តើពាក្យ imbalance មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧imbalance - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /ɪmˈbæləns/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ɪmˈbæl əns/

📖imbalance - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • គុណនាម (n.)：ការខ្វះសមាតុល្យ, ការអត្រាគ្នាប្រសើរ
        ឧទាហរណ៍៖ There is an imbalance in the economic system. (មានការខ្វះសមាតុល្យក្នុងប្រព័ន្ធសេដ្ឋកិច្ច។)
  • កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.)：ធ្វើឲ្យមានការខ្វះសមាទុល្យ
        ឧទាហរណ៍៖ The changes in policy imbalanced the workforce. (ការផ្លាស់ប្តូរ​គោលនយោបាយបានធ្វើឲ្យបាត់បង់សមាតុល្យភាពនៃ​កម្លាំង​ការងារ។)

🌱imbalance - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មកពីឡាតាំង 'in-' ដែលមានន័យថា 'មិន' និង 'balancia' ដែលមានន័យថា 'សមាតុល្យ'

🎶imbalance - ការចងចាំដោយសម្លេង

'imbalance' សម្រាប់ឆ្លេីយឡើងជាមួយជំនួយខ្លះ ក៏ដូចជាសមាតុល្យ​នៅជុំវិញបុរសម្នាក់កាន់ខាងមួយ ហើយបានធ្វើឲ្យគាត់អាចនឹកឃើញថាវាគឺ 'ការខ្មៅ'។

💡imbalance - ការចងចាំដោយការពិចារណា

នឹកស្រមៃពីមនុស្សម្នាក់កំពុងត្រូវយកទម្ងន់ពីកន្សោមមួយដែលមិនសមតុល្យ បង្ហាញពីភាពខ្វះតុល្យក្នុងជីវិត​របស់គាត់។

📜imbalance - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

ពាក្យផ្ទុយ：

✍️imbalance - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • Economic imbalance (ការខ្វះសមាតុល្យសេដ្ឋកិច្ច)
  • Gender imbalance (ការខ្វះសមាតុល្យភាពអធិរាជ)
  • Imbalance of power (ការខ្វះសមាតុល្យនៃអំណាច)

📝imbalance - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • គុណនាម៖ The imbalance between rich and poor is increasing. (ការខ្វះសមតុល្យរវាងអ្នកសុជីវៈនិងអ្នកក្រីក្រកំពុងកើនឡើង។)
  • កិរិយាសព្ទ៖ The new measures imbalanced the market. (វិធានការថ្មីបានធ្វើឲ្យទីផ្សារ​ខ្វះសមាតុល្យ។)

📚imbalance - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

In a peaceful land, there once lived two villages, one rich and the other poor. The rich village had an imbalance of resources, leaving the poor village struggling. One day, the leaders from both villages met to discuss a way to balance the resources. They decided to share their resources equally. This cooperation not only reduced the imbalance but also fostered friendship between the two villages. From that day on, both villages prospered together.

រឿងនៅភាសាចិន៖

នៅក្នុងប្រទេសរីករាយមួយ មានភូមិក្នុងនិងភូមិក្រីក្រមួយ។ ភូមិឳ្យជាមួយមានសេដ្ឋកិច្ចនៅដៃឈ្មួញដែលច្រើន តែភូមិការតស៊ូ។ ថ្ងៃមួយ ប្រធានពីភូមិទាំងពីរបានជួបគ្នាដើម្បីពិភាក្សាអំពីវិធីសម្រួលធនធានឲ្យសមតុល្យ។ ពួកគាត់បានសម្រេចចិត្តចែករំលែកធនធានដើម្បីឲ្យមានភាពសមស្រប។ ការសហការនេះមិនត្រឹមតែបានកាត់បន្ថយការខ្វះសមាតុល្យតែប៉ុណ្ណោះ តែថែមទៀតក៏បានជួយលើកកម្ពស់មិត្តភាពខាងមុខពីភូមិទាំងពីរ។ ចាប់តាំងពីថ្ងៃនោះ មនុស្សពីភូមិទាំងពីរបានរីករាយជាមួយគ្នា។

🖼️imbalance - ការចងចាំតាមរូបភាព

នៅក្នុងប្រទេសរីករាយមួយ មានភូមិក្នុងនិងភូមិក្រីក្រមួយ។ ភូមិឳ្យជាមួយមានសេដ្ឋកិច្ចនៅដៃឈ្មួញដែលច្រើន តែភូមិការតស៊ូ។ ថ្ងៃមួយ ប្រធានពីភូមិទាំងពីរបានជួបគ្នាដើម្បីពិភាក្សាអំពីវិធីសម្រួលធនធានឲ្យសមតុល្យ។ ពួកគាត់បានសម្រេចចិត្តចែករំលែកធនធានដើម្បីឲ្យមានភាពសមស្រប។ ការសហការនេះមិនត្រឹមតែបានកាត់បន្ថយការខ្វះសមាតុល្យតែប៉ុណ្ណោះ តែថែមទៀតក៏បានជួយលើកកម្ពស់មិត្តភាពខាងមុខពីភូមិទាំងពីរ។ ចាប់តាំងពីថ្ងៃនោះ មនុស្សពីភូមិទាំងពីរបានរីករាយជាមួយគ្នា។ នៅក្នុងប្រទេសរីករាយមួយ មានភូមិក្នុងនិងភូមិក្រីក្រមួយ។ ភូមិឳ្យជាមួយមានសេដ្ឋកិច្ចនៅដៃឈ្មួញដែលច្រើន តែភូមិការតស៊ូ។ ថ្ងៃមួយ ប្រធានពីភូមិទាំងពីរបានជួបគ្នាដើម្បីពិភាក្សាអំពីវិធីសម្រួលធនធានឲ្យសមតុល្យ។ ពួកគាត់បានសម្រេចចិត្តចែករំលែកធនធានដើម្បីឲ្យមានភាពសមស្រប។ ការសហការនេះមិនត្រឹមតែបានកាត់បន្ថយការខ្វះសមាតុល្យតែប៉ុណ្ណោះ តែថែមទៀតក៏បានជួយលើកកម្ពស់មិត្តភាពខាងមុខពីភូមិទាំងពីរ។ ចាប់តាំងពីថ្ងៃនោះ មនុស្សពីភូមិទាំងពីរបានរីករាយជាមួយគ្នា។ នៅក្នុងប្រទេសរីករាយមួយ មានភូមិក្នុងនិងភូមិក្រីក្រមួយ។ ភូមិឳ្យជាមួយមានសេដ្ឋកិច្ចនៅដៃឈ្មួញដែលច្រើន តែភូមិការតស៊ូ។ ថ្ងៃមួយ ប្រធានពីភូមិទាំងពីរបានជួបគ្នាដើម្បីពិភាក្សាអំពីវិធីសម្រួលធនធានឲ្យសមតុល្យ។ ពួកគាត់បានសម្រេចចិត្តចែករំលែកធនធានដើម្បីឲ្យមានភាពសមស្រប។ ការសហការនេះមិនត្រឹមតែបានកាត់បន្ថយការខ្វះសមាតុល្យតែប៉ុណ្ណោះ តែថែមទៀតក៏បានជួយលើកកម្ពស់មិត្តភាពខាងមុខពីភូមិទាំងពីរ។ ចាប់តាំងពីថ្ងៃនោះ មនុស្សពីភូមិទាំងពីរបានរីករាយជាមួយគ្នា។