តើពាក្យ candlelight មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

ពាក្យស្រដៀង：

• ភ្លើងអាំងកន្ទុយ:
• ភ្លើងទន់:

ពាក្យផ្ទុយ：

• ភ្លើងសកម្ម (electric light):
• ភ្លើងខ្លាំង:

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

Once upon a time, in a small village, there was a young couple named Anna and Leo. They often enjoyed their evenings by candlelight, sharing stories and dreams. One night, a storm knocked out the electricity, leaving the village in darkness. But Anna and Leo lit their candles, creating a warm and intimate atmosphere. They spent the night talking about their future, and that candlelight became a symbol of their love. From that day on, they made it a tradition to have a candlelight dinner every week.

រឿងនៅភាសាចិន៖

កាលពីយូរលង់មកហើយ នៅក្នុងភូមិមួយមានគូរស្នេហ៍វ័យក្មេងម្នាក់ឈ្មោះអាណា និងលេអូ។ ពួកគេតែងតែលេងសប្បាយក្នុងយប់ជាមួយភ្លើងអាំងកន្ទុយ កំពុងចែករំលែករឿងនិងសុបិន្ត។ នៅមួយយប់ ព្យុះបានធ្វើឱ្យអគ្គិសនីផុតថាមពល ប laissantភូមិ មួយតម្លើងនេះ។ ប៉ុន្តែអាណានិងលេអូបានចង្កៀងកន្ទុយរបស់ពួកគេចែករំលែកខ្យល់ក្តៅនិងឥតអស់កម្លាំង។ ពួកគេបានចំណាយរាត្រីនោះក្នុងការបង្ហោះការពិភាក្សាអំពីអនាគតរបស់ពួកគេ និងភ្លើងអាំងកន្ទុយនោះបានក្លាយជាសញ្ញាតិវែលស្នេហ៍របស់ពួកគេ។ ពីថ្ងៃនោះមក ពួកគេបានធ្វើឱ្យវាជាអាថ៌កំបាំងដែលនឹងមានការញ៉ាំអាហារពេលយប់ក្រោមអាំងកន្ទុយគ្រប់សប្តាហ៍។