តើពាក្យ confidant មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧confidant - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /ˈkɑːnfɪˌdænt/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ˈkɒnfɪdænt/

📖confidant - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • គុណនាម (n.)：មិត្តជំទាស់, អ្នកដែលអាចទុកចិត្តបាន
        ឧទាហរណ៍៖ He is my closest confidant. (គាត់គឺជាមិត្តជំទាស់អclosestបំផុតរបស់ខ្ញុំ។)
  • កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.)：ប្រាព្រីបនូយ, គាំងការពារ
        ឧទាហរណ៍៖ She confided her secrets only to her confidant. (នាងបានប្រាព្រីការសម្ងាត់របស់នាងរួមជាមួយមិត្តជំទាស់របស់នាងបានគត់។)

🌱confidant - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'confidens' ដែលមានន័យថា 'មើលឃើញ, ធ្វើអោយពិតប្រាកដ។'

🎶confidant - ការចងចាំដោយសម្លេង

'confidant' អាចភ្ជាប់ទៅនឹងការសម្រាយថា 'confident' ដែលមានន័យថា 'មានទំនុកចិត្ត' ដូច្នេះឈ្មោះថា 'confidant' គួរត្រូវបានយល់ថាជាបុគ្គលដែលអាចទុកចិត្តបាន។

💡confidant - ការចងចាំដោយការពិចារណា

កាលពីពេលមនុស្សម្នាក់មានការអារម្មណ៍លំបាក គាត់យើងតែងតែស្វែងរកមិត្តជំទាស់ ដើម្បីអាចប្រាប់ពីអារម្មណ៍របស់គាត់។

📜confidant - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

ពាក្យផ្ទុយ：

✍️confidant - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • Trusted confidant ( មិត្តជំទាស់ដែលទុកចិត្ត)
  • Close confidant ( មិត្តជំទាស់យ៉ាងជិតស្និទ្ធ)

📝confidant - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • គុណនាម៖ She considered him her confidant. (នាងបានគិតថាគាត់គឺជាមិត្តជំទាស់របស់នាង។)
  • កិរិយាសព្ទ៖ He confided in her about his fears. (គាត់បានប្រាទ្រីក្នុងស្ត្រីអំពីកង្វល់របស់គាត់។)

📚confidant - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

Once in a small village, there lived a wise old man named Mr. Chen. He had a confidant named Lily, who was always there to listen to his stories and secrets. One day, Mr. Chen had a brilliant idea that he wished to share with Lily. ‘You are my confidant,’ he said, ‘and I trust you with my dreams!’ Lily smiled and promised to keep his ideas safe, for true confidants protect each other’s hopes. From that day on, they worked together, crafting wonderful projects that blossomed throughout the village.

រឿងនៅភាសាចិន៖

កាលពីមួយព្រឹក នៅក្នុងភូមិមួយ មានបុរសជ្រាបច្បាស់ម្នាក់ឈ្មោះលោកចេន។ គាត់មានមិត្តជំទាស់ម្នាក់ឈ្មោះលីលី ដែលតែងតែលុបកន្លែងស្តាប់រឿងរ៉ាវនិងការសម្ងាត់របស់គាត់។ ថ្ងៃមួយ លោកចេនមានគំនិតដ៏អស្ចារ្យមួយដែលគាត់ចង់ចែករំលែកជាមួយលីលី។ ‘អ្នកគឺជា​មិត្តជំទាស់របស់ខ្ញុំ’ យើងថា ‘ហើយខ្ញុំទុកចិត្តអ្នកនឹងក្តីស្រមៃរបស់ខ្ញុំ!’ លីលីពោរពេញទៅដោយភាពសប្បាយនិងសន្យាថានឹងរក្សាគំនិតរបស់គាត់ឲ្យបានសុវត្ថិភាព ដើម្បីសាមគ្គីស៊ូរក្សាគ្នានៅក្នុងឳកាស។ ដំឡើងពីថ្ងៃនោះ មិនយូរៗនេះគាត់និងលីលីបានចុះដំណើរតែមួយ សាងសង់គម្រោងដ៏អស្ចារ្យដែលបន្លឺចេញក្នុងភូមិ។

🖼️confidant - ការចងចាំតាមរូបភាព

កាលពីមួយព្រឹក នៅក្នុងភូមិមួយ មានបុរសជ្រាបច្បាស់ម្នាក់ឈ្មោះលោកចេន។ គាត់មានមិត្តជំទាស់ម្នាក់ឈ្មោះលីលី ដែលតែងតែលុបកន្លែងស្តាប់រឿងរ៉ាវនិងការសម្ងាត់របស់គាត់។ ថ្ងៃមួយ លោកចេនមានគំនិតដ៏អស្ចារ្យមួយដែលគាត់ចង់ចែករំលែកជាមួយលីលី។ ‘អ្នកគឺជា​មិត្តជំទាស់របស់ខ្ញុំ’ យើងថា ‘ហើយខ្ញុំទុកចិត្តអ្នកនឹងក្តីស្រមៃរបស់ខ្ញុំ!’ លីលីពោរពេញទៅដោយភាពសប្បាយនិងសន្យាថានឹងរក្សាគំនិតរបស់គាត់ឲ្យបានសុវត្ថិភាព ដើម្បីសាមគ្គីស៊ូរក្សាគ្នានៅក្នុងឳកាស។ ដំឡើងពីថ្ងៃនោះ មិនយូរៗនេះគាត់និងលីលីបានចុះដំណើរតែមួយ សាងសង់គម្រោងដ៏អស្ចារ្យដែលបន្លឺចេញក្នុងភូមិ។ កាលពីមួយព្រឹក នៅក្នុងភូមិមួយ មានបុរសជ្រាបច្បាស់ម្នាក់ឈ្មោះលោកចេន។ គាត់មានមិត្តជំទាស់ម្នាក់ឈ្មោះលីលី ដែលតែងតែលុបកន្លែងស្តាប់រឿងរ៉ាវនិងការសម្ងាត់របស់គាត់។ ថ្ងៃមួយ លោកចេនមានគំនិតដ៏អស្ចារ្យមួយដែលគាត់ចង់ចែករំលែកជាមួយលីលី។ ‘អ្នកគឺជា​មិត្តជំទាស់របស់ខ្ញុំ’ យើងថា ‘ហើយខ្ញុំទុកចិត្តអ្នកនឹងក្តីស្រមៃរបស់ខ្ញុំ!’ លីលីពោរពេញទៅដោយភាពសប្បាយនិងសន្យាថានឹងរក្សាគំនិតរបស់គាត់ឲ្យបានសុវត្ថិភាព ដើម្បីសាមគ្គីស៊ូរក្សាគ្នានៅក្នុងឳកាស។ ដំឡើងពីថ្ងៃនោះ មិនយូរៗនេះគាត់និងលីលីបានចុះដំណើរតែមួយ សាងសង់គម្រោងដ៏អស្ចារ្យដែលបន្លឺចេញក្នុងភូមិ។ កាលពីមួយព្រឹក នៅក្នុងភូមិមួយ មានបុរសជ្រាបច្បាស់ម្នាក់ឈ្មោះលោកចេន។ គាត់មានមិត្តជំទាស់ម្នាក់ឈ្មោះលីលី ដែលតែងតែលុបកន្លែងស្តាប់រឿងរ៉ាវនិងការសម្ងាត់របស់គាត់។ ថ្ងៃមួយ លោកចេនមានគំនិតដ៏អស្ចារ្យមួយដែលគាត់ចង់ចែករំលែកជាមួយលីលី។ ‘អ្នកគឺជា​មិត្តជំទាស់របស់ខ្ញុំ’ យើងថា ‘ហើយខ្ញុំទុកចិត្តអ្នកនឹងក្តីស្រមៃរបស់ខ្ញុំ!’ លីលីពោរពេញទៅដោយភាពសប្បាយនិងសន្យាថានឹងរក្សាគំនិតរបស់គាត់ឲ្យបានសុវត្ថិភាព ដើម្បីសាមគ្គីស៊ូរក្សាគ្នានៅក្នុងឳកាស។ ដំឡើងពីថ្ងៃនោះ មិនយូរៗនេះគាត់និងលីលីបានចុះដំណើរតែមួយ សាងសង់គម្រោងដ៏អស្ចារ្យដែលបន្លឺចេញក្នុងភូមិ។