តើពាក្យ euphemism មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?
🎧euphemism - បញ្ចេញសំឡេង
🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /ˈjuːfəmɪzəm/
🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ˈjuːfəmɪzəm/
📖euphemism - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត
- នាម (n.):ពាក្យឬសមាសពាក្យមួយដែលប្រើប្រាស់ដើម្បីបម្លែងអារម្មណ៍ឬអត្ថន័យរឹងរ៉ៅឲ្យទន់ភ្លន់ជាងទៅ
ឧទាហរណ៍៖ 'ស្តេចកំពូល' គឺជាអត្ថាធិប្បាយមួយសម្រាប់ការស្លាប់។ (The term 'passed away' is a euphemism for death.)
🌱euphemism - ពាក្យដើម និងការលួស
ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'euphemismus' ដែលមានន័យថា 'ការប្រែប្រួលឬការពិពណ៌នាដោយល្អ' ដំបូងពី 'eu-' ដែលមានន័យថាប្រសើរនិង 'pheme' ដែលមានន័យថា ការប្រាប់។
🎶euphemism - ការចងចាំដោយសម្លេង
'euphemism' អាចនឹកស្រមៃថា '优良的描述 (ឯករាជ្យ៖ សេចក្តីពិពណ៌នា ល្អ)' ដែលផ្តល់អត្ថាធិប្បាយល្អសម្រាប់ការប្រាប់ពិត។
💡euphemism - ការចងចាំដោយការពិចារណា
និយាយពីសកម្មភាពខ្ពស់ៗ ឬគ្រឿងសង្ហារិមគឺដូចជា 'euphemism'។ សន្មត់ថាគេតែងដើម្បីធ្វើអោយអារម្មណ៍នៃការនិយាយប្រសើរឡើង។
📜euphemism - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ
ពាក្យស្រដៀង:
- terms of endearment (ពាក្យណាស់), mild substitute (មធ្យមសារទន់), polite term (ពាក្យគటికារយ៉ាងដោយគួរឱ្យទាក់ទាញ):
ពាក្យផ្ទុយ:
- dysphemism (ពាក្យមួយដែលមានន័យអាក្រក់), bluntness (ស្រួសរួម), direct expression (ការបញ្ចេញដែលថ្មី):
✍️euphemism - ការចងចាំដោយប្រយោគ
- Euphemism for death (ច្បាប់ទន់ភ្លន់សម្រាប់ការស្លាប់)
- Social euphemism (ពាក្យសមសិទ្ធិក្នុងសង្គម)
📝euphemism - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍
- នាម៖ The use of euphemism can soften harsh realities. (ការប្រើប្រាស់ពាក្យស្អាតអាចធ្វើអោយសារលំបាកទន់ភ្លន់។)
📚euphemism - ការចងចាំដោយរឿង
រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖
In a small village, there lived a wise elder known as Grandpa Joe. He had a way with words and often used euphemisms to teach young ones important lessons. One day, he told the children that the 'old dog needed to go to sleep' when their beloved pet passed away. This gentle euphemism helped them understand life and death in a softer way. Grandpa Joe's legacy of kindness and his way of using words left a lasting impact on the village.
រឿងនៅភាសាចិន៖
នៅក្នុងភូមិតូចមួយ មានជាយកបុរាណឈ្មោះថា តតាโจ។ គាត់មានរបៀបនិយាយដែលល្អបំផុត ហើយជាញឹកញាប់ប្រើប្រាស់ euphemism ដើម្បីបង្រៀនកុមារជាមួយមុនពីសមត្ថភាពដ៏សំខាន់។ នៅមួយថ្ងៃ គាត់បាននិយាយថា 'ឆ្កែចាស់ត្រូវការបង្រ្កាប' ក្នុងពេលដែលសត្វភ្ញាក់ឬនៃគាត់ផ្ទុយ។ ពាក្យ euphemism ទន់ភ្លន់នេះបានជួយដល់ពួកគេឲ្យយល់ដឹងអំពីជីវិតនិងការស្លាប់យ៉ាងទន់ភ្លន់តែម្តង។ ការចងចាំនៃតតាโจ និងរបៀបប្រើរបស់គាត់បានទុកឱ្យមានឥទ្ធិពលយូរ នៅក្នុងភូមិនេះ។
🖼️euphemism - ការចងចាំតាមរូបភាព


