តើពាក្យ arrogate មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?
🎧arrogate - បញ្ចេញសំឡេង
🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /ˈer.əˌɡeɪt/
🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ˈær.ə.ɡeɪt/
📖arrogate - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត
- កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.):ទាមទារឬទទួលខុសទៅដោយមិនសមស្រប, ប្រើប្រាស់ឧទាហរណ៍ដោយគ្មានអាណត្តិ
ឧទាហរណ៍៖ They arrogated the authority to make decisions without consulting others. (ពួកគេទាមទារមានអំណាចក្នុងការធ្វើបទបញ្ជាដោយគ្មានការពិភាក្សាជាមួយអ្នកណា។) - នាម (n.):ការទាមទារឬការទទួលខុសទៅដោយគ្មានសិទ្ធិ
ឧទាហរណ៍៖ His arrogate of power was met with resistance. (ការទាមទារអំណាចរបស់គាត់ត្រូវបានប្រឈមមុខនឹងការបង្ហាញការតវ៉ា។)
🌱arrogate - ពាក្យដើម និងការលួស
ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'arrogare' ដែលមានន័យថា 'ទាមទារ', 'ទទួលខុស' (ari- 'ឈ្មោះ', rogare 'សូមអាណត្តិ')
🎶arrogate - ការចងចាំដោយសម្លេង
'arrogate' អាចនិយាយថា '我要求' (វីបសាកសមន័យថា 'ខ្ញុំទាមទារ') ដែលខ្ញុំរាំរៃចំពោះគ្នាថាខ្ញុំអាចទាមទារអ្វីមួយ។
💡arrogate - ការចងចាំដោយការពិចារណា
គិតពីមនុស្សម្នាក់ដែលព្យាយាមយកអំណាចជាលំដាប់ក្នុងក្រុម ដោយគ្រាន់តែទាមទារយ៉ាងក្រាស់ស្មាមអូន។
📜arrogate - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ
ពាក្យស្រដៀង:
- កិរិយាសព្ទ: claim , seize , appropriate
ពាក្យផ្ទុយ:
- កិរិយាសព្ទ: relinquish , forfeit , yield
✍️arrogate - ការចងចាំដោយប្រយោគ
- Arrogate authority (ទាមទារអំណាច)
- Arrogate rights (ទាមទារសិទ្ធិ)
📝arrogate - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍
- កិរិយាសព្ទ៖ She arrogated the right to speak for the group. (នាងបានទាមទារសិទ្ធិធ្វើការនិយាយឱ្យក្រុម។)
- នាម៖ His arrogation of privileges led to his downfall. (ការទាមទារសិទ្ធិរបស់គាត់នាំឲ្យគាត់បរាជ័យ។)
📚arrogate - ការចងចាំដោយរឿង
រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖
In a quaint little village, there lived a man named John who arrogated the role of the village chief. He made decisions unilaterally, claiming it was for the good of everyone. However, the villagers soon grew weary of his authoritative manner and decided to confront him about his arrogation. In the end, John realized the importance of shared leadership and agreed to consult with others before making decisions.
រឿងនៅភាសាចិន៖
ក្នុងភូមិមួយមានគ្មានការពិត មានបុរសម្នាក់ឈ្មោះជន់ ដែលបានទាមទារតួនាទីជាប្រធានភូមិ។ គាត់បានធ្វើបទបញ្ជាត្រឹមតែម្នាក់ឯង ដោយទាមទារថាវាភាគីតែរាជទទួលល្អបំផុតសម្រាប់អ្នករាល់គ្នា។ ទោះយ៉ាងណា ប្រជាពលរដ្ឋនៅក្នុងភូមិបានចាប់បានពេញតែមួយពីការដឹកនាំធ្ងន់ធ្ងររបស់គាត់ ហើយបានសម្រេចចិត្តប្រឈមមុខគាត់អំពីការទាមទារនេះ។ យ៉ាងឡើយ ការពុម្ពននេះធ្វើឱ្យជន់យល់ឃើញពីសារៈសំខាន់នៃការដឹកនាំគ្នា ហើយយល់ព្រមឱ្យពិភាក្សាជាមួយគ្នាជាមុន មុននឹងធ្វើចំណាត់ការអ្វីមួយ។
🖼️arrogate - ការចងចាំតាមរូបភាព
![ក្នុងភូមិមួយមានគ្មានការពិត មានបុរសម្នាក់ឈ្មោះជន់ ដែលបានទាមទារតួនាទីជាប្រធានភូមិ។ គាត់បានធ្វើបទបញ្ជាត្រឹមតែម្នាក់ឯង ដោយទាមទារថាវាភាគីតែរាជទទួលល្អបំផុតសម្រាប់អ្នករាល់គ្នា។ ទោះយ៉ាងណា ប្រជាពលរដ្ឋនៅក្នុងភូមិបានចាប់បានពេញតែមួយពីការដឹកនាំធ្ងន់ធ្ងររបស់គាត់ ហើយបានសម្រេចចិត្តប្រឈមមុខគាត់អំពីការទាមទារនេះ។ យ៉ាងឡើយ ការពុម្ពននេះធ្វើឱ្យជន់យល់ឃើញពីសារៈសំខាន់នៃការដឹកនាំគ្នា ហើយយល់ព្រមឱ្យពិភាក្សាជាមួយគ្នាជាមុន មុននឹងធ្វើចំណាត់ការអ្វីមួយ។](/public/word_image/arrogate_1.jpg)
![ក្នុងភូមិមួយមានគ្មានការពិត មានបុរសម្នាក់ឈ្មោះជន់ ដែលបានទាមទារតួនាទីជាប្រធានភូមិ។ គាត់បានធ្វើបទបញ្ជាត្រឹមតែម្នាក់ឯង ដោយទាមទារថាវាភាគីតែរាជទទួលល្អបំផុតសម្រាប់អ្នករាល់គ្នា។ ទោះយ៉ាងណា ប្រជាពលរដ្ឋនៅក្នុងភូមិបានចាប់បានពេញតែមួយពីការដឹកនាំធ្ងន់ធ្ងររបស់គាត់ ហើយបានសម្រេចចិត្តប្រឈមមុខគាត់អំពីការទាមទារនេះ។ យ៉ាងឡើយ ការពុម្ពននេះធ្វើឱ្យជន់យល់ឃើញពីសារៈសំខាន់នៃការដឹកនាំគ្នា ហើយយល់ព្រមឱ្យពិភាក្សាជាមួយគ្នាជាមុន មុននឹងធ្វើចំណាត់ការអ្វីមួយ។](/public/word_image/arrogate_2.jpg)
![ក្នុងភូមិមួយមានគ្មានការពិត មានបុរសម្នាក់ឈ្មោះជន់ ដែលបានទាមទារតួនាទីជាប្រធានភូមិ។ គាត់បានធ្វើបទបញ្ជាត្រឹមតែម្នាក់ឯង ដោយទាមទារថាវាភាគីតែរាជទទួលល្អបំផុតសម្រាប់អ្នករាល់គ្នា។ ទោះយ៉ាងណា ប្រជាពលរដ្ឋនៅក្នុងភូមិបានចាប់បានពេញតែមួយពីការដឹកនាំធ្ងន់ធ្ងររបស់គាត់ ហើយបានសម្រេចចិត្តប្រឈមមុខគាត់អំពីការទាមទារនេះ។ យ៉ាងឡើយ ការពុម្ពននេះធ្វើឱ្យជន់យល់ឃើញពីសារៈសំខាន់នៃការដឹកនាំគ្នា ហើយយល់ព្រមឱ្យពិភាក្សាជាមួយគ្នាជាមុន មុននឹងធ្វើចំណាត់ការអ្វីមួយ។](/public/word_image/arrogate_3.jpg)