តើពាក្យ dire មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧dire - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /daɪər/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /daɪə/

📖dire - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • គុណនាម (adj.)：ដ៏អាក្រក់, ដែលមានអាក្រក់ជាងគេ
        ឧទាហរណ៍៖ The dire situation required immediate attention. (ស្ថានការណ៍ដ៏អាក្រក់នោះត្រូវការព្យាបាលភ្លាមៗ។)
  • កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.)：បង្កើនអាក្រក់, ធ្វើអោយអាក្រក់
        ឧទាហរណ៍៖ His actions may dire consequences for the entire team. (សកម្មភាពជាច្រើនរបស់គាត់អាចនាំឱ្យមានផលវិបាកដ៏អាក្រក់សម្រាប់ក្រុមទាំងមូល។)
  • នាម (n.)：ស្ថានភាពដ៏អាក្រក់
        ឧទាហរណ៍៖ The dire of the war left many homeless. (ស្ថានការណ៍ដ៏អាក្រក់នៃយុទ្ធនាការបានធ្វើឱ្យមនុស្សជាច្រើនគ្មានស្នាក់នៅ។)
  • គុណកិរិយា (adv.)：យ៉ាងអាក្រក់, ដែលឱ្យការពិតប្រាកដ
        ឧទាហរណ៍៖ The team was direly in need of a strategy. (ក្រុមនេះត្រូវការយុទ្ធសាស្ត្រយ៉ាងអាក្រក់។)

🌱dire - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'dire' ដែលមានន័យថា 'ប្រាប់, បញ្ជាក់'

🎶dire - ការចងចាំដោយសម្លេង

'dire' អាចនឹកឃើញដូចជា 'ដីអាក្រក់' ដែលផ្តើមនូវសារសំខាន់នៃស្ថានការណ៍អាក្រក់។

💡dire - ការចងចាំដោយការពិចារណា

នឹកស្រមៃពីការរស់នៅនៅក្នុងស្ថានការណ៍ដែលខ្ជាប់ខ្ជួន ដូចជាការប្រឈមមុខទៅនឹងគ្រោះថ្នាក់ ដូចជា ព្យុះ ឬជំងឺ។

📜dire - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

ពាក្យផ្ទុយ：

✍️dire - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • Dire consequences (ផលវិបាកដ៏អាក្រក់)
  • Dire need (ការទាមទារដ៏អាក្រក់)
  • In dire straits (នៅក្នុងស្ថានភាពដ៏អាក្រក់)

📝dire - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • គុណនាម៖ His dire warnings went unheeded. (ការព្រមានដ៏អាក្រក់របស់គាត់មិនត្រូវបានយកចិត្តទុកដាក់។)
  • កិរិយាសព្ទ៖ The crisis direly affected their business. (វិបត្តិបានប៉ះពាល់យ៉ាងអាក្រក់ទៅលើអាជីវកម្មរបស់អ្នក។)
  • នាម៖ The dire of the situation was evident to everyone. (ស្ថានការណ៍ដ៏អាក្រក់មើលឃើញទៅហើយសម្រាប់មនុស្សទាំងអស់។)
  • គុណកិរិយា៖ The conditions were direly unfavorable for growth. (លក្ខខណ្ឌដ៏អាក្រក់កំពុងធ្វើឱ្យការលូតលាស់មិនគួរឲ្យចង់បាន។)

📚dire - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

In a village gripped by a dire drought, the people struggled for survival. One day, a young girl named Mira decided to take action. She journeyed far to find water and discovered a hidden spring. The dire situation transformed into hope as the village thrived again. Mira’s bravery not only saved her village but brought life back to the land.

រឿងនៅភាសាចិន៖

នៅក្នុងភូមិមួយដែលកំពុងប្រឈមមុខនឹងអាកាសធាតុធ្ងន់ធ្ងរ ដោយសារអាកាសធាតុទឹកប្រមូលឬទឹកស្អុមប្រមាទួលបាន ពិសេសមនុស្សស្វែងរកជីវិត។ ថ្ងៃមួយ កំពតខ្មៅមួយឈ្មោះមីរាបានសម្រេចចិត្តធ្វើសកម្មភាព។ នាងបានដើរច lejos រកទឹកនិងរកឃើញនូវកន្លែងផុសទឹកមួយ។ ស្ថានការណ៍ដ៏អាក្រក់បានប្តូរក្លាយជាសង្ឃឹមក្រោមកំលាំងរបស់អ្នក ដោយយើងប្រឈមមុខនឹងអក្ខLarដំនើរទឹកថ្មី។ ការប្រជethaរបស់មីរាមិនត្រឹមតែបានសង្គ្រោះភូមិរបស់នាងទេ ប៉ុន្តែវាបានបញ្ចូលជីវិតមកវិញ។

🖼️dire - ការចងចាំតាមរូបភាព

នៅក្នុងភូមិមួយដែលកំពុងប្រឈមមុខនឹងអាកាសធាតុធ្ងន់ធ្ងរ ដោយសារអាកាសធាតុទឹកប្រមូលឬទឹកស្អុមប្រមាទួលបាន ពិសេសមនុស្សស្វែងរកជីវិត។ ថ្ងៃមួយ កំពតខ្មៅមួយឈ្មោះមីរាបានសម្រេចចិត្តធ្វើសកម្មភាព។ នាងបានដើរច lejos រកទឹកនិងរកឃើញនូវកន្លែងផុសទឹកមួយ។ ស្ថានការណ៍ដ៏អាក្រក់បានប្តូរក្លាយជាសង្ឃឹមក្រោមកំលាំងរបស់អ្នក ដោយយើងប្រឈមមុខនឹងអក្ខLarដំនើរទឹកថ្មី។ ការប្រជethaរបស់មីរាមិនត្រឹមតែបានសង្គ្រោះភូមិរបស់នាងទេ ប៉ុន្តែវាបានបញ្ចូលជីវិតមកវិញ។ នៅក្នុងភូមិមួយដែលកំពុងប្រឈមមុខនឹងអាកាសធាតុធ្ងន់ធ្ងរ ដោយសារអាកាសធាតុទឹកប្រមូលឬទឹកស្អុមប្រមាទួលបាន ពិសេសមនុស្សស្វែងរកជីវិត។ ថ្ងៃមួយ កំពតខ្មៅមួយឈ្មោះមីរាបានសម្រេចចិត្តធ្វើសកម្មភាព។ នាងបានដើរច lejos រកទឹកនិងរកឃើញនូវកន្លែងផុសទឹកមួយ។ ស្ថានការណ៍ដ៏អាក្រក់បានប្តូរក្លាយជាសង្ឃឹមក្រោមកំលាំងរបស់អ្នក ដោយយើងប្រឈមមុខនឹងអក្ខLarដំនើរទឹកថ្មី។ ការប្រជethaរបស់មីរាមិនត្រឹមតែបានសង្គ្រោះភូមិរបស់នាងទេ ប៉ុន្តែវាបានបញ្ចូលជីវិតមកវិញ។ នៅក្នុងភូមិមួយដែលកំពុងប្រឈមមុខនឹងអាកាសធាតុធ្ងន់ធ្ងរ ដោយសារអាកាសធាតុទឹកប្រមូលឬទឹកស្អុមប្រមាទួលបាន ពិសេសមនុស្សស្វែងរកជីវិត។ ថ្ងៃមួយ កំពតខ្មៅមួយឈ្មោះមីរាបានសម្រេចចិត្តធ្វើសកម្មភាព។ នាងបានដើរច lejos រកទឹកនិងរកឃើញនូវកន្លែងផុសទឹកមួយ។ ស្ថានការណ៍ដ៏អាក្រក់បានប្តូរក្លាយជាសង្ឃឹមក្រោមកំលាំងរបស់អ្នក ដោយយើងប្រឈមមុខនឹងអក្ខLarដំនើរទឹកថ្មី។ ការប្រជethaរបស់មីរាមិនត្រឹមតែបានសង្គ្រោះភូមិរបស់នាងទេ ប៉ុន្តែវាបានបញ្ចូលជីវិតមកវិញ។