តើពាក្យ aggrieve មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧aggrieve - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /əˈɡriv/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /əˈɡriːv/

📖aggrieve - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • ចម្បង (adj.)：ធ្វើឲ្យមិនសប្បាយចិត្ត, ខូចខាត
        ឧទាហរណ៍៖ The aggrieved worker filed a complaint against his employer. (ក្រុមការងារដែលមានទុក្ខសោកបានដាក់ពាក្យរ៉ែសាល។)
  • កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.)：ធ្វើឲ្យយ៉ាងស្តាយចិត្ត, ធ្វើឲ្យរង់ចាំខូចខាត
        ឧទាហរណ៍៖ The new policy aggrieved many employees. (គោលការណ៍ថ្មីបានធ្វើឲ្យបុគ្គលិកជាច្រើនមានទុក្ខសោក។)
  • នាម (n.)：ការផ្តន្ទាទោស, ការទទួលបានគំនិតបង្រ្កាបឬក្រមខុស
        ឧទាហរណ៍៖ His aggrievement was clear after the incident. (ការទទួលបានគំនិតបង្រ្កាបរបស់គាត់បានអ្វីឱ្យច្បាស់បន្ទាប់ពីឧក្រិដ្ឋកម្ម។)

🌱aggrieve - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មកពីភាសា​តាំង 'aggrievare' មានន័យថា 'ធ្វើឲ្យខូចខាត'។

🎶aggrieve - ការចងចាំដោយសម្លេង

'aggrieve' អាចជាក់ស្តែងជាមួយនឹងការស្រមៃពីមនុស្សម្នាក់ដែលមានមិត្តភាព ឬ ប្តី/ប្រពន្ធ ធ្វើឲ្យគាត់មានអារម្មណ៍ឈឺចាប់។

💡aggrieve - ការចងចាំដោយការពិចារណា

ការនឹកស្រមៃពីបរិយាកាសមួយដែលមានការទទួលបានអារម្មណ៍យ៉ាងខូចខាត ឬ ច្រានចោលគ្នានេះ ស្រដៀងអំពី 'aggrieve'។

📜aggrieve - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

ពាក្យផ្ទុយ：

✍️aggrieve - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • Aggrieved by the decision (មានទុក្ខសោកដោយសារប្រព័ន្ធ)
  • Legal aggrievement (ការក្រោយសម្រាប់ផ្នែកច្បាប់)

📝aggrieve - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • គុណនាម៖ His aggrievement was evident in his behavior. (ការទទួលបានគំនិតបង្រ្កាបរបស់គាត់បានធ្វើឱ្យឈឺចាប់ក្នុងអាកប្បកិច្ចរបស់គាត់។)
  • កិរិយាសព្ទ៖ The company aggrieved the workers by cutting their pay. (ក្រុមហ៊ុនបានធ្វើឲ្យកម្មករក្នុងការបន្ថយប្រាក់ខែរបស់ពួកគេ។)
  • នាម៖ The aggrievement resulted in a public outcry. (ការទទួលបានគំនិតបង្រ្កាបបាននាំឱ្យមានការទាក់ទងពីសាធារណៈ។)

📚aggrieve - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

Once in a busy town, there was a baker named John. John was known for his delicious pastries. However, one day, an unfair law aggrieved him and other bakers by increasing their taxes. Feeling distressed, John decided to take action. He gathered bakers from the town to protest against the law. Their collective outcry caught the attention of the town hall, and eventually, the law was changed. John's leadership not only saved the bakers from being aggrieved but also made them more united.

រឿងនៅភាសាចិន៖

កាលពីមួយថ្ងៃនៅក្នុងក្រុងមួយដែលមានអ្នកច្រើន មានអ្នកបន្សំដែលមានឈ្មោះថា ហ្សូន។ ហ្សូនត្រូវបានគេស្គាល់សម្រាប់ការផ្សព្វផ្សាយមួយដែលមានរសជាតិឆ្ងាញ់។ ទោះយ៉ាងណា នៅមួយថ្ងៃ ការសម្រេចចិត្តមួយដែលមិនសមរម្យ បានធ្វើឱ្យគាត់ និងអ្នកបន្សំផ្សេងទៀតមានទុក្ខសោកដោយការកើនឡើងក្នុងពន្ធ។ ដោយមានអារម្មណ៍ធ្វើអោយមានការលំបាក ហ្សូនបានសុំអោយធ្វើសកម្មភាព។ គាត់បានប្រាស្រ័យជាមួយអ្នកបន្សំផ្សេងទៀតដើម្បីប្រឆាំងនឹងសេចក្ដីសម្រេចនោះ។ ការទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងទៅកាន់សាលាក្រុង ហើយក្នុងចុងក្រោយ ការសម្រេចនោះត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ។ ការដឹកនាំរបស់ហ្សូនបានរក្សាអ្នកបន្សំទុកពីការមានទុក្ខសោក ហើយនាំឱ្យពួកគេលមានភាពរួមគ្នាមានសក្តានុពល។

🖼️aggrieve - ការចងចាំតាមរូបភាព

កាលពីមួយថ្ងៃនៅក្នុងក្រុងមួយដែលមានអ្នកច្រើន មានអ្នកបន្សំដែលមានឈ្មោះថា ហ្សូន។ ហ្សូនត្រូវបានគេស្គាល់សម្រាប់ការផ្សព្វផ្សាយមួយដែលមានរសជាតិឆ្ងាញ់។ ទោះយ៉ាងណា នៅមួយថ្ងៃ ការសម្រេចចិត្តមួយដែលមិនសមរម្យ បានធ្វើឱ្យគាត់ និងអ្នកបន្សំផ្សេងទៀតមានទុក្ខសោកដោយការកើនឡើងក្នុងពន្ធ។ ដោយមានអារម្មណ៍ធ្វើអោយមានការលំបាក ហ្សូនបានសុំអោយធ្វើសកម្មភាព។ គាត់បានប្រាស្រ័យជាមួយអ្នកបន្សំផ្សេងទៀតដើម្បីប្រឆាំងនឹងសេចក្ដីសម្រេចនោះ។ ការទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងទៅកាន់សាលាក្រុង ហើយក្នុងចុងក្រោយ ការសម្រេចនោះត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ។ ការដឹកនាំរបស់ហ្សូនបានរក្សាអ្នកបន្សំទុកពីការមានទុក្ខសោក ហើយនាំឱ្យពួកគេលមានភាពរួមគ្នាមានសក្តានុពល។ កាលពីមួយថ្ងៃនៅក្នុងក្រុងមួយដែលមានអ្នកច្រើន មានអ្នកបន្សំដែលមានឈ្មោះថា ហ្សូន។ ហ្សូនត្រូវបានគេស្គាល់សម្រាប់ការផ្សព្វផ្សាយមួយដែលមានរសជាតិឆ្ងាញ់។ ទោះយ៉ាងណា នៅមួយថ្ងៃ ការសម្រេចចិត្តមួយដែលមិនសមរម្យ បានធ្វើឱ្យគាត់ និងអ្នកបន្សំផ្សេងទៀតមានទុក្ខសោកដោយការកើនឡើងក្នុងពន្ធ។ ដោយមានអារម្មណ៍ធ្វើអោយមានការលំបាក ហ្សូនបានសុំអោយធ្វើសកម្មភាព។ គាត់បានប្រាស្រ័យជាមួយអ្នកបន្សំផ្សេងទៀតដើម្បីប្រឆាំងនឹងសេចក្ដីសម្រេចនោះ។ ការទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងទៅកាន់សាលាក្រុង ហើយក្នុងចុងក្រោយ ការសម្រេចនោះត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ។ ការដឹកនាំរបស់ហ្សូនបានរក្សាអ្នកបន្សំទុកពីការមានទុក្ខសោក ហើយនាំឱ្យពួកគេលមានភាពរួមគ្នាមានសក្តានុពល។ កាលពីមួយថ្ងៃនៅក្នុងក្រុងមួយដែលមានអ្នកច្រើន មានអ្នកបន្សំដែលមានឈ្មោះថា ហ្សូន។ ហ្សូនត្រូវបានគេស្គាល់សម្រាប់ការផ្សព្វផ្សាយមួយដែលមានរសជាតិឆ្ងាញ់។ ទោះយ៉ាងណា នៅមួយថ្ងៃ ការសម្រេចចិត្តមួយដែលមិនសមរម្យ បានធ្វើឱ្យគាត់ និងអ្នកបន្សំផ្សេងទៀតមានទុក្ខសោកដោយការកើនឡើងក្នុងពន្ធ។ ដោយមានអារម្មណ៍ធ្វើអោយមានការលំបាក ហ្សូនបានសុំអោយធ្វើសកម្មភាព។ គាត់បានប្រាស្រ័យជាមួយអ្នកបន្សំផ្សេងទៀតដើម្បីប្រឆាំងនឹងសេចក្ដីសម្រេចនោះ។ ការទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងទៅកាន់សាលាក្រុង ហើយក្នុងចុងក្រោយ ការសម្រេចនោះត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ។ ការដឹកនាំរបស់ហ្សូនបានរក្សាអ្នកបន្សំទុកពីការមានទុក្ខសោក ហើយនាំឱ្យពួកគេលមានភាពរួមគ្នាមានសក្តានុពល។