តើពាក្យ amendment មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?
🎧amendment - បញ្ចេញសំឡេង
🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /əˈmɛndmənt/
🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /əˈmɛndmənt/
📖amendment - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត
- នាម (n.):កំណែប្រែ, ការកែតម្រូវ
ឧទាហរណ៍៖ The amendment to the law was necessary for better governance. (កំណែប្រែលើច្បាប់មានអារម្មណ៍ចំណាប់អារម្មណ៍សម្រាប់ការគ្រប់គ្រងល្អបន្ថែម។) - កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.):កែលម្អ, កែសម្រួល
ឧទាហរណ៍៖ The committee amended the proposal before acceptance. (គណៈកម្មាធិការ បានកែប្រែការផ្ដល់សំណើមុនពេលទទួលស្គាល់។)
🌱amendment - ពាក្យដើម និងការលួស
ពាក្យដើម៖ មកពីសាសនាឡាតាំង 'emendare' ដែលមានន័យថា 'កែលម្អ, កែសម្រួល'
🎶amendment - ការចងចាំដោយសម្លេង
'amendment' អាចឆ្លើយពីការស្រមៃថា 'អាពាធជាមួយមិនស្ថិតនៅភាពមួយ' ដែលមានអារម្មណ៍ថាត្រូវការកំណែប្រែ។
💡amendment - ការចងចាំដោយការពិចារណា
នឹកស្រមៃពីករណីដែលបានបទក្លាយទៅក្លាយមិនគួរឱ្យមាន និងទាមទារការកែប្រែ, ដូចជាការកែប្រែច្បាប់ឬការទុនត្រាការសម្រេចចិត្ត។
📜amendment - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ
ពាក្យស្រដៀង:
- កំណែប្រែ: revision , alteration , modification
ពាក្យផ្ទុយ:
- ការផ្លាស់ប្តូរមិនទាន់ជាផ្លូវការទេ: stagnation , rigidity
✍️amendment - ការចងចាំដោយប្រយោគ
- Proposed amendment (កំណែប្រែដែលបានផ្តល់សំណើ)
- Constitutional amendment (កំណែប្រែស្តីពីអនុស្សរណៈ)
📝amendment - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍
- នាម៖ The amendment to the Constitution was voted on. (កំណែប្រែលើអនុស្សរណៈត្រូវបានបោះឆ្នោត។)
- កិរិយាសព្ទ៖ They chose to amend the existing regulations. (ពួកគេបានជ្រើសរើសកែប្រែច្បាប់ដែលមានស្រាប់។)
📚amendment - ការចងចាំដោយរឿង
រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖
In a small town, the local council decided to introduce an amendment to improve public safety. One day, a significant incident prompted the need for a quick update in the regulations. The council members gathered immediately to draft the amendment. They argued, collaborated, and after some time, they had the new rules set for approval. The prompt action resulted in a safer community for everyone.
រឿងនៅភាសាចិន៖
នៅក្នុងក្រុងតូចមួយ គណៈប្រចាំនៃទីក្រុងបានសម័យដើម្បីផ្តល់កំណែប្រែដើម្បីធ្វើឱ្យមានសុវត្ថិភាពសាធារណៈល្អិតមួយ។ ថ្ងៃមួយ, មានគ្រោះថ្នាក់ធំមួយបានបង្កើតភាពចាំបាច់ដោយឡែកឲ្យអ្នកមភូមិចង់កែប្រែច្បាប់។ សមាជិកគណៈប្រចាំបានប្រជាប់អោយបានភ្លាមៗ ដើម្បីរៀបចំបង្កើនកំណែប្រែ។ ពួកគេបាននិយាយជ្រះចើងបន្ត និងប្រជុំពេលខ្លះ តែមានច្បាប់ថ្មីបានត្រៀមឱ្យបានអនុម័ត។ សកម្មភាពឆាប់រហ័សនេះបាននាំឱ្យក្រុមជាតិសុវត្ថិភាពបង្កើតបានយ៉ាងល្អសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។
🖼️amendment - ការចងចាំតាមរូបភាព
![នៅក្នុងក្រុងតូចមួយ គណៈប្រចាំនៃទីក្រុងបានសម័យដើម្បីផ្តល់កំណែប្រែដើម្បីធ្វើឱ្យមានសុវត្ថិភាពសាធារណៈល្អិតមួយ។ ថ្ងៃមួយ, មានគ្រោះថ្នាក់ធំមួយបានបង្កើតភាពចាំបាច់ដោយឡែកឲ្យអ្នកមភូមិចង់កែប្រែច្បាប់។ សមាជិកគណៈប្រចាំបានប្រជាប់អោយបានភ្លាមៗ ដើម្បីរៀបចំបង្កើនកំណែប្រែ។ ពួកគេបាននិយាយជ្រះចើងបន្ត និងប្រជុំពេលខ្លះ តែមានច្បាប់ថ្មីបានត្រៀមឱ្យបានអនុម័ត។ សកម្មភាពឆាប់រហ័សនេះបាននាំឱ្យក្រុមជាតិសុវត្ថិភាពបង្កើតបានយ៉ាងល្អសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។](/public/word_image/amendment_1.jpg)
![នៅក្នុងក្រុងតូចមួយ គណៈប្រចាំនៃទីក្រុងបានសម័យដើម្បីផ្តល់កំណែប្រែដើម្បីធ្វើឱ្យមានសុវត្ថិភាពសាធារណៈល្អិតមួយ។ ថ្ងៃមួយ, មានគ្រោះថ្នាក់ធំមួយបានបង្កើតភាពចាំបាច់ដោយឡែកឲ្យអ្នកមភូមិចង់កែប្រែច្បាប់។ សមាជិកគណៈប្រចាំបានប្រជាប់អោយបានភ្លាមៗ ដើម្បីរៀបចំបង្កើនកំណែប្រែ។ ពួកគេបាននិយាយជ្រះចើងបន្ត និងប្រជុំពេលខ្លះ តែមានច្បាប់ថ្មីបានត្រៀមឱ្យបានអនុម័ត។ សកម្មភាពឆាប់រហ័សនេះបាននាំឱ្យក្រុមជាតិសុវត្ថិភាពបង្កើតបានយ៉ាងល្អសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។](/public/word_image/amendment_2.jpg)
![នៅក្នុងក្រុងតូចមួយ គណៈប្រចាំនៃទីក្រុងបានសម័យដើម្បីផ្តល់កំណែប្រែដើម្បីធ្វើឱ្យមានសុវត្ថិភាពសាធារណៈល្អិតមួយ។ ថ្ងៃមួយ, មានគ្រោះថ្នាក់ធំមួយបានបង្កើតភាពចាំបាច់ដោយឡែកឲ្យអ្នកមភូមិចង់កែប្រែច្បាប់។ សមាជិកគណៈប្រចាំបានប្រជាប់អោយបានភ្លាមៗ ដើម្បីរៀបចំបង្កើនកំណែប្រែ។ ពួកគេបាននិយាយជ្រះចើងបន្ត និងប្រជុំពេលខ្លះ តែមានច្បាប់ថ្មីបានត្រៀមឱ្យបានអនុម័ត។ សកម្មភាពឆាប់រហ័សនេះបាននាំឱ្យក្រុមជាតិសុវត្ថិភាពបង្កើតបានយ៉ាងល្អសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។](/public/word_image/amendment_3.jpg)