តើពាក្យ discourage មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧discourage - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /dɪsˈkɝː.ɪdʒ/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /dɪsˈkʌr.ɪdʒ/

📖discourage - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • គុណនាម (adj.)：ដក​ស្រង់​ចិត្ត
        ឧទាហរណ៍៖ His words were discouraging to the students. (ពាក្យរបស់គាត់បានដក​ស្រង់​ចិត្តសិស្ស។)
  • កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.)：ដកស្រង់ចិត្ត, ធ្វើអោយមានអារម្មណ៍ឈឺចាប់
        ឧទាហរណ៍៖ They tried to discourage him from pursuing his dream. (ពួកគេព្យាយាមដកស្រង់ចិត្តគាត់ពីការស្វែងរកក្តីស្រមៃរបស់គាត់។)
  • នាម (n.)：ការដកស្រង់ចិត្ត, សភាពដែលមិនមែនមានកំលាំង
        ឧទាហរណ៍៖ The discouragement he felt was overwhelming. (ការដកស្រង់ចិត្តដែលគាត់មានអារម្មណ៍គឺធំធេងណាស់។)
  • គុណកិរិយា (adv.)：ដោយការដកស្រង់ចិត្ត
        ឧទាហរណ៍៖ She spoke discouragingly about the future. (នាងបាននិយាយដោយដកស្រង់ចិត្តអំពីអនាគត។)

🌱discourage - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាលាតាំង 'discorrigere' ដោយមានន័យថា 'ដកស្រង់, កាត់បន្ថយការបញ្ចេញចិត្ត'។

🎶discourage - ការចងចាំដោយសម្លេង

'discourage' ផ្ដល់អារម្មណ៍ដូចជា 'ដើម្បីផ្តល់ការដកចិត្តពីអ្វីមួយ'។ អ្នកអាចគេចគួរទៅលើពាក្យ 'បដិសេដ' នៃការដាក់បញ្ហាដោយមិនអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកមានប្រយោជន៍។

💡discourage - ការចងចាំដោយការពិចារណា

នឹកស្រមៃពីគេទាំងពីរកំពុងវាយតម្លៃលំដាប់កម្រិតខ្ពស់ៗ ទៅនឹងអនាគតរបស់គាត់។ គាត់បានដកស្រង់ចិត្តខ្លាំងបំផុត, ដែលធ្វើឱ្យគាត់ត្រូវបានផ្តល់នូវការដកចិត្ត។

📜discourage - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

  • គុណនាម: dishearten , dispirit
  • កិរិយាសព្ទ: deter , dissuade

ពាក្យផ្ទុយ：

✍️discourage - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • Discourage someone (ដកស្រង់ចិត្តក្រុមបុគ្គល)
  • Don't discourage yourself (កុំដកស្រង់ចិត្តខ្លួនឯង)
  • Unduly discourage (ដកស្រង់ចិត្តខ្លាំងពេក)

📝discourage - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • គុណនាម៖ The discouragement did not last long. (ការ​ដកស្រង់ចិត្ត​មិន​បាន​រយៈ​ពេល​ឋិតស្ថិត​របស់​វា។)
  • កិរិយាសព្ទ៖ She discouraged him from quitting his job. (នាងបានដកស្រង់ចិត្តគាត់ពីការបោះចោល​ការងារ។)
  • នាម៖ His discouragement was evident in his face. (ការដកស្រង់ចិត្តរបស់គាត់បង្ហាញច្បាស់លាក់នៅក្នុងមុខរបស់គាត់។)
  • គុណកិរិយា៖ She spoke discouragingly about his performance. (នាងបាននិយាយដោយដកស្រង់ចិត្តអំពីចាប់ផ្តើមធ្វើដែលគាត់បានសម្រេច។)

📚discourage - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

Once in a small village, there lived a girl named Sara. Sara had a dream of becoming a dancer, but her parents discouraged her, insisting it was impractical. Despite their discouragement, she practiced every day. One day, she performed in front of the village, and everyone was amazed by her talent. Her parents, seeing her happiness and success, realized they had been wrong to discourage her. From that day on, they supported her dream wholeheartedly.

រឿងនៅភាសាចិន៖

កាលពីមួយកាលក្ដៅក្នុងភូមិតូចមួយ មានក្មេងស្រីជាម្នាក់ឈ្មោះសារិន។ សារិនមានក្តីស្រមៃក្លាយជាកាស្សូវ ដោយមានមាតាបិតាដកស្រង់ចិត្តនាង និងច្រានចោលឱ្យបានធម្មតា។ ជាក់ថា នាងទោះបីមានការដកស្រង់ចិត្តក៏ដោយ សារិនមានពេលវេលាអនុវត្តន៍រាល់ថ្ងៃ។ មួយថ្ងៃនាងបានអនុវត្តនៅមុខភូមិ និងវិញ្ញាណផ្តល់អារម្មណ៍ពីសមត្ថភាពរបស់នាង អ្នកទាំងអស់បារីងគាត់បានរំភើប។ មាតាបិតារបស់នាង បានមើលឃើញពីសុភមង្គលនិងភាពជោមជ័យរបស់នាង ទាំងពីរបានយល់ឃើញថាពួកគេចាស់ថានេះគឺជាដំណោះស្រាយដល់ការដកស្រង់ចិត្តរបស់នាង។ ពីថ្ងៃនោះមក ពួកគេបានគាំទ្រកដីស្រមៃរបស់នាងដោយមិនមានលក្ខខណ្ឌ។

🖼️discourage - ការចងចាំតាមរូបភាព

កាលពីមួយកាលក្ដៅក្នុងភូមិតូចមួយ មានក្មេងស្រីជាម្នាក់ឈ្មោះសារិន។ សារិនមានក្តីស្រមៃក្លាយជាកាស្សូវ ដោយមានមាតាបិតាដកស្រង់ចិត្តនាង និងច្រានចោលឱ្យបានធម្មតា។ ជាក់ថា នាងទោះបីមានការដកស្រង់ចិត្តក៏ដោយ សារិនមានពេលវេលាអនុវត្តន៍រាល់ថ្ងៃ។ មួយថ្ងៃនាងបានអនុវត្តនៅមុខភូមិ និងវិញ្ញាណផ្តល់អារម្មណ៍ពីសមត្ថភាពរបស់នាង អ្នកទាំងអស់បារីងគាត់បានរំភើប។ មាតាបិតារបស់នាង បានមើលឃើញពីសុភមង្គលនិងភាពជោមជ័យរបស់នាង ទាំងពីរបានយល់ឃើញថាពួកគេចាស់ថានេះគឺជាដំណោះស្រាយដល់ការដកស្រង់ចិត្តរបស់នាង។ ពីថ្ងៃនោះមក ពួកគេបានគាំទ្រកដីស្រមៃរបស់នាងដោយមិនមានលក្ខខណ្ឌ។ កាលពីមួយកាលក្ដៅក្នុងភូមិតូចមួយ មានក្មេងស្រីជាម្នាក់ឈ្មោះសារិន។ សារិនមានក្តីស្រមៃក្លាយជាកាស្សូវ ដោយមានមាតាបិតាដកស្រង់ចិត្តនាង និងច្រានចោលឱ្យបានធម្មតា។ ជាក់ថា នាងទោះបីមានការដកស្រង់ចិត្តក៏ដោយ សារិនមានពេលវេលាអនុវត្តន៍រាល់ថ្ងៃ។ មួយថ្ងៃនាងបានអនុវត្តនៅមុខភូមិ និងវិញ្ញាណផ្តល់អារម្មណ៍ពីសមត្ថភាពរបស់នាង អ្នកទាំងអស់បារីងគាត់បានរំភើប។ មាតាបិតារបស់នាង បានមើលឃើញពីសុភមង្គលនិងភាពជោមជ័យរបស់នាង ទាំងពីរបានយល់ឃើញថាពួកគេចាស់ថានេះគឺជាដំណោះស្រាយដល់ការដកស្រង់ចិត្តរបស់នាង។ ពីថ្ងៃនោះមក ពួកគេបានគាំទ្រកដីស្រមៃរបស់នាងដោយមិនមានលក្ខខណ្ឌ។ កាលពីមួយកាលក្ដៅក្នុងភូមិតូចមួយ មានក្មេងស្រីជាម្នាក់ឈ្មោះសារិន។ សារិនមានក្តីស្រមៃក្លាយជាកាស្សូវ ដោយមានមាតាបិតាដកស្រង់ចិត្តនាង និងច្រានចោលឱ្យបានធម្មតា។ ជាក់ថា នាងទោះបីមានការដកស្រង់ចិត្តក៏ដោយ សារិនមានពេលវេលាអនុវត្តន៍រាល់ថ្ងៃ។ មួយថ្ងៃនាងបានអនុវត្តនៅមុខភូមិ និងវិញ្ញាណផ្តល់អារម្មណ៍ពីសមត្ថភាពរបស់នាង អ្នកទាំងអស់បារីងគាត់បានរំភើប។ មាតាបិតារបស់នាង បានមើលឃើញពីសុភមង្គលនិងភាពជោមជ័យរបស់នាង ទាំងពីរបានយល់ឃើញថាពួកគេចាស់ថានេះគឺជាដំណោះស្រាយដល់ការដកស្រង់ចិត្តរបស់នាង។ ពីថ្ងៃនោះមក ពួកគេបានគាំទ្រកដីស្រមៃរបស់នាងដោយមិនមានលក្ខខណ្ឌ។