តើពាក្យ balk មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?
🎧balk - បញ្ចេញសំឡេង
🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /bɔːk/
🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /bɔːk/
📖balk - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត
- កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.):បរាជ័យក្នុងការបន្តដាក់ប្រាក់, ឡើងទៅប្រឆាំង
ឧទាហរណ៍៖ He balked at the idea of working overtime. (គាត់បានព្យាយាមប្រឆាំងនឹងគំនិតអនុវត្តការងារលើសម៉ោង។) - រាងកាយ (n.):ការបដិសេធ, ភាពបរាជ័យ
ឧទាហរណ៍៖ The balk in negotiations led to a delay in the agreement. (ការបដិសេធក្នុងកិច្ចចរចាបាននាំឱ្យមានការពន្យាពេលក្នុងអនុស្សាវរីយ៍។) - កិរិយាសព្ទសកម្ម (vi.):ពីរប៉េរប្មានចង់លធ្វើដូចដែលបានរំពឹង
ឧទាហរណ៍៖ The horse balked when it saw the water. (សេះបានបរាជ័យពេលដែលវាបង្ហាញពីទឹក។)
🌱balk - ពាក្យដើម និងការលួស
ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាអង់គ្លេសត្បិត 'balken' ដែលមានន័យថា 'បដិសេធ'
🎶balk - ការចងចាំដោយសម្លេង
'balk' សំដែងដល់ 'បាល់' ពេលបាល់មិនចុះលើដី ទួសពីរបៀបដែលនឹកឃើញថាវាត្រូវត្រូវប្រឆាំងគ្នា។
💡balk - ការចងចាំដោយការពិចារណា
នឹកស្រមៃពីស្ថានភាពដែលមានមនុស្សម្នាក់ដែលមានគំនិតបុំធ្វើអ្វីមួយ ប៉ុន្តែកិច្ចសន្យាជាមួយមនុស្សផ្សេងគ្នាចង់ធ្វើឱ្យគាត់យល់ខុសពីដែលគេចង់ចាំ។
📜balk - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ
✍️balk - ការចងចាំដោយប្រយោគ
- Balk at a proposal (បដិសេធការផ្តល់ជូន)
- Balk at the thought of (បដិសេធក្នុងគំនិតចំពោះ)
📝balk - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍
- កិរិយាសព្ទ៖ She balked at the sudden change in plans. (នាងបានបរពីការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងភ្លាមៗក្នុងគម្រោង។)
- នាម៖ His balk was unexpected during the deal. (ការបដិសេធរបស់គាត់បានធ្វើឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើលក្នុងការសន្យា។)
📚balk - ការចងចាំដោយរឿង
រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖
Once there was a knight who refused to fight in a battle. As the battle drew near, the king's orders made him balk. He didn't want to embarrass himself in front of his fellow warriors, yet he couldn't proceed without the king's command. Ultimately, he realized that he had to confront his fears, and with a brave heart, he joined the battle and fought valiantly.
រឿងនៅភាសាចិន៖
កាលពីមួយពេលមានអង្គការទាហានម្នាក់ដែលបានបដិសេធការប្រយុទ្ធក្នុងសត្វសង្គ្រាម។ ពេលដែលសង្គ្រាមកំពុងជិតមកកាន់ គម្រោងរបស់ព្រះមហាក្សត្រ។ គាត់មិនចង់តឹងសម្ពាធខ្លួនក្នុងមុខស័ទ្ធស្រូវក្រស្រាវនិយាយទេ បើទោះជាគាត់មិនអាចកត់ចែងដោយគ្មានការបញ្ជាកម្មពីព្រះមហាក្សត្រនោះ។ នៅចុងក្រោយ គាត់បានស្គាល់ថាគាត់ត្រូវប្រឈមមុខនឹងការពិបាករបស់គាត់ ហើយដោយចិត្តកំសាន្តគាត់បានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាម និងប្រយុទ្ធយ៉ាងកម្លាំង។