តើពាក្យ insolent មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧insolent - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /ˈɪn.sə.lənt/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ˈɪn.sə.lənt/

📖insolent - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • គុណនាម (adj.)：មិនងាយធ្វើឲ្យមានការលើកកម្ពស់, ខំប្រឹងបង្ហាញពីអារម្មណ៍ចាំបាច់ដល់អ្នកដទៃ
        ឧទាហរណ៍៖ His insolent remarks shocked everyone. (ការប្រាប់លើរបស់គាត់បានធ្វើឲ្យមនុស្សទាំងអស់ភ្ញាក់ផ្អើល។)
  • នាម (n.)：ភាពទោសលំបាកលើសពីសមត្ថភាព​ដង្ហឹមជាមួយនឹងអ្នកដទៃ
        ឧទាហរណ៍៖ The insolence of the student was unacceptable. (ភាពទោសលំបាករបស់សិស្សម្នាក់មិនអាចទទួលយកបាន។)

🌱insolent - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'insolens', ដែលមានន័យថា 'មិនសមរម្យ, អាក្រក់'

🎶insolent - ការចងចាំដោយសម្លេង

'insolent' ស្ទាងមកពីពាក្យ 'insult' គួរត្រលប់ឱ្យគិតពីអ្នកម្នាក់ដែលធ្វើឲ្យអ្នកផ្សេងចាប់អារម្មណ៍ដោយពាក្យ ខុសគ្នា។

💡insolent - ការចងចាំដោយការពិចារណា

នឹកស្រមៃពីមនុស្សម្នាក់មានអារម្មណ៍ដែលពេលណាគាត់និយាយឲ្យអ្នកដទៃ ស្ទើរតែបង្ហាញចំពោះអ្នកដទៃមិនគួរអោយមានក្បាលស្អប់។

📜insolent - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

  • គុណនាម: rude , disrespectful
  • នាម: audacity , impertinence

ពាក្យផ្ទុយ：

✍️insolent - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • Insolent behavior (អាកប្បកិរិយាឧក្រិដ្ឋ)
  • Insolent remark (គំនិតឧក្រិដ្ឋ)
  • To be insolent (ធ្វើអោយគេអារម្មណ៍ឧក្រិដ្ឋ)

📝insolent - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • គុណនាម៖ The insolent attitude of the speaker was criticized. (អាកប្បកិរិយា​ប្រាក់ខ្លួន​របស់អ្នកនិយាយត្រូវបានតាមដាន និងបានគិតថាខុស។)
  • នាម៖ His insolence led to a serious consequence. (ភាពទោសលំបាករបស់គាត់បាននាំឱ្យមានលទ្ធផលមិនរស់ជាតិ។)

📚insolent - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

Once upon a time, there was a young girl named Lily. Lily had a habit of being insolent to her teachers. One day, she answered a question in an insolent manner, making everyone gasp. Her teacher, feeling disrespected, decided to teach Lily a lesson. After class, the teacher explained how her insolence could affect her future. Lily realized her mistake and changed her ways, choosing to show respect instead. Her transformation not only helped her relationships but also made her a better student.

រឿងនៅភាសាចិន៖

កាលពីមួយពេល មានក្មេងស្រីម្នាក់ទៅឈ្មោះលីលី។ លីលីមានទំព័រ​ជាមុនក្នុងការធ្វើអោយគ្រូរបស់នាងមានភាពឧក្រិដ្ឋ។ ថ្ងៃមួយ គាត់សម្លឹងសំណួរមួយដោយសមారៈឧក្រិដ្ឋ ដោយធ្វើដល់ប្រជាជនគ្រប់គ្នាមានអារម្មណ៍ភ្ញាក់ផ្អើល។ គ្រូរបស់នាង ដែលមានអារម្មណ៍មិនគួរត្រូវបានមើល សម្រេចចិត្តបង្ហាញអោយលីលីឃើញការលំបាកនានាដែលអាចប៉ះពាល់ដល់អនាគតរបស់នាង។ លីលីបានយល់ពីកំហុសរបស់នាង ហើយបានផ្លាស់ប្តូររៀបរាប់ លើកឡើងជាច្រើន។ ការផ្លាស់ប្តូរមិនត្រឹមតែជួយបង្កើតទំនាក់ទំនងរបស់នាងទេ ប៉ុន្តែក៏ធ្វើឱ្យនាងក្លាយជា៉นักសិក្សាដែលល្អប្រសើរបន្ថែមទៀត។

🖼️insolent - ការចងចាំតាមរូបភាព

កាលពីមួយពេល មានក្មេងស្រីម្នាក់ទៅឈ្មោះលីលី។ លីលីមានទំព័រ​ជាមុនក្នុងការធ្វើអោយគ្រូរបស់នាងមានភាពឧក្រិដ្ឋ។ ថ្ងៃមួយ គាត់សម្លឹងសំណួរមួយដោយសមారៈឧក្រិដ្ឋ ដោយធ្វើដល់ប្រជាជនគ្រប់គ្នាមានអារម្មណ៍ភ្ញាក់ផ្អើល។ គ្រូរបស់នាង ដែលមានអារម្មណ៍មិនគួរត្រូវបានមើល សម្រេចចិត្តបង្ហាញអោយលីលីឃើញការលំបាកនានាដែលអាចប៉ះពាល់ដល់អនាគតរបស់នាង។ លីលីបានយល់ពីកំហុសរបស់នាង ហើយបានផ្លាស់ប្តូររៀបរាប់ លើកឡើងជាច្រើន។ ការផ្លាស់ប្តូរមិនត្រឹមតែជួយបង្កើតទំនាក់ទំនងរបស់នាងទេ ប៉ុន្តែក៏ធ្វើឱ្យនាងក្លាយជា៉นักសិក្សាដែលល្អប្រសើរបន្ថែមទៀត។ កាលពីមួយពេល មានក្មេងស្រីម្នាក់ទៅឈ្មោះលីលី។ លីលីមានទំព័រ​ជាមុនក្នុងការធ្វើអោយគ្រូរបស់នាងមានភាពឧក្រិដ្ឋ។ ថ្ងៃមួយ គាត់សម្លឹងសំណួរមួយដោយសមారៈឧក្រិដ្ឋ ដោយធ្វើដល់ប្រជាជនគ្រប់គ្នាមានអារម្មណ៍ភ្ញាក់ផ្អើល។ គ្រូរបស់នាង ដែលមានអារម្មណ៍មិនគួរត្រូវបានមើល សម្រេចចិត្តបង្ហាញអោយលីលីឃើញការលំបាកនានាដែលអាចប៉ះពាល់ដល់អនាគតរបស់នាង។ លីលីបានយល់ពីកំហុសរបស់នាង ហើយបានផ្លាស់ប្តូររៀបរាប់ លើកឡើងជាច្រើន។ ការផ្លាស់ប្តូរមិនត្រឹមតែជួយបង្កើតទំនាក់ទំនងរបស់នាងទេ ប៉ុន្តែក៏ធ្វើឱ្យនាងក្លាយជា៉นักសិក្សាដែលល្អប្រសើរបន្ថែមទៀត។ កាលពីមួយពេល មានក្មេងស្រីម្នាក់ទៅឈ្មោះលីលី។ លីលីមានទំព័រ​ជាមុនក្នុងការធ្វើអោយគ្រូរបស់នាងមានភាពឧក្រិដ្ឋ។ ថ្ងៃមួយ គាត់សម្លឹងសំណួរមួយដោយសមారៈឧក្រិដ្ឋ ដោយធ្វើដល់ប្រជាជនគ្រប់គ្នាមានអារម្មណ៍ភ្ញាក់ផ្អើល។ គ្រូរបស់នាង ដែលមានអារម្មណ៍មិនគួរត្រូវបានមើល សម្រេចចិត្តបង្ហាញអោយលីលីឃើញការលំបាកនានាដែលអាចប៉ះពាល់ដល់អនាគតរបស់នាង។ លីលីបានយល់ពីកំហុសរបស់នាង ហើយបានផ្លាស់ប្តូររៀបរាប់ លើកឡើងជាច្រើន។ ការផ្លាស់ប្តូរមិនត្រឹមតែជួយបង្កើតទំនាក់ទំនងរបស់នាងទេ ប៉ុន្តែក៏ធ្វើឱ្យនាងក្លាយជា៉นักសិក្សាដែលល្អប្រសើរបន្ថែមទៀត។