តើពាក្យ alas មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?
🎧alas - បញ្ចេញសំឡេង
🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /əˈlæs/
🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /əˈlæs/
📖alas - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត
- ធាតុណែនាំ (interjection):សារភាពសោកស្តាយ, ការបង្ហាញពីភាពភ័យខ្លាច
ឧទាហរណ៍៖ Alas, I have lost my way in the forest. (សូម្បីតែខ្ញុំបានបាត់ផ្លូវនៅក្នុងព្រៃ។) - កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.):រំលេចពីអារម្មណ៍ប៉ះពាល់
ឧទាហរណ៍៖ She alas'd at the bad news. (នាងបានដឹងថាខ្ញុំបានស្តាប់ព័ត៌មានងាយហើយ។)
🌱alas - ពាក្យដើម និងការលួស
ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'ah' និង 'las' ដែលមានអត្ថន័យថា 'ឈឺចាប់' និង 'អំឡុងពេល'
🎶alas - ការចងចាំដោយសម្លេង
'alas' អាចចងក្រងបានទៅនឹងការស្រមៃថានេះគឺជាការដូរភ្លាមៗដែលមានភាពសោកស្តាយ។
💡alas - ការចងចាំដោយការពិចារណា
នឹកស្រមៃពីស្ថានការណ៍មួយដែលអ្នកគិតថានឹងកើតមានបញ្ហាពិបាក ប៉ុន្តែក៏មិនអាចគិតវិញទេ។
📜alas - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ
ពាក្យស្រដៀង:
- Oh no, unfortunately:
ពាក្យផ្ទុយ:
- Hooray, rejoice:
✍️alas - ការចងចាំដោយប្រយោគ
- Alas, poor Yorick (សូម្បីតែយ៉ូរិលដែលក្រាស់!)
- Alas, the days are gone (សូម្បីតែពេលថ្ងៃត្រូវបានបាត់ខា!)
📝alas - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍
- ធាតុណែនាំ៖ Alas, the concert has been canceled. (សូម្បីតែការលេងក្នុងកុននេះត្រូវបានបង្កើតឡើង។)
- កិរិយាសព្ទ៖ She alas'd at her lost opportunity. (នាងបានរំលោភអំពីឱកាសដែលបានបាត់បង់។)
📚alas - ការចងចាំដោយរឿង
រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖
Once upon a time, in a small village, there lived a wise old man. One day, he heard a young girl lamenting, 'Alas! I can never find happiness!' The old man approached her and said, 'Happiness is within you; alas, you must believe it to see it.' The girl smiled and thanked him, realizing that her mindset was the key to her joy.
រឿងនៅភាសាចិន៖
កាលពីយូរលង់មកហើយ នៅក្នុងភូមិតូចមួយ មានបុរសចាស់ប្រាជ្ញាដែលរស់នៅ។ មួយថ្ងៃ គាត់បានឮកូនស្រីម្នាក់ប្រឹងប្រែងថា 'សូម្បីតែខ្ញុំមិនអាចរកបានសុខចិត្ត!' បុរសចាស់បានយាងទៅកាន់នាងនិងប្រាប់ថា 'សុខភាពនៅក្នុងអ្នក; សូម្បីតែអ្នកត្រូវទុកចិត្តវាដើម្បីឃើញវា។' កូនស្រីបានសើចនិងថ្លែងអំណរគុណចំពោះគាត់ បន្ទាប់ពីនាងបានយល់ថាមនោសញ្ញារបស់នាងជាចាគ្រវ៉ោះសម្រាប់សេចក្ដីសប្បាយរីករាយ។
🖼️alas - ការចងចាំតាមរូបភាព
![កាលពីយូរលង់មកហើយ នៅក្នុងភូមិតូចមួយ មានបុរសចាស់ប្រាជ្ញាដែលរស់នៅ។ មួយថ្ងៃ គាត់បានឮកូនស្រីម្នាក់ប្រឹងប្រែងថា 'សូម្បីតែខ្ញុំមិនអាចរកបានសុខចិត្ត!' បុរសចាស់បានយាងទៅកាន់នាងនិងប្រាប់ថា 'សុខភាពនៅក្នុងអ្នក; សូម្បីតែអ្នកត្រូវទុកចិត្តវាដើម្បីឃើញវា។' កូនស្រីបានសើចនិងថ្លែងអំណរគុណចំពោះគាត់ បន្ទាប់ពីនាងបានយល់ថាមនោសញ្ញារបស់នាងជាចាគ្រវ៉ោះសម្រាប់សេចក្ដីសប្បាយរីករាយ។](/public/word_image/alas_1.jpg)
![កាលពីយូរលង់មកហើយ នៅក្នុងភូមិតូចមួយ មានបុរសចាស់ប្រាជ្ញាដែលរស់នៅ។ មួយថ្ងៃ គាត់បានឮកូនស្រីម្នាក់ប្រឹងប្រែងថា 'សូម្បីតែខ្ញុំមិនអាចរកបានសុខចិត្ត!' បុរសចាស់បានយាងទៅកាន់នាងនិងប្រាប់ថា 'សុខភាពនៅក្នុងអ្នក; សូម្បីតែអ្នកត្រូវទុកចិត្តវាដើម្បីឃើញវា។' កូនស្រីបានសើចនិងថ្លែងអំណរគុណចំពោះគាត់ បន្ទាប់ពីនាងបានយល់ថាមនោសញ្ញារបស់នាងជាចាគ្រវ៉ោះសម្រាប់សេចក្ដីសប្បាយរីករាយ។](/public/word_image/alas_2.jpg)
![កាលពីយូរលង់មកហើយ នៅក្នុងភូមិតូចមួយ មានបុរសចាស់ប្រាជ្ញាដែលរស់នៅ។ មួយថ្ងៃ គាត់បានឮកូនស្រីម្នាក់ប្រឹងប្រែងថា 'សូម្បីតែខ្ញុំមិនអាចរកបានសុខចិត្ត!' បុរសចាស់បានយាងទៅកាន់នាងនិងប្រាប់ថា 'សុខភាពនៅក្នុងអ្នក; សូម្បីតែអ្នកត្រូវទុកចិត្តវាដើម្បីឃើញវា។' កូនស្រីបានសើចនិងថ្លែងអំណរគុណចំពោះគាត់ បន្ទាប់ពីនាងបានយល់ថាមនោសញ្ញារបស់នាងជាចាគ្រវ៉ោះសម្រាប់សេចក្ដីសប្បាយរីករាយ។](/public/word_image/alas_3.jpg)