តើពាក្យ however មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧however - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /haʊˈɛvər/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /haʊˈɛvə/

📖however - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • នាម (n.)：ប្រភៃវាចដែលប្រើក្នុងការក្លែងក្លាយករណី
        ឧទាហរណ៍៖ He felt sad; however, he continued to smile. (គាត់មានអារម្មណ៍សោកស្តាយ ប៉ុន្តែគាត់រក្សាសmile ។)
  • 副词 (adv.)：ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ, តែ
        ឧទាហរណ៍៖ However hard she tried, she couldn’t open the jar. (ទោះយ៉ាងណា នាងបានព្យាយាមយ៉ាងដុំ ដេកនាងមិនអាចបើកដបបាន។)
  • 连词 (conj.)：យ៉ាងណាសូមយល់ឲ្យបានច្បាស់
        ឧទាហរណ៍៖ The weather was bad; however, we decided to go hiking. (អាកាសធាតុមិនល្អ ប៉ុន្តែក៏យើងបានសម្រេចចិត្តចូលរួម hiking។)

🌱however - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'quomodo' ដែលមានន័យអំពី 'យ៉ាងដូចម្តេច'

🎶however - ការចងចាំដោយសម្លេង

'however' អាចអនុវត្តន៍ដើម្បីចងចាំដោយ​ការដាក់ប្រសព្វថា 'ក៏យ៉ាងណាទេ' ផ្ទៃក្នុងន័យណាមួយដែលមានភាពច្បាស់ប្រាកដ។

💡however - ការចងចាំដោយការពិចារណា

គិតពីស្ថានភាពដែលមនុស្សម្នាក់កំពុងជួបប្រទៈនឹងជំន সংস នឹងគំនិតថាចិត្ត។

📜however - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

  • ប៉ុន្តែ (but):
  • យ៉ាងណា (nevertheless):
  • ទោះយ៉ាងណា (nonetheless):

ពាក្យផ្ទុយ：

  • ហេតុផល (therefore):
  • សម្រាប់ (for):

✍️however - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • However you want to do it (ដោយរបៀបណាក៏ដោយដែលអ្នកចង់ធ្វើ)
  • However, there is a problem (ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មានបញ្ហា)
  • Do it however you like (ធ្វើវាទៅតាមដែលអ្នកចង់)

📝however - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • នាម៖ In the end, however, they managed to complete the project on time. (នៅចុងក្រោយ ទោះយ៉ាងណា ពួកគាត់បានធ្វើអោយគម្រោងបញ្ចប់ដល់ពេល។)
  • 副词៖ They were tired, however, they continued to work late into the night. (ពួកគេចង់ឈប់ ឡងៗ សប្បាយព្យាយាមធ្វើការជាមួយ។)
  • 连词៖ The results were poor; however, the team remained optimistic. (លទ្ធផលមិនល្អ ប៉ុន្តែក្រុមរក្សាអារម្មណ៍បានសម្រេច។)

📚however - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

Once in a small village, there lived a girl named Lily. She loved to explore the forest. One day, however, she got lost. She wandered around, feeling scared. However, she remembered her lessons about finding direction. Focusing on the sun's position, she managed to find her way back home. Everyone was worried about her; however, they were relieved when they saw her return safely.

រឿងនៅភាសាចិន៖

កាលពីមួយថ្ងៃ មានភូមិមួយមានក្មេងស្រីមួយឈ្មោះលីលី។ នាងចូលចិត្តស្វែងរកព្រៃ។ នៅសម័យមួយ ទោះយ៉ាងណា, នាងបានភ្លេច។ នាងបានស្វែងរកជុំវិញ មានអារម្មណ៍ខ្លាច។ ប៉ុន្តែ នាងចាំបានថាខ្លីនល់ចំពោះចំណេះដឹងចំពោះការស្វែងរកទិស។ នាងបានផ្តោតលើទីតាំងនៃព្រះអាទិត្យ ហើយឈានមុខទៅបង្កើតនូវថ្នាំមួយដើម្បីត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។ នគរបានស្ថិតនៅសប្បាយជុំវិញនាង; ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេបានមានអារម្មណ៍សុខចិត្តពេលដែលពួកគេបានឃើញនាងយើងត្រឡប់ឱ្យបានសុវត្ថិភាព។

🖼️however - ការចងចាំតាមរូបភាព

កាលពីមួយថ្ងៃ មានភូមិមួយមានក្មេងស្រីមួយឈ្មោះលីលី។ នាងចូលចិត្តស្វែងរកព្រៃ។ នៅសម័យមួយ ទោះយ៉ាងណា, នាងបានភ្លេច។ នាងបានស្វែងរកជុំវិញ មានអារម្មណ៍ខ្លាច។ ប៉ុន្តែ នាងចាំបានថាខ្លីនល់ចំពោះចំណេះដឹងចំពោះការស្វែងរកទិស។ នាងបានផ្តោតលើទីតាំងនៃព្រះអាទិត្យ ហើយឈានមុខទៅបង្កើតនូវថ្នាំមួយដើម្បីត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។ នគរបានស្ថិតនៅសប្បាយជុំវិញនាង; ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេបានមានអារម្មណ៍សុខចិត្តពេលដែលពួកគេបានឃើញនាងយើងត្រឡប់ឱ្យបានសុវត្ថិភាព។ កាលពីមួយថ្ងៃ មានភូមិមួយមានក្មេងស្រីមួយឈ្មោះលីលី។ នាងចូលចិត្តស្វែងរកព្រៃ។ នៅសម័យមួយ ទោះយ៉ាងណា, នាងបានភ្លេច។ នាងបានស្វែងរកជុំវិញ មានអារម្មណ៍ខ្លាច។ ប៉ុន្តែ នាងចាំបានថាខ្លីនល់ចំពោះចំណេះដឹងចំពោះការស្វែងរកទិស។ នាងបានផ្តោតលើទីតាំងនៃព្រះអាទិត្យ ហើយឈានមុខទៅបង្កើតនូវថ្នាំមួយដើម្បីត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។ នគរបានស្ថិតនៅសប្បាយជុំវិញនាង; ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេបានមានអារម្មណ៍សុខចិត្តពេលដែលពួកគេបានឃើញនាងយើងត្រឡប់ឱ្យបានសុវត្ថិភាព។ កាលពីមួយថ្ងៃ មានភូមិមួយមានក្មេងស្រីមួយឈ្មោះលីលី។ នាងចូលចិត្តស្វែងរកព្រៃ។ នៅសម័យមួយ ទោះយ៉ាងណា, នាងបានភ្លេច។ នាងបានស្វែងរកជុំវិញ មានអារម្មណ៍ខ្លាច។ ប៉ុន្តែ នាងចាំបានថាខ្លីនល់ចំពោះចំណេះដឹងចំពោះការស្វែងរកទិស។ នាងបានផ្តោតលើទីតាំងនៃព្រះអាទិត្យ ហើយឈានមុខទៅបង្កើតនូវថ្នាំមួយដើម្បីត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។ នគរបានស្ថិតនៅសប្បាយជុំវិញនាង; ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេបានមានអារម្មណ៍សុខចិត្តពេលដែលពួកគេបានឃើញនាងយើងត្រឡប់ឱ្យបានសុវត្ថិភាព។