តើពាក្យ honor មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧honor - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /ˈɑːnər/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ˈɒnə/

📖honor - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • គុណនាម (n.)：ការគោរព, ការ្យឯកសារ, មោទនភាព
        ឧទាហរណ៍៖ It is an honor to receive this award. (នេះជាគោលការណ៍ក្នុងការទទួលរង្វាន់នេះ។)
  • កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.)：គោរព, ថ្នាក់, មើលគោរព
        ឧទាហរណ៍៖ We must honor our promises. (យើងត្រូវគោរពការដេញនាំរបស់យើង។)
  • គុណកិរិយា (adj.)：មានមោទនភាព, គួរឱ្យគោរព
        ឧទាហរណ៍៖ She is an honorable person. (នាងជាអ្នកមានមោទនភាព។)

🌱honor - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'honor' ដែលមានន័យថា 'គោរព, ការគោរព'

🎶honor - ការចងចាំដោយសម្លេង

'honor' អាចភ្ជាប់ទៅនឹងការស្រមៃថា 'អេហ្វ៌ៗជាយ៉ាងគោរព' ដោយមានធ្វើការសំដែងពីមនុស្សម្នាក់ចំពោះអ្នកដែលគាត់គោរព។

💡honor - ការចងចាំដោយការពិចារណា

នឹកស្រមៃពីការប្រកួតមួយដែលវាអាចទទួលបានការគោរពពីមនុស្សទាំងអស់ ដោយយೋರាការប្រកួតនេះថាជាការចាប់អារម្មណ៍។

📜honor - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

ពាក្យផ្ទុយ：

  • គុណនាម: disgrace , dishonor , shame
  • កិរិយាសព្ទ: dishonor , disrespect , belittle

✍️honor - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • In honor of (ថ្ងសឱ្យគោរព)
  • Honor and respect (គោរព និង គោរព)
  • Honor thy father and mother (គោរពឪពុកម្តាយ)

📝honor - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • គុណនាម៖ To serve your country is a great honor. (ការបម្រើប្រទេសរបស់អ្នកគឺជាគោលការណ៍ធម្មតាដ៏អស្ចារ្យមួយ។)
  • កិរិយាសព្ទ៖ It's important to honor our elders. (វិធីសាស្ត្រផ្អែកទៅលើការគោរពមនុស្សចាស់ៗ។)
  • គុណកិរិយា៖ She made an honorable decision. (នាងបានធ្វើការសម្រេចចិត្តដោយមានមោទនភាព។)

📚honor - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

Once in a small village, there was a young girl named Lily who was known for her kindness and honor. One day, she found an injured bird and decided to honor the life of the bird by caring for it. By nursing the bird back to health, she earned the respect of the villagers. They honored her with a special ceremony and praised her for her noble heart.

រឿងនៅភាសាចិន៖

កាលពីពេលមួយនៅក្នុងភូមិប្រុសតូចមួយ មានស្រ្តីក្មេងម្នាក់ឈ្មោះលីលី ដែលបានបង្ហាញពីភាពសមរម្យនិងការគោរព។ មួយថ្ងៃទីលឿនមួយ គាត់បានរកឃើញបក្សីជ្រាបមួយហើយបានកំណត់ចិត្តគាំទ្រជីវិតនៃបក្សីដោយការថែរក្សាអោយវាសុខស្រួល។ ដោយការរ៉ាំរ៉ាត់បក្សីឱ្យក្លាយជាសុខភាពវិញ គាត់បានទទួលការគោរពពីមនុស្សនៅក្នុងភូមិយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។ ពួកគេបានគោរពនាងដោយការបង្ហាញពិធីពិសេសមួយ ហើយសរសើរនាងសំរាប់ចិត្តរបស់នាង។

🖼️honor - ការចងចាំតាមរូបភាព

កាលពីពេលមួយនៅក្នុងភូមិប្រុសតូចមួយ មានស្រ្តីក្មេងម្នាក់ឈ្មោះលីលី ដែលបានបង្ហាញពីភាពសមរម្យនិងការគោរព។ មួយថ្ងៃទីលឿនមួយ គាត់បានរកឃើញបក្សីជ្រាបមួយហើយបានកំណត់ចិត្តគាំទ្រជីវិតនៃបក្សីដោយការថែរក្សាអោយវាសុខស្រួល។ ដោយការរ៉ាំរ៉ាត់បក្សីឱ្យក្លាយជាសុខភាពវិញ គាត់បានទទួលការគោរពពីមនុស្សនៅក្នុងភូមិយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។ ពួកគេបានគោរពនាងដោយការបង្ហាញពិធីពិសេសមួយ ហើយសរសើរនាងសំរាប់ចិត្តរបស់នាង។ កាលពីពេលមួយនៅក្នុងភូមិប្រុសតូចមួយ មានស្រ្តីក្មេងម្នាក់ឈ្មោះលីលី ដែលបានបង្ហាញពីភាពសមរម្យនិងការគោរព។ មួយថ្ងៃទីលឿនមួយ គាត់បានរកឃើញបក្សីជ្រាបមួយហើយបានកំណត់ចិត្តគាំទ្រជីវិតនៃបក្សីដោយការថែរក្សាអោយវាសុខស្រួល។ ដោយការរ៉ាំរ៉ាត់បក្សីឱ្យក្លាយជាសុខភាពវិញ គាត់បានទទួលការគោរពពីមនុស្សនៅក្នុងភូមិយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។ ពួកគេបានគោរពនាងដោយការបង្ហាញពិធីពិសេសមួយ ហើយសរសើរនាងសំរាប់ចិត្តរបស់នាង។ កាលពីពេលមួយនៅក្នុងភូមិប្រុសតូចមួយ មានស្រ្តីក្មេងម្នាក់ឈ្មោះលីលី ដែលបានបង្ហាញពីភាពសមរម្យនិងការគោរព។ មួយថ្ងៃទីលឿនមួយ គាត់បានរកឃើញបក្សីជ្រាបមួយហើយបានកំណត់ចិត្តគាំទ្រជីវិតនៃបក្សីដោយការថែរក្សាអោយវាសុខស្រួល។ ដោយការរ៉ាំរ៉ាត់បក្សីឱ្យក្លាយជាសុខភាពវិញ គាត់បានទទួលការគោរពពីមនុស្សនៅក្នុងភូមិយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។ ពួកគេបានគោរពនាងដោយការបង្ហាញពិធីពិសេសមួយ ហើយសរសើរនាងសំរាប់ចិត្តរបស់នាង។