តើពាក្យ concern មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧concern - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /kənˈsɜrn/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /kənˈsɜːn/

📖concern - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • គុណនាម (n.)：ការព្រួយបារម្មណ៍, ការយកចិត្តទុកដាក់
        ឧទាហរណ៍៖ Her concern for the environment is admirable. (ការព្រួយបារម្មណ៍របស់នាងចំពោះបរិស្ថានគឺគួរឲ្យគោរព។)
  • កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.)：ធ្វើឱ្យព្រួយបារម្ត់, យកចិត្តទុកដាក់
        ឧទាហរណ៍៖ The news concerned her greatly. (ព័ត៌មាននេះបានធ្វើឱ្យនាងព្រួយបារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង។)
  • គុណកិរិយា (adj.)：ដែលមានការព្រួយបារម្មណ៍
        ឧទាហរណ៍៖ This issue is a concerning matter for our community. (បញ្ហា这一是សំណួរដែលមានការព្រួយបារមាថយសម្រាប់សហគមន៍របស់យើង។)

🌱concern - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'concernere' ដែលមានន័យថា 'ចូលទៅក្នុង, យកចិត្តទុកដាក់'

🎶concern - ការចងចាំដោយសម្លេង

'concern' អាចនឹកឃើញថា 'កាន់កាប់អញ្ញើក', ដោយយល់ថាអ្នកកាន់កាប់អញ្ញើកក្នុងការព្រួយបារម្មណ៍ដែលជាគំនិតដែលជាការពិចារណា។

💡concern - ការចងចាំដោយការពិចារណា

នឹកស្រមៃពីស្ថានភាពមួយ៖ មានមនុស្សម្នាក់កំពុងពិចារណាពីបញ្ហាសុខដុម សូមទាត់បញ្ហារ។

📜concern - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

ពាក្យផ្ទុយ：

✍️concern - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • health concern (ការព្រួយបារម្មណ៍សុខភាព)
  • public concern (ការព្រួយបារមណ៍សាធារណៈ)
  • personal concern (ការព្រួយបារម្មណ៍ផ្ទាល់ខ្លួន)

📝concern - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • គណនាម៖ Your concern for others shows your empathetic nature. (ការព្រួយបារម្មណ៍របស់អ្នកចំពោះអ្នកដទៃបង្ហាញពីធម្មតិភាពមានចិត្តអាថ៌កំបាំងរបស់អ្នក។)
  • កិរិយាសព្ទ៖ The students concerned about their exams studied hard. (សិស្សដែលព្រួយបារម្មណ៍អំពីប្រឡងបានរៀនយ៉ាងដណ្តើម។)
  • គុណកិរិយា៖ The concerning situation required immediate attention. (ស្ថានការណ៍ដែលមានការព្រួយបារម្មណ៍ត្រូវការការយកចិត្តទុកដាក់ភ្លាមៗ។)

📚concern - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

Once upon a time in a small village, there lived a kind man named Ravi. Ravi had a deep concern for his fellow villagers. One day, he noticed that the river was drying up, which caused concern among the people. Driven by his concern, Ravi organized a meeting to discuss how to save the river. He inspired everyone to work together, and soon they found a solution to restore the river's flow. The villagers were grateful for Ravi's concern, as it not only saved their water source but also strengthened their community bonds.

រឿងនៅភាសាចិន៖

កាលពីយូរលង់មកហើយ នៅភូមិលាបតាមមួយ មានបុរសម្នាក់ដែលស្លាប់សុរិយឈ្មោះរាវី។ រាវីមានការព្រួយបារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះភូមិសាស្ដ្ររបស់គាត់។ ថ្ងៃមួយ គាត់បានរកឃើញថាស roubait កំពុងស្ងួត ដែលធ្វើឱ្យមានការព្រួយបារម្មណ៍នៅចន្លោះមនុស្ស។ គាត់បានហ៊ានព្យាយាមនាំប្រជាជនមកប្រជុំដើម្បីពិចារណាថាតើតើយើងអាចសង្គ្រោះស្ងួត។ គាត់បានចុះសម្រេចកាន់ពួកគេដើម្បីធ្វើការងារព្រងើយគ្នា ហើយឆាប់ៗនេះ គាត់បានរកនូវដំណោះសោគសម្តីដើម្បីបន្តដាក់នូវទឹក។ ប្រជាជនរាំទាំងអស់សម្រាប់ការព្រួយបារម្មណ៍របស់រាវី ដែលមិនត្រឹមតែជួយសង្គ្រោះប្រភពទឹករបស់ពួកគេទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងគាំទ្រទំនាក់ទំនងរបស់វិស័យរបស់ពួកគេ។

🖼️concern - ការចងចាំតាមរូបភាព

កាលពីយូរលង់មកហើយ នៅភូមិលាបតាមមួយ មានបុរសម្នាក់ដែលស្លាប់សុរិយឈ្មោះរាវី។ រាវីមានការព្រួយបារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះភូមិសាស្ដ្ររបស់គាត់។ ថ្ងៃមួយ គាត់បានរកឃើញថាស roubait កំពុងស្ងួត ដែលធ្វើឱ្យមានការព្រួយបារម្មណ៍នៅចន្លោះមនុស្ស។ គាត់បានហ៊ានព្យាយាមនាំប្រជាជនមកប្រជុំដើម្បីពិចារណាថាតើតើយើងអាចសង្គ្រោះស្ងួត។ គាត់បានចុះសម្រេចកាន់ពួកគេដើម្បីធ្វើការងារព្រងើយគ្នា ហើយឆាប់ៗនេះ គាត់បានរកនូវដំណោះសោគសម្តីដើម្បីបន្តដាក់នូវទឹក។ ប្រជាជនរាំទាំងអស់សម្រាប់ការព្រួយបារម្មណ៍របស់រាវី ដែលមិនត្រឹមតែជួយសង្គ្រោះប្រភពទឹករបស់ពួកគេទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងគាំទ្រទំនាក់ទំនងរបស់វិស័យរបស់ពួកគេ។ កាលពីយូរលង់មកហើយ នៅភូមិលាបតាមមួយ មានបុរសម្នាក់ដែលស្លាប់សុរិយឈ្មោះរាវី។ រាវីមានការព្រួយបារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះភូមិសាស្ដ្ររបស់គាត់។ ថ្ងៃមួយ គាត់បានរកឃើញថាស roubait កំពុងស្ងួត ដែលធ្វើឱ្យមានការព្រួយបារម្មណ៍នៅចន្លោះមនុស្ស។ គាត់បានហ៊ានព្យាយាមនាំប្រជាជនមកប្រជុំដើម្បីពិចារណាថាតើតើយើងអាចសង្គ្រោះស្ងួត។ គាត់បានចុះសម្រេចកាន់ពួកគេដើម្បីធ្វើការងារព្រងើយគ្នា ហើយឆាប់ៗនេះ គាត់បានរកនូវដំណោះសោគសម្តីដើម្បីបន្តដាក់នូវទឹក។ ប្រជាជនរាំទាំងអស់សម្រាប់ការព្រួយបារម្មណ៍របស់រាវី ដែលមិនត្រឹមតែជួយសង្គ្រោះប្រភពទឹករបស់ពួកគេទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងគាំទ្រទំនាក់ទំនងរបស់វិស័យរបស់ពួកគេ។ កាលពីយូរលង់មកហើយ នៅភូមិលាបតាមមួយ មានបុរសម្នាក់ដែលស្លាប់សុរិយឈ្មោះរាវី។ រាវីមានការព្រួយបារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះភូមិសាស្ដ្ររបស់គាត់។ ថ្ងៃមួយ គាត់បានរកឃើញថាស roubait កំពុងស្ងួត ដែលធ្វើឱ្យមានការព្រួយបារម្មណ៍នៅចន្លោះមនុស្ស។ គាត់បានហ៊ានព្យាយាមនាំប្រជាជនមកប្រជុំដើម្បីពិចារណាថាតើតើយើងអាចសង្គ្រោះស្ងួត។ គាត់បានចុះសម្រេចកាន់ពួកគេដើម្បីធ្វើការងារព្រងើយគ្នា ហើយឆាប់ៗនេះ គាត់បានរកនូវដំណោះសោគសម្តីដើម្បីបន្តដាក់នូវទឹក។ ប្រជាជនរាំទាំងអស់សម្រាប់ការព្រួយបារម្មណ៍របស់រាវី ដែលមិនត្រឹមតែជួយសង្គ្រោះប្រភពទឹករបស់ពួកគេទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងគាំទ្រទំនាក់ទំនងរបស់វិស័យរបស់ពួកគេ។