តើពាក្យ clasp មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?
🎧clasp - បញ្ចេញសំឡេង
🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /klæsp/
🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /klɑːsp/
📖clasp - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត
- នាម (n.):ឧបករណ៍ចាក់ទ្រង់, ការចាក់ដៃ, ការគាំទ្រនៃដៃ
ឧទាហរណ៍៖ The clasp of the necklace was beautifully designed. (ចាក់ទ្រង់នៃកង្គូលមានរចនាប័ទ្មស្អាតណាស់។) - កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.):ចាប់, ធ្វើឱ្យអាចចាប់បាន, ភ្ជាប់
ឧទាហរណ៍៖ She clasped her hands together in prayer. (នាងបានចាប់ដៃរបស់នាងរួមគ្នាក្នុងការអធិស្ឋាន។) - គុណនាម (adj.):មានស្នាមចាប់យ៉ាងខ្លាំង
ឧទាហរណ៍៖ The clasp grip was very secure. (ការចាប់ខ្សែមានសុវត្ថិភាពខ្ពស់ណាស់។)
🌱clasp - ពាក្យដើម និងការលួស
ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'claspus', ដែលមានន័យថា 'ដើម្បីចាប់, ដើម្បីគាំទ្រ'
🎶clasp - ការចងចាំដោយសម្លេង
'clasp' អាចនឹកឃើញថាជាការចាប់ដៃ នឹកស្រមៃពីការចាប់ដៃគ្នារ៉ាប់រងដើម្បីបង្ហាញភាពជាដៃជូបដែលពាក់។
💡clasp - ការចងចាំដោយការពិចារណា
នឹកស្រមៃពីមនុស្សម្នាក់ដែលបានចាប់ដៃរបស់គេនៅពេលដែលយើងសូមឲ្យគ្នាសταση ឬពេលដែលយើងចាំបាច់ត្រូវការបំរើដាស់តឿនការងារជាមួយគ្នា។
📜clasp - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ
✍️clasp - ការចងចាំដោយប្រយោគ
- Belt clasp (ចាក់ទ្រង់ខ្សែអាវ)
- Hand clasp (ចាប់ដៃ)
- Clasp of a bag (ចាក់ទ្រង់កាបូប)
📝clasp - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍
- នាម៖ The clasp on his belt was broken. (ចាក់ទ្រង់នៅនៅខ្សែអាវរបស់គាត់ខូច។)
- កិរិយាសព្ទ៖ Please clasp your hands behind your back. (សូមចាប់ដៃរបស់អ្នកនៅខាងក្រោយ។)
- គុណនាម៖ The clasp design was very elegant. (ការរចនាដែលចាប់គឺមានភាពទាក់ទាញខ្លាំង។)
📚clasp - ការចងចាំដោយរឿង
រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖
In a bustling town, there lived a jeweler known for his exquisite clasps. One day, a woman came in, desperately searching for a clasp for her grandmother's broken necklace. The jeweler carefully clasped the new piece into the necklace, restoring its beauty. She was overjoyed, embracing him in gratitude and clasping her hands together in joy, saying, 'This clasp means the world to me!'
រឿងនៅភាសាចិន៖
ក្នុងទីក្រុងដំណំមួយ មានអ្នកចាក់សញ្ញាដែលគេស្គាល់ពីការចាក់ទ្រង់ស្អាតៗ។ មួយថ្ងៃ នារីម្នាក់បានចូលក្នុងហាងដើម្បីស្វែងរកចាក់ទ្រង់សម្រាប់កង្គូលដែលខូចរបស់តាមយ៉ាង។ អ្នកចាក់សញ្ញាបានចាប់ដាក់ដោយយកចំនេះដឹងទៅលើកង្គូល ខំរៀបចំដោយរចនាមួយថ្មី ដែលធ្វើឲ្យវាមានសោភ័ណណាស់។ នាងក៏មានអារម្មណ៍សប្បាយចិត្ត ហើយចាប់ដៃគាត់ក្នុងការថ្លែងអំណរគុណ និងប្រាប់ថា 'ចាក់ទ្រង់នេះមានតម្លៃដល់ខ្ញុំណាស់!'