តើពាក្យ equivocate មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?
🎧equivocate - បញ្ចេញសំឡេង
🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /ɪˈkwɪvəˌkeɪt/
🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ɪˈkwɪvəkət/
📖equivocate - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត
- គិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.):បដិសេធ ឬបំភ្លេចអំពីការពិត, ធ្វើឲ្យស្ម័គ្រចិត្តឡើង
ឧទាហរណ៍៖ The politician equivocated when asked about his stance on the issue. (នាយករដ្ឋមន្ត្រីបានបដិសេធពេលប្រាប់អំពីចំនុចហេតុនេះ។) - នាម (n.):ការបដិសេធឬការបំភ្លេចអំពីការពិត
ឧទាហរណ៍៖ His equivocation made the audience skeptical of his honesty. (ការបដិសេធរបស់គាត់បានធ្វើឱ្យអ្នកនានាស៊ោកសឹកចំពោះការពិតខាងលើ។)
🌱equivocate - ពាក្យដើម និងការលួស
ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'aequivocare' ដែលមានន័យថា 'ស្មើគ្នា, មានអត្ថន័យភាគីពីរនិងពីរពេជ្ជកាល'
🎶equivocate - ការចងចាំដោយសម្លេង
'equivocate' ស្រដៀងនឹង 'equator' ដែលអ្នកអាចយល់ថាវាគឺជារម្មណីនិងពិតប្រាកដ, ប៉ុន្តែថាមានណាផ្លាស់ប្តូរក៏អាចនិយាយប្រាប់មិនច្បាស់។
💡equivocate - ការចងចាំដោយការពិចារណា
នឹកស្រមៃពីនយោបាយវិស័យដែលយើងតែងតែបានឮការបដិសេធ លើកឡើងពីលំហូរការវិនិយោគដែលស្ថិតនៅព្រំប្រទល់ចំលែកគ្នា។
📜equivocate - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ
✍️equivocate - ការចងចាំដោយប្រយោគ
- To equivocate (ដិសេធ, ធ្វើអោយមានការខុសគ្នា)
- Equivocation in politics (ការបដិសេធក្នុងនយោបាយ)
📝equivocate - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍
- គិរិយាសព្ទ: The manager equivocated in his response, leaving the team confused. (អ្នកគ្រប់គ្រងបានបដិសេធក្នុងការឆ្លើយតបរបស់គាត់ បង្កើតឱ្យក្រុមមានភាពច្របូកច្របល់។)
- នាម: Her equivocation on the matter raised a lot of questions. (ការបដិសេធរបស់នាងលើវិស័យនេះបង្កើតបានសំណួរធំៗជាច្រើន។)
📚equivocate - ការចងចាំដោយរឿង
រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖
Once in a small town, there was a mayor named Jack who always seemed to equivocate when asked about his plans. One day, a reporter confronted him about the town’s poor infrastructure. Instead of giving a direct answer, Jack equivocated, saying, 'We are working on many strategies.' The townspeople, frustrated with his equivocation, decided to hold a meeting to demand answers. In the end, Jack learned that honesty is the best policy.
រឿងនៅភាសាចិន៖
កាលពីមួយក្រុងតូចមួយ មានព្រះអង្គមាជាមួយឈ្មោះជាក់ ដែលតែងតែធ្វើឲ្យស្ម័គ្រចិត្តពេលត្រូវសួរអំពីគម្រោងរបស់គាត់។ ថ្ងៃមួយ អ្នកសារព័ត៌មានបានបដិសេធគាត់អំពីរចនាសម្ព័ន្ធដែលផ្តល់ក្តីសង្ឃឹម។ ផ្ទុយទៅ ម្ចាស់ក្រុង Jack បានបដិសេធ ប្តឹងថា 'យើងកំពុងប្រឹក្សាចំពោះយុទ្ធសាស្ត្រជាច្រើន។' ប្រជាជនក្រុងច្រានចោលការបដិសេធរបស់គាត់ នាពេលក្រោយបានដាក់ពាក្យឱ្យមានកិច្ចប្រជុំដើម្បីស្នើសុំការឆ្លើយតប។ នៅទីបញ្ចប់ Jack បានរាល់ការយល់ស្របថាការពិតជាប Politikដ៏កាន់ស្តើងអត្រ្តី។