តើពាក្យ hijack មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧hijack - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /ˈhaɪdʒæk/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ˈhaɪdʒæk/

📖hijack - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.)：យកយានជម្រើសដើម្បីគ្រប់គ្រង, ការប៉ះពាល់;
        ឧទាហរណ៍៖ The criminals hijacked the plane for ransom. (ជនព្យួរការលួចបានគ្រប់គ្រងយន្តហោះសម្រាប់ទូទាត់ប្រាក់។)
  • នាម (n.)：ការលួចយានជម្រើស;
        ឧទាហរណ៍៖ The hijack caused panic among the passengers. (ការលួចនេះបានបង្កឱ្យមានកត់ម៉ោតនៅក្នុងអ្នកដំណើរ។)

🌱hijack - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មកពីពាក្យ 'hijack', បង្កើតឡើងពីការផ្សំនៃពាក្យ 'high' និង 'jack' ដែលមានន័យថា 'លួច'។

🎶hijack - ការចងចាំដោយសម្លេង

'hijack' អាចភ្ជាប់ទៅនឹងការស្រមៃថា 'យកយានព្រិល' ពីព្រោះពាក្យនេះ​ញាក់អារម្មណ៍ថាអ្នកណាមួយកំពុងយកយានច្រវ៉ើង​ក្នុងស្ថានភាព 'លួច'។

💡hijack - ការចងចាំដោយការពិចារណា

នឹកស្រមៃពីស្ថានភាពមួយ៖ មនុស្សម្នាក់កំពុងបង្ក្រាបយន្តហោះឬឡាន ដោយមានភាពភ័យរបស់អ្នកពីរនាក់ដែលពឹងផ្អែកលើសំណើរដែលអាចខូចខាត។

📜hijack - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

  • កិរិយាសព្ទ: commandeer , seize , wrest

ពាក្យផ្ទុយ：

✍️hijack - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • hijack a plane (លួចយន្តហោះ)
  • hijack an idea (ចាប់យកគំនិត)

📝hijack - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • កិរិយាសព្ទ៖ The gang tried to hijack the bus but failed. (ក្រុមឈាងព្យាយាមលួចឡានកម្រាស់ ប៉ុន្តែមិនជោគជ័យ។)
  • នាម៖ The hijack of the aircraft was reported in the news. (ការលួចយន្តហោះត្រូវបានរាយការណ៍ក្នុងព័ត៌មាន។)

📚hijack - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

One day, a group of thieves decided to hijack a famous airplane. They planned everything meticulously. When the plane was in mid-air, they executed their plan. However, little did they know, a brave flight attendant had already alerted the authorities. The hijack ended when the police forced the plane to land safely. The thieves were arrested, and the passengers were all very grateful for the quick response.

រឿងនៅភាសាចិន៖

មួយថ្ងៃ មនុស្សចោរម្នាក់បានសម្រេចក្នុងការលួចយន្តហោះដែលមានប្រជាប្រិយភាពមួយ។ ពួកគេចង់រៀបចំអ្វីៗទាំងអស់ឱ្យត្រឹមត្រូវ។ នៅពេលយន្តហោះមានភាគហ៊ុនពាក់កណ្តាល ពួកគេបានអនុវត្តប្រាក់គោលដៅ។ តែពួកគេសុទ្ឋិនិយមថាសូម្បីតែគេមិនដឹងទេថាបុគ្គលពីរណាដែលមានឈ្មោះថាទីន័បកន្លែងជួបនាយកក្រសួងហើយបានជួយនាំយន្តហោះវាដោយសុវត្ថិភាព។ ជនរង​គ្រោះគឺសោកស្តាយប៉ុន្តែជាទីពេញពេញបានធ្វើឱ្យមានអារម្មណ៍នៃការផ្គត់ផ្គង់យ៉ាងល្អប្រាកដ។

🖼️hijack - ការចងចាំតាមរូបភាព

មួយថ្ងៃ មនុស្សចោរម្នាក់បានសម្រេចក្នុងការលួចយន្តហោះដែលមានប្រជាប្រិយភាពមួយ។ ពួកគេចង់រៀបចំអ្វីៗទាំងអស់ឱ្យត្រឹមត្រូវ។ នៅពេលយន្តហោះមានភាគហ៊ុនពាក់កណ្តាល ពួកគេបានអនុវត្តប្រាក់គោលដៅ។ តែពួកគេសុទ្ឋិនិយមថាសូម្បីតែគេមិនដឹងទេថាបុគ្គលពីរណាដែលមានឈ្មោះថាទីន័បកន្លែងជួបនាយកក្រសួងហើយបានជួយនាំយន្តហោះវាដោយសុវត្ថិភាព។ ជនរង​គ្រោះគឺសោកស្តាយប៉ុន្តែជាទីពេញពេញបានធ្វើឱ្យមានអារម្មណ៍នៃការផ្គត់ផ្គង់យ៉ាងល្អប្រាកដ។ មួយថ្ងៃ មនុស្សចោរម្នាក់បានសម្រេចក្នុងការលួចយន្តហោះដែលមានប្រជាប្រិយភាពមួយ។ ពួកគេចង់រៀបចំអ្វីៗទាំងអស់ឱ្យត្រឹមត្រូវ។ នៅពេលយន្តហោះមានភាគហ៊ុនពាក់កណ្តាល ពួកគេបានអនុវត្តប្រាក់គោលដៅ។ តែពួកគេសុទ្ឋិនិយមថាសូម្បីតែគេមិនដឹងទេថាបុគ្គលពីរណាដែលមានឈ្មោះថាទីន័បកន្លែងជួបនាយកក្រសួងហើយបានជួយនាំយន្តហោះវាដោយសុវត្ថិភាព។ ជនរង​គ្រោះគឺសោកស្តាយប៉ុន្តែជាទីពេញពេញបានធ្វើឱ្យមានអារម្មណ៍នៃការផ្គត់ផ្គង់យ៉ាងល្អប្រាកដ។ មួយថ្ងៃ មនុស្សចោរម្នាក់បានសម្រេចក្នុងការលួចយន្តហោះដែលមានប្រជាប្រិយភាពមួយ។ ពួកគេចង់រៀបចំអ្វីៗទាំងអស់ឱ្យត្រឹមត្រូវ។ នៅពេលយន្តហោះមានភាគហ៊ុនពាក់កណ្តាល ពួកគេបានអនុវត្តប្រាក់គោលដៅ។ តែពួកគេសុទ្ឋិនិយមថាសូម្បីតែគេមិនដឹងទេថាបុគ្គលពីរណាដែលមានឈ្មោះថាទីន័បកន្លែងជួបនាយកក្រសួងហើយបានជួយនាំយន្តហោះវាដោយសុវត្ថិភាព។ ជនរង​គ្រោះគឺសោកស្តាយប៉ុន្តែជាទីពេញពេញបានធ្វើឱ្យមានអារម្មណ៍នៃការផ្គត់ផ្គង់យ៉ាងល្អប្រាកដ។