តើពាក្យ bravado មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?
🎧bravado - បញ្ចេញសំឡេង
🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /brəˈvædoʊ/
🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /brəˈvædəʊ/
📖bravado - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត
- គុណនាម (n.):ការបង្ហាញឬឯកសារដែលមិនបង្ហាញពីការទន់ភ្លៅ, ការបង្ហាញភាពក្លាហានឬភាពរឹងមាំទេ
ឧទាហរណ៍៖ His bravado was admired by his peers. (ការបង្ហាញភាពក្លាហានរបស់គាត់ត្រូវបានអោយកោតសរសើរដោយមិត្តរួសរាន់។) - កិរិយាសព្ទប្រើទាំងស្រុង (n.):ការបង្ហាញក្លាហានឬសមនភាពតាមបែបខុសបែបទាំងមូល
ឧទាហរណ៍៖ She spoke with bravado in front of the crowd. (នាងនិយាយជាមួយការបង្ហាញភាពក្លាហាននៅមុខមហាជន។)
🌱bravado - ពាក្យដើម និងការលួស
ពាក្យដើម៖ ព្យូសពីភាសាស្ប៉ាញ 'bravada' ដែលមានន័យថា 'ភាពក្លាហាន' ឬ 'ភាពមានគំនិតធំ'។
🎶bravado - ការចងចាំដោយសម្លេង
'bravado' អាចត្រូវចងចាំដោយការស្រមៃទៅកាន់ក្រុមមនុស្សម្នាក់ដែលមានទាក់ទងដោយវាជាការទាក់ទងល្អពីការប្រុងប្រយ័ត្ន, បង្ហាញឲ្យដឹងថាគាត់ក្លាហាន។
💡bravado - ការចងចាំដោយការពិចារណា
នឹកស្រមាដល់ម្ចាស់គ្រោះថ្នាក់ម្នាក់នៅទីផ្សារ, ដែលមានការបង្ហាញភាពក្លាហាន, ប៉ុន្តែបុរសអ្នកផ្សេងទៀតដឹងថាគាត់អាចនឹងមិនធ្វើអ្វីនៅពេលវេលាចាំបាច់។
📜bravado - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ
✍️bravado - ការចងចាំដោយប្រយោគ
- False bravado (ភាពក្លាហានថ្ងៃក្លែងក្លាយ)
- Bravado behavior (សកម្មភាពបង្ហាញភាពក្លាហាន)
📝bravado - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍
- គុណនាម៖ The bravado he showed was impressive yet unnecessary. (ភាពក្លាហានដែលគាត់បានបង្ហាញគឺទាក់ទាញប៉ុន្តែមិនចាំបាច់ក្នុងស្ថានការណ៍នោះទេ។)
- កិរិយាសព្ទ៖ His bravado led him into risky situations. (ភាពក្លាហានរបស់គាត់បានជួយឱ្យគាត់ចូលទៅក្នុងស្ថានការណ៍ដែលមានហានិភ័យ។)
📚bravado - ការចងចាំដោយរឿង
រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖
In a small town, a man named Jack always showed bravado. He loved to boast about his so-called adventures. One day, he claimed he would climb the tallest mountain without any gear. The townspeople watched skeptically, but Jack's bravado convinced them to cheer him on. As he climbed, he met challenges he didn't expect. Ultimately, his bravery wavered, and he had to call for help. The townspeople realized that true courage isn't just about bravado.
រឿងនៅភាសាចិន៖
នៅក្នុងភូមិតិចមួយ មានបុរសម្នាក់ឈ្មោះចក់ ដែលតែងតែរុករកបង្ហាញភាពក្លាហាន។ គាត់ស្រឡាញ់គេរាំរែកអំពីការផ្សព្វផ្សាយក្នុងការបើកនៃគាត់។ ថ្ងៃមួយ គាត់បានអះអាងថានឹងឆ្លៀតឡើងខ្ពស់ជាងគេដោយគ្មានឧបករណ៍ណាមួយ។ ប្រជាជននៅក្នុងភូមិនេះបានមើលដោយមានការសាកសមស្ថានភាពភាពភ្ញោចយ៉ាង លំនាំមិនឆ្កាងខ្លួន។ ប៉ុន្ដែភាពក្លាហានរបស់ចក់បានបង្ហាញឱ្យពួកគេខិតខំជួយគាត់។ ពេលដែលឆ្លៀតឡើងគាត់ជួបប្រទះបញ្ហាដែលគាត់មិនធ្លាប់រំពឹងទុក។ ចុងក្រោយ ភាពក្លាហានរបស់គាត់បានអស់សរសៃ ហើយគាត់ត្រូវតែហៅមនុស្សមកជួយ។ ប្រជាជនបានដឹងថា ការលំបាកពិតប្រាកដមិនមែនគ្រាន់តែជាគំនិតហត់ តែគឺជាការបង្ហាញពីភាពក្លាហានក្នុងចិត្ត។