តើពាក្យ condescend មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧condescend - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /ˌkɒndɪˈsɛnd/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ˈkɒndɪˌsɛnd/

📖condescend - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • គុណនាម (adj.)：ឈប់ស្លាប់លើអ្នកផ្សេង, ចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការចុះទៅដល់កម្រិតទាប
        ឧទាហរណ៍៖ Her condescending tone made him feel inferior. (សូម្បីតែសូម្បីតែសូម្បីតែអាចនិយាយថាមានសូម្បីតែសូម្បីតែមានរយៈពេលធំ។)
  • កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.)：ធ្វើឱ្យមានអារម្មណ៍ថា មានអំណាច ឬ ដឹងច្រើនជាង
        ឧទាហរណ៍៖ He condescended to help her with her homework. (គាត់បានធ្វើឱ្យមានអារម្មណ៍ថា មានអំណាចក្នុងការជួយនាងធ្វើការងារ។)
  • នាម (n.)：ស្ថានភាព ឬ ជម្រើសការដាក់ចំពោះអ្នកផ្សេងដែលមានភាពទាបជាង
        ឧទាហរណ៍៖ His condescension towards his colleagues was evident. (ការទស្សន៍ទាយរបស់គាត់ចំពោះមិត្តរួមការងារនេះស្វែងរកបាន។)

🌱condescend - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'condescendere' ដែលមានន័យថា 'ចុះមក'។

🎶condescend - ការចងចាំដោយសម្លេង

'condescend' អាចនឹកឃើញឬថា 'ខុសប្លែក' អំពីជនជាតិមួយដែលទាំងអស់គ្នានឹងត្រូវ​ចូលរួមក្នុងការប្រជុំ។

💡condescend - ការចងចាំដោយការពិចារណា

នឹកស្រមៃពីមនុស្សម្នាក់ចំណូលចិត្តថ្កើងខ្លួនសូមមើលទៅក្រោមឬចំណាយពេលដោយរបៀបឆ្អិនឆ្ពោះទៅពីមនុស្សខាងក្រោមគាត់។

📜condescend - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

  • គុណនាម: patronizing , superior
  • កិរិយាសព្ទ: deign , stoop

ពាក្យផ្ទុយ：

✍️condescend - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • condescending attitude (អារម្មណ៍ក្លែងក្លាយ)
  • condescend to someone (ចុះទៅកោតសិទ្ធិម្ចាស់ម្នាក់ទៀត)

📝condescend - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • គុណនាម៖ Her condescension was off-putting. (ភាពយ៉ាងខ្ពស់របស់នាងគឺធ្វើឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល។)
  • កិរិយាសព្ទ៖ He condescended to speak with the staff. (គាត់បានចុះអារម្មណ៍ក្នុងការនិយាយជាមួយបុគ្គលិក។)
  • នាម៖ Condescension is often unappreciated. (ការពន្យល់មិនត្រូវបានគេចាត់ទុកឡើយ។)

📚condescend - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

Once there was a wise old man named Sam. He often condescended to speak to the young people of his village, sharing his knowledge with them. While some appreciated his wisdom, others felt his condescending nature made them uncomfortable. One day, a young girl approached him and said, 'You don’t need to talk down to us, we can understand too!' This made Sam realize that he needed to change his approach. From that day on, he spoke as an equal, and the villagers felt more connected to his wisdom.

រឿងនៅភាសាចិន៖

កាលពីមុនមានបុរសចាស់ស្មានឈ្មោះសាមនា។ គាត់តែងតែជួយបង្ហាញឲ្យទៅតាមការងារការពអង្វរ។ ខណៈពេលដែលមានមនុស្សខ្លះតែងតែចូលចិត្តការប្រាប់ពីគេាន ច្រើនគេធ្វើឲ្យមិនស្អាតក្នុងការទាក់ទង។ ថ្ងៃមួយ ក្មេងព្រឹកម្នាក់បានចូលទៅដោយនិយាយមកគាត់ថា ‘អ្នកមិនត្រូវតែពិភាក្សានៅខាងក្រោម យើងអាចយល់បានទៀត!’ នេះធ្វើឱ្យសាមនយល់ថាគាត់ត្រូវការកែលម្អការចរចាវិញ។ ចាប់តាំងពីថ្ងៃនោះ ជំរាបទៅសាមនបានគោរពនិងគេ រៀនពីអង្គចុះពីដែលឥតគិតថ្លៃ។

🖼️condescend - ការចងចាំតាមរូបភាព

កាលពីមុនមានបុរសចាស់ស្មានឈ្មោះសាមនា។ គាត់តែងតែជួយបង្ហាញឲ្យទៅតាមការងារការពអង្វរ។ ខណៈពេលដែលមានមនុស្សខ្លះតែងតែចូលចិត្តការប្រាប់ពីគេាន ច្រើនគេធ្វើឲ្យមិនស្អាតក្នុងការទាក់ទង។ ថ្ងៃមួយ ក្មេងព្រឹកម្នាក់បានចូលទៅដោយនិយាយមកគាត់ថា ‘អ្នកមិនត្រូវតែពិភាក្សានៅខាងក្រោម យើងអាចយល់បានទៀត!’ នេះធ្វើឱ្យសាមនយល់ថាគាត់ត្រូវការកែលម្អការចរចាវិញ។ ចាប់តាំងពីថ្ងៃនោះ ជំរាបទៅសាមនបានគោរពនិងគេ រៀនពីអង្គចុះពីដែលឥតគិតថ្លៃ។ កាលពីមុនមានបុរសចាស់ស្មានឈ្មោះសាមនា។ គាត់តែងតែជួយបង្ហាញឲ្យទៅតាមការងារការពអង្វរ។ ខណៈពេលដែលមានមនុស្សខ្លះតែងតែចូលចិត្តការប្រាប់ពីគេាន ច្រើនគេធ្វើឲ្យមិនស្អាតក្នុងការទាក់ទង។ ថ្ងៃមួយ ក្មេងព្រឹកម្នាក់បានចូលទៅដោយនិយាយមកគាត់ថា ‘អ្នកមិនត្រូវតែពិភាក្សានៅខាងក្រោម យើងអាចយល់បានទៀត!’ នេះធ្វើឱ្យសាមនយល់ថាគាត់ត្រូវការកែលម្អការចរចាវិញ។ ចាប់តាំងពីថ្ងៃនោះ ជំរាបទៅសាមនបានគោរពនិងគេ រៀនពីអង្គចុះពីដែលឥតគិតថ្លៃ។ កាលពីមុនមានបុរសចាស់ស្មានឈ្មោះសាមនា។ គាត់តែងតែជួយបង្ហាញឲ្យទៅតាមការងារការពអង្វរ។ ខណៈពេលដែលមានមនុស្សខ្លះតែងតែចូលចិត្តការប្រាប់ពីគេាន ច្រើនគេធ្វើឲ្យមិនស្អាតក្នុងការទាក់ទង។ ថ្ងៃមួយ ក្មេងព្រឹកម្នាក់បានចូលទៅដោយនិយាយមកគាត់ថា ‘អ្នកមិនត្រូវតែពិភាក្សានៅខាងក្រោម យើងអាចយល់បានទៀត!’ នេះធ្វើឱ្យសាមនយល់ថាគាត់ត្រូវការកែលម្អការចរចាវិញ។ ចាប់តាំងពីថ្ងៃនោះ ជំរាបទៅសាមនបានគោរពនិងគេ រៀនពីអង្គចុះពីដែលឥតគិតថ្លៃ។