrift without a plan (លួនលូនដោយគ្មានផែនការ)

📝adrift - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • គុណនាម៖ The ship stayed adrift for days. (កប៉ាល់បាននៅលווןជាប់ប៉ុន្មានថ្ងៃ។)
  • កិរិយាសព្ទ៖ They drifted apart after the argument. (ពួកគេបានលួនចេញពីគ្នាបន្ទាប់ពីការពិភាក្សា។)
  • នាម៖ His state of drift left him feeling lost. (ស្ថានភាពដែលខ្មែរនេះធ្វើឱ្យគាត់មានអារម្មណ៍អស់ឱ្យដឹង។)
  • គុណកិរិយា៖ She was adrift in her thoughts at the meeting. (នាងបាននៅលួនលូនក្នុងគំនិតរបស់នាងនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំ។)

📚adrift - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

Once, there was a sailor named Jack who found himself adrift at sea after a storm. His boat had lost its anchor and was floating aimlessly. As he drifted, he recalled the lessons taught to him about navigating through rough waters. With determination, he adjusted his sails and began to steer his boat towards the nearest land. Jack's journey was not easy, but he managed to find his way back to safety, proving that even when adrift, one can find direction.

រឿងនៅភាសាចិន៖

មានពេលមួយ មានដំណោះស្រាយម្នាក់ឈ្មោះជាក់ ដែលបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅលួនលូននៅក្នុងសមុទ្រ បន្ទាប់ពីមានព្យុះ។ កប៉ាល់របស់គាត់បានអស់ច្បាប់ហើយបានបើកចលនាអត្រារប្រាំ។ នៅពេលដែលគាត់លួនកើតឡើង គាត់បានចូលចិត្តយល់ភាសាអំពីការដឹកនាំមួយចំនីង។ ដោយមានការតស៊ូ គាត់បានកែសម្រួលកប៉ាល់របស់គាត់ ហើយចាប់ផ្តើមដឹកនាំទៅកាន់សមុទ្រដែលនៅជិតបំផុត។ ដំណើររបស់ជាក់មិនបានងាយស្រួល ឡើយ តែគាត់អាចរកឃើញផ្លូវរកមកវិញទៅកាន់សុវត្ថិភាព ដើម្បីបង្ហាញថា ទោះបីជា លួនលូន ពួកគេក៏អាចរកឃើញកំណត់។

🖼️adrift - ការចងចាំតាមរូបភាព

មានពេលមួយ មានដំណោះស្រាយម្នាក់ឈ្មោះជាក់ ដែលបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅលួនលូននៅក្នុងសមុទ្រ បន្ទាប់ពីមានព្យុះ។ កប៉ាល់របស់គាត់បានអស់ច្បាប់ហើយបានបើកចលនាអត្រារប្រាំ។ នៅពេលដែលគាត់លួនកើតឡើង គាត់បានចូលចិត្តយល់ភាសាអំពីការដឹកនាំមួយចំនីង។ ដោយមានការតស៊ូ គាត់បានកែសម្រួលកប៉ាល់របស់គាត់ ហើយចាប់ផ្តើមដឹកនាំទៅកាន់សមុទ្រដែលនៅជិតបំផុត។ ដំណើររបស់ជាក់មិនបានងាយស្រួល ឡើយ តែគាត់អាចរកឃើញផ្លូវរកមកវិញទៅកាន់សុវត្ថិភាព ដើម្បីបង្ហាញថា ទោះបីជា លួនលូន ពួកគេក៏អាចរកឃើញកំណត់។ មានពេលមួយ មានដំណោះស្រាយម្នាក់ឈ្មោះជាក់ ដែលបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅលួនលូននៅក្នុងសមុទ្រ បន្ទាប់ពីមានព្យុះ។ កប៉ាល់របស់គាត់បានអស់ច្បាប់ហើយបានបើកចលនាអត្រារប្រាំ។ នៅពេលដែលគាត់លួនកើតឡើង គាត់បានចូលចិត្តយល់ភាសាអំពីការដឹកនាំមួយចំនីង។ ដោយមានការតស៊ូ គាត់បានកែសម្រួលកប៉ាល់របស់គាត់ ហើយចាប់ផ្តើមដឹកនាំទៅកាន់សមុទ្រដែលនៅជិតបំផុត។ ដំណើររបស់ជាក់មិនបានងាយស្រួល ឡើយ តែគាត់អាចរកឃើញផ្លូវរកមកវិញទៅកាន់សុវត្ថិភាព ដើម្បីបង្ហាញថា ទោះបីជា លួនលូន ពួកគេក៏អាចរកឃើញកំណត់។ មានពេលមួយ មានដំណោះស្រាយម្នាក់ឈ្មោះជាក់ ដែលបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅលួនលូននៅក្នុងសមុទ្រ បន្ទាប់ពីមានព្យុះ។ កប៉ាល់របស់គាត់បានអស់ច្បាប់ហើយបានបើកចលនាអត្រារប្រាំ។ នៅពេលដែលគាត់លួនកើតឡើង គាត់បានចូលចិត្តយល់ភាសាអំពីការដឹកនាំមួយចំនីង។ ដោយមានការតស៊ូ គាត់បានកែសម្រួលកប៉ាល់របស់គាត់ ហើយចាប់ផ្តើមដឹកនាំទៅកាន់សមុទ្រដែលនៅជិតបំផុត។ ដំណើររបស់ជាក់មិនបានងាយស្រួល ឡើយ តែគាត់អាចរកឃើញផ្លូវរកមកវិញទៅកាន់សុវត្ថិភាព ដើម្បីបង្ហាញថា ទោះបីជា លួនលូន ពួកគេក៏អាចរកឃើញកំណត់។