តើពាក្យ choreograph មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧choreograph - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /ˈkɔːriəˌɡræf/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ˈkɔːrɪəˌɡrɑːf/

📖choreograph - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • គិញ្ចឹម (n.)：ការរៀបចំ និងការផ្តល់បង្ហាញសំដៅទៅនឹងក៏វាតាស្ប៉ារីយ៉ាផ្ទះ.
        ឧទាហរណ៍៖ The choreograph of the dance was exquisite. (ការរៀបចំរបស់វាសប្បាយល្អប្រសើរណាស់។)
  • កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.)：រៀបចំ, គូរ ឬក៏រៀបរៀងដើម្បីធ្វើអោយមានភាពស្រស់ស្អាត.
        ឧទាហរណ៍៖ She will choreograph the ballet for the performance. (នាងនឹងរៀបចំការប្រូវសម្រាប់ការបង្ហាញ។)

🌱choreograph - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'choreographia' ដែលមានន័យថា 'ការរៀបចំ' និង 'ក្រ សម្រាប់រាំ'.

🎶choreograph - ការចងចាំដោយសម្លេង

'choreograph' មួយនាក់អាចចងគំនិតទៅនឹង 'ជួយរាំ' ដែលជំពូកទៅនឹងការរៀបចំសកម្មភាពនៃការរាំ។

💡choreograph - ការចងចាំដោយការពិចារណា

នឹកស្រមៃពីការរាំដែលត្រូវផលិតនិងកំសាន្ដដើម្បីរួមផ្សំទៅនឹងការបង្ហាញ घरកម្ពុជា។

📜choreograph - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

  • គិញ្ចឹម: dance arrangement , performance design
  • កិរិយាសព្ទ: compose , direct

ពាក្យផ្ទុយ：

  • គិញ្ចឹម: disorganization , chaos
  • កិរិយាសព្ទ: disrupt , confuse

✍️choreograph - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • Choreograph a dance (រៀបចំអំពើរាំ)
  • Choreography class (ថ្នាក់រៀនរាំ)
  • Choreographed routine (របៀបដែលបានរៀបចំ)

📝choreograph - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • គិញ្ចឹម៖ The choreograph added creativity to the performance. (ការរៀបចំបានបន្ថែមភាពច្នៃប្រឌិតទៅលើការបង្ហាញ។)
  • កិរិយាសព្ទ៖ He loves to choreograph new dance routines. (គាត់ស្រលាញ់ក្នុងការរៀបចំរបៀបរាំថ្មីៗ។)

📚choreograph - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

In a small town lived a girl named Mia who dreamed of becoming a famous choreographer. Every day, she practiced her dance moves and saw the beauty in every step. One day, she received an invitation to choreograph a performance for a big festival. Excited, she organized the dancers and turned their movements into a stunning show. The crowd applauded, and Mia’s dream of becoming a choreographer came true.

រឿងនៅភាសាចិន៖

នៅក្នុងក្រុងតូចមួយ មានក្មេងស្រីម្នាក់ឈ្មោះមីា ដែលមានក្តីស្រមៃថាចង់ធ្វើការជាអ្នករៀបចំការការបង្ហាញដ៏មានឈ្មោះ។ រាល់ថ្ងៃ នាងបានអនុវត្តចលនារាំរបស់នាង និងបានទស្សនានៅក្នុងភាពស្រស់ស្អាតនៃជំហានរាំមួយៗ។ មួយថ្ងៃ នាងបានទទួលការអញ្ជើញឲ្យរៀបចំការបង្ហាញមួយសម្រាប់ពិធីយកឈ្នះធំនេះ។ តស៊ូអារម្មណ៍, នាងបានរៀបចំវ៉ៃមកនឹងអ្នករាំ ហើយបានបំភ្លឺចលនាទៅជាការបង្ហាញដ៏ស្រស់ស្អាតមួយ។ ទស្សនិកជនបានកោតសរសើរ និងក្តីស្រមៃរបស់មីាដែលក្លាយជាអ្នករៀបចំការបង្ហាញបានក្លាយជាក Wirklichkeit.

🖼️choreograph - ការចងចាំតាមរូបភាព

នៅក្នុងក្រុងតូចមួយ មានក្មេងស្រីម្នាក់ឈ្មោះមីា ដែលមានក្តីស្រមៃថាចង់ធ្វើការជាអ្នករៀបចំការការបង្ហាញដ៏មានឈ្មោះ។ រាល់ថ្ងៃ នាងបានអនុវត្តចលនារាំរបស់នាង និងបានទស្សនានៅក្នុងភាពស្រស់ស្អាតនៃជំហានរាំមួយៗ។ មួយថ្ងៃ នាងបានទទួលការអញ្ជើញឲ្យរៀបចំការបង្ហាញមួយសម្រាប់ពិធីយកឈ្នះធំនេះ។ តស៊ូអារម្មណ៍, នាងបានរៀបចំវ៉ៃមកនឹងអ្នករាំ ហើយបានបំភ្លឺចលនាទៅជាការបង្ហាញដ៏ស្រស់ស្អាតមួយ។ ទស្សនិកជនបានកោតសរសើរ និងក្តីស្រមៃរបស់មីាដែលក្លាយជាអ្នករៀបចំការបង្ហាញបានក្លាយជាក Wirklichkeit. នៅក្នុងក្រុងតូចមួយ មានក្មេងស្រីម្នាក់ឈ្មោះមីា ដែលមានក្តីស្រមៃថាចង់ធ្វើការជាអ្នករៀបចំការការបង្ហាញដ៏មានឈ្មោះ។ រាល់ថ្ងៃ នាងបានអនុវត្តចលនារាំរបស់នាង និងបានទស្សនានៅក្នុងភាពស្រស់ស្អាតនៃជំហានរាំមួយៗ។ មួយថ្ងៃ នាងបានទទួលការអញ្ជើញឲ្យរៀបចំការបង្ហាញមួយសម្រាប់ពិធីយកឈ្នះធំនេះ។ តស៊ូអារម្មណ៍, នាងបានរៀបចំវ៉ៃមកនឹងអ្នករាំ ហើយបានបំភ្លឺចលនាទៅជាការបង្ហាញដ៏ស្រស់ស្អាតមួយ។ ទស្សនិកជនបានកោតសរសើរ និងក្តីស្រមៃរបស់មីាដែលក្លាយជាអ្នករៀបចំការបង្ហាញបានក្លាយជាក Wirklichkeit. នៅក្នុងក្រុងតូចមួយ មានក្មេងស្រីម្នាក់ឈ្មោះមីា ដែលមានក្តីស្រមៃថាចង់ធ្វើការជាអ្នករៀបចំការការបង្ហាញដ៏មានឈ្មោះ។ រាល់ថ្ងៃ នាងបានអនុវត្តចលនារាំរបស់នាង និងបានទស្សនានៅក្នុងភាពស្រស់ស្អាតនៃជំហានរាំមួយៗ។ មួយថ្ងៃ នាងបានទទួលការអញ្ជើញឲ្យរៀបចំការបង្ហាញមួយសម្រាប់ពិធីយកឈ្នះធំនេះ។ តស៊ូអារម្មណ៍, នាងបានរៀបចំវ៉ៃមកនឹងអ្នករាំ ហើយបានបំភ្លឺចលនាទៅជាការបង្ហាញដ៏ស្រស់ស្អាតមួយ។ ទស្សនិកជនបានកោតសរសើរ និងក្តីស្រមៃរបស់មីាដែលក្លាយជាអ្នករៀបចំការបង្ហាញបានក្លាយជាក Wirklichkeit.