តើពាក្យ consecrate មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧consecrate - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /ˈkɒnsɪkreɪt/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ˈkɒnsɪkreɪt/

📖consecrate - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • គុណនាម (adj.)：បានបំពាក់, ធ្វើឱ្យគួរអោយគោរព
        ឧទាហរណ៍៖ The consecrated ground is sacred to the community. (ដីដែលបានគោរពគឺគួរអោយគោរពចំពោះសហគមន៍។)
  • កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.)：ព្យាយាមទុកឱ្យមានស្ថាបត្យកម្ម, ធ្វើឱ្យគួរអោយគោរព
        ឧទាហរណ៍៖ They consecrated the church in a special ceremony. (ពួកគេបានធ្វើឱ្យគោរពមអាថ៌កំបាំងនៅក្នុងពេលវេលាពិសេស។)
  • នាម (n.)：ការបំពាក់, ការបកប្រែជាក់លាក់
        ឧទាហរណ៍៖ The consecration of the new temple was a grand occasion. (ការបំពាក់ប្រារព្ធនៃបារាំងថ្មីគឺជាព្រឹត្តិការៈធំមួយ។)
  • គុណកិរិយា (adv.)：ជារបៀបដែលគួរអោយគោរព
        ឧទាហរណ៍៖ The event was held consecrately with great respect. (ព្រឹត្តិការណ៍នេះបានប្រារព្ធឡើងនៅក្នុងរបៀបដែលគួរអោយគោរព។)

🌱consecrate - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'consecratus' ដែលមានន័យថា 'ត្រូវបានគោរព, ត្រូវបានបំពាក់'

🎶consecrate - ការចងចាំដោយសម្លេង

'consecrate' អាចភ្ជាប់ទៅនឹងការនឹកឃើញអំពីវត្ថុធាតុដែលត្រូវបានបំពាក់ដោយសេចក្តីស្រឡាញ់នៅក្នុងពិព៌ដ។

💡consecrate - ការចងចាំដោយការពិចារណា

នឹកស្រមៃពីពេលដែលនរណាម្នាក់បានប្រកាសការបំពាក់ដោយមានការគោរពដល់ទីកន្លែងដែលស្រមៃពីអក្សរ។

📜consecrate - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

ពាក្យផ្ទុយ：

  • គុណនាម: profane , secular , unholy
  • កិរិយាសព្ទ: desecrate , defile , ignore

✍️consecrate - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • Consecrated ground (ដីដែលបានគោរព)
  • To consecrate a place (ធ្វើឱ្យគោរពកន្លែង)
  • Consecration ceremony (ពិធីបំពាក់)

📝consecrate - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • គុណនាម៖ The consecrated area was revered by all. (តំបន់ដែលបានគោរពត្រូវបានគោរពដោយគាត់ទាំងអស់។)
  • កិរិយាសព្ទ៖ The priest will consecrate the altar during the ceremony. (ជានៅព្រះវចនាធិបតីព្យាយាមបំពាក់កន្លែងគូរសាសនានៅពេលព្រឹត្តិការណ៍។)
  • នាម៖ The consecration of the new church took place last week. (ការបំពាក់ប្រារព្ធនៃវត្តថ្មីបានកើតឡើងនៅសប្តាហ៍មុន។)
  • គុណកិរិយា៖ The ceremony was performed consecrately in front of many witnesses. (ព្រឹត្តិការណ៍នេះបានធ្វើឲ្យគួរអោយគោរពក្នុងមុខមនុស្សជាច្រើន។)

📚consecrate - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

In a small village, there once stood a dilapidated chapel. The villagers decided to consecrate the chapel and hold a ceremony. As the days passed, they worked together, cleaning and painting the walls. On the day of the consecration, everyone gathered, filled with joy and respect. They shared stories of the chapel's past and how it brought the community together. The priest consecrated the chapel, blessing it with love and hope for the future.

រឿងនៅភាសាចិន៖

នៅក្នុងឋានទីតូចមួយ មានវត្តមិនស្អាតមួយ។ ប្រជាជនបានបង្កើនការបំពាក់វត្តនិងការពិធី។ នៅក្នុងថ្ងៃផុមមានការលូតលាស់ការងារជាមួយគ្នា កណ្តាលបទបង្ហាញនិងពង្រីកជេសគ្រាល់ ។ នៅជ្រាបថ្ងៃនៃការបំពាក់ទៅមានការ ប្រជាជនបានសម្រេចចិត្តជួបគ្នា កំពុងពោរពេញជាមួយភាពរីករាយនិងការគោរព។ ពួកគាត់បានចែករំលែករឿងនៃវត្តនិងរបាយការណ៍គ្នានូវការណែនាំពីពិភាពនៃពួកគេ។ អ្នកអាក់ទាំបានធ្វើឱ្យវត្តគួរអោយគោរព ដោយការសុទ្ធសេងនិងការតុងនឹងសង្ឃឹមមួយសម្រាប់អនាគត។

🖼️consecrate - ការចងចាំតាមរូបភាព

នៅក្នុងឋានទីតូចមួយ មានវត្តមិនស្អាតមួយ។ ប្រជាជនបានបង្កើនការបំពាក់វត្តនិងការពិធី។ នៅក្នុងថ្ងៃផុមមានការលូតលាស់ការងារជាមួយគ្នា កណ្តាលបទបង្ហាញនិងពង្រីកជេសគ្រាល់ ។ នៅជ្រាបថ្ងៃនៃការបំពាក់ទៅមានការ ប្រជាជនបានសម្រេចចិត្តជួបគ្នា កំពុងពោរពេញជាមួយភាពរីករាយនិងការគោរព។ ពួកគាត់បានចែករំលែករឿងនៃវត្តនិងរបាយការណ៍គ្នានូវការណែនាំពីពិភាពនៃពួកគេ។ អ្នកអាក់ទាំបានធ្វើឱ្យវត្តគួរអោយគោរព ដោយការសុទ្ធសេងនិងការតុងនឹងសង្ឃឹមមួយសម្រាប់អនាគត។ នៅក្នុងឋានទីតូចមួយ មានវត្តមិនស្អាតមួយ។ ប្រជាជនបានបង្កើនការបំពាក់វត្តនិងការពិធី។ នៅក្នុងថ្ងៃផុមមានការលូតលាស់ការងារជាមួយគ្នា កណ្តាលបទបង្ហាញនិងពង្រីកជេសគ្រាល់ ។ នៅជ្រាបថ្ងៃនៃការបំពាក់ទៅមានការ ប្រជាជនបានសម្រេចចិត្តជួបគ្នា កំពុងពោរពេញជាមួយភាពរីករាយនិងការគោរព។ ពួកគាត់បានចែករំលែករឿងនៃវត្តនិងរបាយការណ៍គ្នានូវការណែនាំពីពិភាពនៃពួកគេ។ អ្នកអាក់ទាំបានធ្វើឱ្យវត្តគួរអោយគោរព ដោយការសុទ្ធសេងនិងការតុងនឹងសង្ឃឹមមួយសម្រាប់អនាគត។ នៅក្នុងឋានទីតូចមួយ មានវត្តមិនស្អាតមួយ។ ប្រជាជនបានបង្កើនការបំពាក់វត្តនិងការពិធី។ នៅក្នុងថ្ងៃផុមមានការលូតលាស់ការងារជាមួយគ្នា កណ្តាលបទបង្ហាញនិងពង្រីកជេសគ្រាល់ ។ នៅជ្រាបថ្ងៃនៃការបំពាក់ទៅមានការ ប្រជាជនបានសម្រេចចិត្តជួបគ្នា កំពុងពោរពេញជាមួយភាពរីករាយនិងការគោរព។ ពួកគាត់បានចែករំលែករឿងនៃវត្តនិងរបាយការណ៍គ្នានូវការណែនាំពីពិភាពនៃពួកគេ។ អ្នកអាក់ទាំបានធ្វើឱ្យវត្តគួរអោយគោរព ដោយការសុទ្ធសេងនិងការតុងនឹងសង្ឃឹមមួយសម្រាប់អនាគត។