តើពាក្យ civil មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?
🎧civil - បញ្ចេញសំឡេង
🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /ˈsɪvəl/
🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ˈsɪvəl/
📖civil - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត
- គុណនាម (adj.):ពាក់ព័ន្ធនឹងមនុស្សគ្រប់គ្នា, សង្គម
ឧទាហរណ៍៖ The civil rights movement fought for equality. (ចលនាសិទ្ធិរាស្រ្តបានសង្គ្រោះសិទ្ធិសមភាព។) - កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.):ធ្វើឲ្យដំណើរការផ្សព្វផ្សាយអំពីសង្គម
ឧទាហរណ៍៖ The government civilizes the harsh conditions. (រដ្ឋាភិបាលធ្វើឲ្យលក្ខខណ្ឌដែលរឹងមែនក្លាយទៅជាលក្ខណៈសង្គម។) - នាម (n.):មនុស្សសង្គម, ពួកគម្រោងសកម្មភាពសង្គម
ឧទាហរណ៍៖ The citizens organized a civil for community improvement. (ប្រជាជនបានរៀបចំការងារដើម្បីប្រែប្រួលសង្គម។) - គុណកិរិយា (adv.):ក្នុងវិធីសង្គម, យ៉ាងសង្គម
ឧទាហរណ៍៖ They discussed the matters civilly. (ពួកគេបានពិភាក្សាអំពីប្រធានបទយ៉ាងគ្មានភាពស្មោះត្រង់។)
🌱civil - ពាក្យដើម និងការលួស
ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'civilis' ដែលមានន័យថា 'ពាក់ព័ន្ធនឹងទីក្រុង ឬ ប្រជាជន'
🎶civil - ការចងចាំដោយសម្លេង
'civil' អាចភ្ជាប់ទៅនឹងការស្រមៃថា 'សង្គមទីក្រុង' ដែលនឹកឃើញអំពីភាពតស៊ូរបស់មនុស្សក្នុងសង្គម។
💡civil - ការចងចាំដោយការពិចារណា
នឹកស្រមៃពីស្ថានភាពមួយ៖ មនុស្សម្នាក់កំពុងផ្លាស់ប្តូរក្នុងសង្គមជាមួយគ្នា ដើម្បីស្វែងរកអ្នកដទៃដែលគួរឱ្យយកចិត្តទុកដាក់។
📜civil - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ
✍️civil - ការចងចាំដោយប្រយោគ
- Civil rights (សិទ្ធិសង្គម)
- Civil service (សេវាកម្មសង្គម)
- Civil procedure (វិធីសាស្ត្រសង្គម)
📝civil - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍
- គុណនាម៖ The civil initiative inspired others. (ការប្រមូលគ្នាអំពីសង្គមបំផុសគំនិតសម្រាប់អ្នកដទៃ។)
- កិរិយាសព្ទ៖ He aims to civilize the uneducated. (គាត់មានគោលបំណងធ្វើឲ្យសូមឹមយល់ដឹង។)
- នាម៖ A civil discussion is essential for progress. (ការពិភាក្សាសង្គមគឺជាដំណាក់កាលសំខាន់សម្រាប់ការរីកចម្រើន។)
- គុណកិរិយា៖ She spoke civilly to her colleagues. (នាងបាននិយាយយ៉ាងសង្គមទៅកាន់អ្នកធ្វើការងាររួម។)
📚civil - ការចងចាំដោយរឿង
រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖
In a small town, there was a young woman named Maya who wanted to promote civil engagement among her peers. She organized a community meeting where every voice mattered. During the meeting, they discussed civil issues and how to improve their town. Maya’s efforts led to a civil movement that brought everyone together for a common cause. They planted trees, cleaned parks, and celebrated their achievements with a city festival. Her civil spirit ignited a desire for change, creating a lasting impact on the community.
រឿងនៅភាសាចិន៖
នៅក្នុងទីក្រុងតូចមួយ មានក្មេងស្រីម្នាក់ឈ្មោះមាយ៉ាបានចង់លើកទឹកចិត្តអំពីការចូលរួមក្នុងសង្គមនៅក្នុងក្រុមវ័យនៅជាងក្មេង។ នាងបានរៀបចំសកម្មភាពសហគមន៍មួយ ដែលមានអ្នកនិពន្ធទាំងអស់គ្នាជាជាងគ្នាសំខាន់។ នៅក្នុងសកម្មភាពនេះ ពួកគេបានពិភាក្សាអំពីប្រធានបទសង្គមនិងធ្វើអ្វីមួយដើម្បីធ្វើប្រដាប់ក្រុងឲ្យប្រសើរ។ ការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់មាយ៉ាបានបន្ថែមភាពទូទៅក្នុងការលើកទឹកចិត្តប្រជាជន។ ពួកគេបានដាំឈើ សម្អាតសួនហ្គាដែន និង លូតលែងសំរាប់សិក្សា។ ភិក្ខុខ្ពស់របស់នាងបានបង្កើតចិត្តស្លាបព្រិលសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរ ដែលបានបង្កការប៉ះពាល់ដែលមានយូរអង្វែងដល់សហគមន៍។