តើពាក្យ indirect មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?
🎧indirect - បញ្ចេញសំឡេង
🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /ˌɪn.dɪˈrɛkt/
🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ˌɪn.dɪˈrɛkt/
📖indirect - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត
- គុណនាម (adj.):មិនផ្ទាល់, អាចនឹកឃើញតាមផ្លូវមួយ
ឧទាហរណ៍៖ Her comment was indirect criticism of his work. (មតិរបស់នាងគឺជាជម្រាបសូ្មមិនផ្ទាល់ពីការងាររបស់គាត់។) - នាម (n.):ស្ថានភាពដែលមិនផ្ទាល់
ឧទាហរណ៍៖ The indirect of his remarks was evident. (ស្ថានភាពមិនផ្ទាល់នៃការព្រួងព្រួសរបស់គាត់បានច្បាស់លាស់។) - គុណកិរិយា (adv.):យ៉ាងមិនផ្ទាល់
ឧទាហរណ៍៖ She explained the topic indirectly. (នាងបានបង្ហាញប្រធានបទយ៉ាងមិនផ្ទាល់។)
🌱indirect - ពាក្យដើម និងការលួស
ពាក្យដើម៖ មកពី Prefix 'in-' បន្ថែមទៅលើ 'direct' ស្លាប់ន័យថា 'មិនផ្ទាល់'
🎶indirect - ការចងចាំដោយសម្លេង
'indirect' មានសូ្មមស្រដៀងនឹង 'in' និង 'direct' អាចនឹកឃើញថាជាការតម្រង់ប្រេងដែលមិនស្របតាមផ្លូវត្រឹមត្រឹមត្រូវ។
💡indirect - ការចងចាំដោយការពិចារណា
នឹកស្រមៃពីមនុស្សម្នាក់ដែលត្រូវបានជញ្ជូនពត៌មានពីមនុស្សម្នាក់ទៀត ហើយនេះធ្វើឱ្យយើងស្រមៃពីការស្នាក់នៅក្នុងហេតុការណ៍មិនផ្ទាល់នេះ។
📜indirect - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ
ពាក្យស្រដៀង:
- គុណនាម: oblique , roundabout
- កិរិយាសព្ទ: hint , suggest
ពាក្យផ្ទុយ:
- គុណនាម: direct , straightforward
- កិរិយាសព្ទ: state , declare
✍️indirect - ការចងចាំដោយប្រយោគ
- Indirect approach (វិធីមិនផ្ទាល់)
- Indirect communication (ការទំនាក់ទំនងមិនផ្ទាល់)
- Indirect evidence (ភស្តុតាងមិនផ្ទាល់)
📝indirect - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍
- គុណនាម៖ The indirect approach often leads to misunderstandings. (វិធីមិនផ្ទាល់ជាទូទៅនាំឱ្យមានការយល់ច្រលំ។)
- នាម៖ His remarks had an indirect that some might misinterpret. (មតិយោបល់របស់គាត់មានស្ថានភាពមិនផ្ទាល់ ដែលមនុស្សមួយចំនួនអាចបំភ្លេច។)
- គុណកិរិយា៖ She suggested it indirectly, leaving room for interpretation. (នាងបានណែនាំវាយ៉ាងមិនផ្ទាល់។)
📚indirect - ការចងចាំដោយរឿង
រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖
In a small village, there lived a clever girl named Lina. One day, Lina found an old map that led indirectly to a hidden well of treasures. She thought about how to uncover the treasures without alerting the villagers. Using her indirect charm, she spoke to the other villagers, leading them to a fun game that would guide them all to the treasure without them even knowing it was a trap. When they reached the location, they found not just gold, but a beautiful garden filled with flowers and fruits. Lina's indirect thinking saved the day and created joy for everyone.
រឿងនៅភាសាចិន៖
នៅក្នុងភូមិឈន្លោះតូចមួយ មានស្រីវ័យក្មេងម្នាក់ឈ្មោះលីណា។ ថ្ងៃមួយ លីណាពោលឱ្យឃើញផែនទីចាស់មួយដែលនាំឱ្យរកឃើញទំនាក់ទំនងមិនផ្ទាល់ដោយសម្រាប់ការប្រាក់តាមផ្លូវបែកបំហុសមួយ។ នាងពិចារណាអំពីរបៀបបង្ហាញទ្រព្យសម្បត្តិនោះ ដោយពុំធ្វើឱ្យប្រជាជនក្នុងភូមិចាប់អារម្មណ៍។ ដើម្បីយកឈុតរាងនៃនាងលីណាបន្ថែម, នាងបាននិយាយដល់ប្រជាជននៅភូមិផ្សេងៗណាស់ក្រោមភាពសប្បាយរីករាយដោយដែលមិនដឹងថានេះគឺជាទ្រឹស្តីមួយ។ នៅពេលដែលពួកគេចូលទៅកន្លែង ទាំងអស់របស់ពួកគេរកឃើញមិនត្រឹមតែប្រាក់, តែជាធ្វើជាឧទាហរណ៍នៃស្អាត។ ការពិចារណាមិនផ្ទាល់របស់លីណាបានជួយសង្គ្រោះថ្ងៃនិងបង្កើតកម្លាំងអារម្មណ៍សប្បាយចំពោះអ្នកទាំងអស់។