តើពាក្យ disciple មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧disciple - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /dɪˈsaɪ.pəl/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /dɪˈsaɪ.pəl/

📖disciple - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • គុណនាម (n.)：សិស្ស, អ្នកតាម, អ្នកដែលរៀនពីអ្នកបង្រៀន
        ឧទាហរណ៍៖ He was a devoted disciple of the famous teacher. (គាត់គឺជាសិស្សដែលមានចិត្តស្រឡាញ់និងនឹកឃើញពីគ្រូប្រកបដោយកេរ្ដី។)
  • កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.)：បង្រៀន, ធ្វើឲ្យគល់តាម
        ឧទាហរណ៍៖ She sought to disciple the young generation. (នាងមានគម្រោងបង្រៀនជំនាន់ក្មេងនៅក្នុងសង្គម។)

🌱disciple - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'discipulus', ដែលមានន័យថា 'សិស្ស'

🎶disciple - ការចងចាំដោយសម្លេង

'disciple' អាចចងក្រោះទៅនឹង 'ដិសធីប៉ូវ' ដែលអាចនឹកឃើញថាជាសិស្សម្នាក់កំពុងតែស្នាក់នៅក្រោមការបង្រៀនជាប្រចាំដើម្បីរៀនសូត្របន្ថែមទៀត។

💡disciple - ការចងចាំដោយការពិចារណា

នឹកស្រមៃពីសិស្សម្នាក់នៅក្នុងថ្នាក់សាលាដែលតែងតែមានអ្នកគ្រូធ្វើការបង្រៀនទៀងទាត់ និងផ្ដល់គន្លងនយោបាយដល់គាត់សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍។

📜disciple - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

ពាក្យផ្ទុយ：

✍️disciple - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • Christian disciple (សិស្សគ្រីស្ទ្លី)
  • Disciple of wisdom (សិស្សនៃឆន្ទៈ)
  • A disciple of Gandhi (សិស្សរបស់ហ្គានដី)

📝disciple - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • គុណនាម៖ He has a large number of disciples. (គាត់មានសិស្សច្រើនគ្រប់គ្រង។)
  • កិរិយាសព្ទ៖ The methodology aims to disciple future leaders. (វិធីសាស្ត្រនេះមានគោលបំណងបង្រៀនអ្នកដឹកនាំជំនាន់អនាគត។)

📚disciple - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

In ancient times, in a faraway land, there lived a wise teacher named Lao. He had many disciples who came from different parts of the world to learn from him. One day, a disciple named Mei asked Lao about the secret of wisdom. Lao smiled and said, 'Wisdom comes to those who seek it with an open heart.' Mei took these words to heart, devoted herself to learning, and eventually became a great sage. Her journey turned many into disciples as they sought the knowledge she had gained.

រឿងនៅភាសាចិន៖

កាលពីកាលពីពេលឆ្ងាយមួយ មានគ្រូដែលមានប្រាជ្ញាម្នាក់ឈ្មោះឡៅ។ គាត់មានសិស្សជាច្រើនដែលចូលរួមពីចន្លោះបន្តរៗព្រះរាជាណាចក្រចំពោះគាត់ដើម្បីរៀនពីគាត់។ ថ្ងៃមួយ សិស្សម្នាក់ឈ្មោះម៉ែនបានសួរអំពីសម្ងាត់នៃប្រាជ្ញា។ អ្នកគ្រូឡៅបានញញឹមនិងសួរថា 'ប្រាជ្ញា​មក​ដល់អ្នកដែលស្វែងរកវាជាមួយចិត្តបើកបន្ទាល។' ម៉ែនបានយកពាក្យនេះទៅឲ្យចិត្ត, ធ្វើឲ្យគាត់ខ្ពស់ចិត្តទៅនឹងការរៀន, ហើយនៅក្នុងមិនវេលាបន្តបន្ទាប់ គាត់បានក្លាយជាសម្តេចយុទ្ធសាស្ត្រមួយ។ ដំណើររបស់គាត់បានបន្ថែមអ្នកទៀតជាសិស្សព្រមទាំងចូលរួមស្វែងរកចំណេះដឹងដែលគាត់បានទទួល។

🖼️disciple - ការចងចាំតាមរូបភាព

កាលពីកាលពីពេលឆ្ងាយមួយ មានគ្រូដែលមានប្រាជ្ញាម្នាក់ឈ្មោះឡៅ។ គាត់មានសិស្សជាច្រើនដែលចូលរួមពីចន្លោះបន្តរៗព្រះរាជាណាចក្រចំពោះគាត់ដើម្បីរៀនពីគាត់។ ថ្ងៃមួយ សិស្សម្នាក់ឈ្មោះម៉ែនបានសួរអំពីសម្ងាត់នៃប្រាជ្ញា។ អ្នកគ្រូឡៅបានញញឹមនិងសួរថា 'ប្រាជ្ញា​មក​ដល់អ្នកដែលស្វែងរកវាជាមួយចិត្តបើកបន្ទាល។' ម៉ែនបានយកពាក្យនេះទៅឲ្យចិត្ត, ធ្វើឲ្យគាត់ខ្ពស់ចិត្តទៅនឹងការរៀន, ហើយនៅក្នុងមិនវេលាបន្តបន្ទាប់ គាត់បានក្លាយជាសម្តេចយុទ្ធសាស្ត្រមួយ។ ដំណើររបស់គាត់បានបន្ថែមអ្នកទៀតជាសិស្សព្រមទាំងចូលរួមស្វែងរកចំណេះដឹងដែលគាត់បានទទួល។ កាលពីកាលពីពេលឆ្ងាយមួយ មានគ្រូដែលមានប្រាជ្ញាម្នាក់ឈ្មោះឡៅ។ គាត់មានសិស្សជាច្រើនដែលចូលរួមពីចន្លោះបន្តរៗព្រះរាជាណាចក្រចំពោះគាត់ដើម្បីរៀនពីគាត់។ ថ្ងៃមួយ សិស្សម្នាក់ឈ្មោះម៉ែនបានសួរអំពីសម្ងាត់នៃប្រាជ្ញា។ អ្នកគ្រូឡៅបានញញឹមនិងសួរថា 'ប្រាជ្ញា​មក​ដល់អ្នកដែលស្វែងរកវាជាមួយចិត្តបើកបន្ទាល។' ម៉ែនបានយកពាក្យនេះទៅឲ្យចិត្ត, ធ្វើឲ្យគាត់ខ្ពស់ចិត្តទៅនឹងការរៀន, ហើយនៅក្នុងមិនវេលាបន្តបន្ទាប់ គាត់បានក្លាយជាសម្តេចយុទ្ធសាស្ត្រមួយ។ ដំណើររបស់គាត់បានបន្ថែមអ្នកទៀតជាសិស្សព្រមទាំងចូលរួមស្វែងរកចំណេះដឹងដែលគាត់បានទទួល។ កាលពីកាលពីពេលឆ្ងាយមួយ មានគ្រូដែលមានប្រាជ្ញាម្នាក់ឈ្មោះឡៅ។ គាត់មានសិស្សជាច្រើនដែលចូលរួមពីចន្លោះបន្តរៗព្រះរាជាណាចក្រចំពោះគាត់ដើម្បីរៀនពីគាត់។ ថ្ងៃមួយ សិស្សម្នាក់ឈ្មោះម៉ែនបានសួរអំពីសម្ងាត់នៃប្រាជ្ញា។ អ្នកគ្រូឡៅបានញញឹមនិងសួរថា 'ប្រាជ្ញា​មក​ដល់អ្នកដែលស្វែងរកវាជាមួយចិត្តបើកបន្ទាល។' ម៉ែនបានយកពាក្យនេះទៅឲ្យចិត្ត, ធ្វើឲ្យគាត់ខ្ពស់ចិត្តទៅនឹងការរៀន, ហើយនៅក្នុងមិនវេលាបន្តបន្ទាប់ គាត់បានក្លាយជាសម្តេចយុទ្ធសាស្ត្រមួយ។ ដំណើររបស់គាត់បានបន្ថែមអ្នកទៀតជាសិស្សព្រមទាំងចូលរួមស្វែងរកចំណេះដឹងដែលគាត់បានទទួល។