តើពាក្យ coy មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧coy - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /kɔɪ/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /kɔɪ/

📖coy - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • គុណនាម (adj.)：យូច, មានប្រសាសន៍កក់ក្តៅ, និយាយឡើងពីការត្រូវការលាក់ធ្វើ
        ឧទាហរណ៍៖ She gave a coy smile when he complimented her. (នាងបានញីញ៉ារការពេលឲ្យគាត់យល់ថានាងគួរអោយស្អាត។)
  • កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.)：លាក់បួន, ម៉ាប់សំឡេង, ញីញ៉ារក្នុងករណីមួយ
        ឧទាហរណ៍៖ He coyly refused to answer the question. (គាត់ត្រូវបានច្រាននឹងចម្លើយសំណួរយ៉ាងឆក់ឆក់។)
  • នាម (n.)：អ្នកនៅក្នុងមានការទាក់ទាញខ្លី, ការចាប់អារម្មណ៍ឡើង, មនុស្សដែលមានអារម្មណ៍ចោទចោះតិច
        ឧទាហរណ៍៖ The coy of her actions left everyone intrigued. (ការចរិតចារក្នុងសកម្មភាពរបស់នាងកៅស៊ូបានបង្កើនអារម្មណ៍ចង់ដឹង។)

🌱coy - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'cautus' ដែលមានន័យថា 'ប្រយ័ត្ន, យកចិត្តទុកដាក់'

🎶coy - ការចងចាំដោយសម្លេង

'coy' អាចភ្ជាប់ទៅនឹងការស្រមើស្រមៃថា 'លាក់' ដោយសារតែការអ្នកមិនចង់បង្ហាញអារម្មណ៍។

💡coy - ការចងចាំដោយការពិចារណា

នឹកស្រមៃពីករណីមួយ៖ អ្នកនាងដែលមានអារម្មណ៍កក់ក្តៅការផ្តើមអារម្មណ៍ចាប់អារម្មណ៍ពីមនុស្សម្នាក់។

📜coy - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

ពាក្យផ្ទុយ：

✍️coy - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • Coy behavior (អាកប្បកិរិយាលាក់ក្រាំង)
  • Coy smile (ការញីញ៉ារកាលืត)
  • Coy glance (ការមើលជារឿងលាក់)

📝coy - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • គុណនាម៖ Her coy demeanor made her even more mysterious. (អ្វីដែលភ្លៀងនាងថមានអារម្មណ៍យ៉ាងលាក់មានន័យអារម្មណ៍ពិបាកប្រាប់។)
  • កិរិយាសព្ទ៖ He coyly waved goodbye without making eye contact. (គាត់បានញីញ៉ារក្នុងការបញ្ចេញសម្ដីប៉ុន្មាន។)
  • នាម៖ Many were attracted to her coy charm. (មនុស្សជាច្រើនត្រូវបានទាក់ទាញដោយអារម្មណ៍លាក់ឆ្ងាយរបស់នាង។)

📚coy - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

Once in a small village, a girl named Lily was known for her coy behavior. Whenever a handsome young man approached her, she would blush and shy away, causing him to chase her even more. One day, she decided to be a little bolder, revealing her true feelings, but she still kept a hint of coyness that intrigued him. In the end, they both laughed about their coy games and fell in love.

រឿងនៅភាសាចិន៖

កាលពីមួយដងក្នុងភូមិស្រាលមួយ，有一个女孩名叫莉莉，她的行为被称为“羞怯”。每当一个英俊的年轻人接近她时，她都会脸红并退缩，使他更想追逐她。一天，她决定表现得稍微大胆一点，透露她的真实感受，但她仍保留一点羞怯，这让他觉得有趣。最终，他们都笑着谈论他们的“羞怯游戏”，并相爱了。

🖼️coy - ការចងចាំតាមរូបភាព

កាលពីមួយដងក្នុងភូមិស្រាលមួយ，有一个女孩名叫莉莉，她的行为被称为“羞怯”。每当一个英俊的年轻人接近她时，她都会脸红并退缩，使他更想追逐她。一天，她决定表现得稍微大胆一点，透露她的真实感受，但她仍保留一点羞怯，这让他觉得有趣。最终，他们都笑着谈论他们的“羞怯游戏”，并相爱了。 កាលពីមួយដងក្នុងភូមិស្រាលមួយ，有一个女孩名叫莉莉，她的行为被称为“羞怯”。每当一个英俊的年轻人接近她时，她都会脸红并退缩，使他更想追逐她。一天，她决定表现得稍微大胆一点，透露她的真实感受，但她仍保留一点羞怯，这让他觉得有趣。最终，他们都笑着谈论他们的“羞怯游戏”，并相爱了。 កាលពីមួយដងក្នុងភូមិស្រាលមួយ，有一个女孩名叫莉莉，她的行为被称为“羞怯”。每当一个英俊的年轻人接近她时，她都会脸红并退缩，使他更想追逐她。一天，她决定表现得稍微大胆一点，透露她的真实感受，但她仍保留一点羞怯，这让他觉得有趣。最终，他们都笑着谈论他们的“羞怯游戏”，并相爱了。