តើពាក្យ intervene មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧intervene - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /ˌɪntərˈviːn/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ˌɪntəˈviːn/

📖intervene - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • គិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.):ករណីដែលមនុស្សម្នាក់ ឬ គ្រួសារម្នាក់ពីរព្យួរក្នុងដំណើរការណាមួយ
        ឧទាហរណ៍៖ The teacher had to intervene in the argument between the two students. (គ្រូត្រូវមានส่วนចូលរួមក្នុងវិវាទរវាងសិស្សពីរនាក់។)
  • នាម (n.):ការចូលបោក ឬ ការលេចធ្លោ
        ឧទាហរណ៍៖ Their intervention helped resolve the conflict. (ការចូលរួមរបស់ពួកគេចូលរួមជួយដោះសោបញ្ហាទីនេះ។)

🌱intervene - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'intervenire', ដែលមានន័យថា 'ចូលរួម, ជួយ' (inter- 意思是 '在两者之间', venire 意思是 '来到')

🎶intervene - ការចងចាំដោយសម្លេង

'intervene' អាចភ្ជាប់ទៅនឹងការស្រមៃថា 'ក្នុងការទៅដល់' ដោយគិតถึงមនុស្សអ្នកនៅភាគនៃមេីលដើម្បីជំនួយឬពដហាគមន៍។

💡intervene - ការចងចាំដោយការពិចារណា

នឹកស្រមៃពីស្ថានភាពមួយដែលមានគំនុំគំនរ ឬក៏ប្រព្រឹត្តិការកំបាំងគ្នា ហើយមានមនុស្សម្នាក់ធ្វើឱ្យមានវត្តមានដើម្បីជួយដោះសោ។

📜intervene - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង:

ពាក្យផ្ទុយ:

✍️intervene - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • Intervene in a dispute (ចូលរួមក្នុងវិវាទ)
  • Intervene for peace (ចូលរួមចំពោះសុខដុម)
  • Call for intervention (ហៅសម្រាប់ការចូលរួម)

📝intervene - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • គិរិយាសព្ទ៖ When the argument escalated, he decided to intervene. (ពេលវិវាទកើនឡើង គាត់បានសម្រេចចិត្តចូលរួមដោះសោ។)
  • នាម៖ The intervention of the police was necessary to restore order. (ការចូលរួមរបស់ប៉ូលីសគឺទាមទារដើម្បីបញ្ចូលលំដោយភាពរលូន។)

📚intervene - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

In a small village, there were two families that had a longstanding feud. One day, a wise elder decided to intervene and called both families to a meeting. He listened to their concerns and helped them find common ground. Gradually, the families agreed to let go of their grudges and decided to work together for the benefit of the village. The elder's intervention not only mended their relationship but also brought peace to the entire village.

រឿងនៅភាសាចិន៖

ក្នុងភូមិមួយតិច មានគ្រួសារមួយពីរដែលមានការប៉ះពាល់គ្នារយៈពេលយូរ។ ថ្ងៃមួយ ជ្រូកបុរាណដែលមានប្រាជ្ញា បានសម្រេចចិត្តចូលរួម ហើយបានហៅគ្រួសារទាំងពីរទៅកាន់កិច្ចប្រជុំ។ គាត់បានស្ដាប់បញ្ហារបស់ពួកគេ ហើយជួយពួកគេចង់រកចំណុចចូលស្រប។ យ៉ាងតិច គ្រួសារទាំងពីរបានយល់គ្នាផ្អាកពីមោទនភាព និងបានសម្រេចចិត្តធ្វើការជាមួយគ្នាសម្រាប់សាធារណៈ។ ការចូលរួមរបស់ជ្រូកបានជួសជុលទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេហើយក៏នាំឱ្យមានសុខដុមនៅក្នុងភូមិនៅទាំងអស់។

🖼️intervene - ការចងចាំតាមរូបភាព

ក្នុងភូមិមួយតិច មានគ្រួសារមួយពីរដែលមានការប៉ះពាល់គ្នារយៈពេលយូរ។ ថ្ងៃមួយ ជ្រូកបុរាណដែលមានប្រាជ្ញា បានសម្រេចចិត្តចូលរួម ហើយបានហៅគ្រួសារទាំងពីរទៅកាន់កិច្ចប្រជុំ។ គាត់បានស្ដាប់បញ្ហារបស់ពួកគេ ហើយជួយពួកគេចង់រកចំណុចចូលស្រប។ យ៉ាងតិច គ្រួសារទាំងពីរបានយល់គ្នាផ្អាកពីមោទនភាព និងបានសម្រេចចិត្តធ្វើការជាមួយគ្នាសម្រាប់សាធារណៈ។ ការចូលរួមរបស់ជ្រូកបានជួសជុលទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេហើយក៏នាំឱ្យមានសុខដុមនៅក្នុងភូមិនៅទាំងអស់។ ក្នុងភូមិមួយតិច មានគ្រួសារមួយពីរដែលមានការប៉ះពាល់គ្នារយៈពេលយូរ។ ថ្ងៃមួយ ជ្រូកបុរាណដែលមានប្រាជ្ញា បានសម្រេចចិត្តចូលរួម ហើយបានហៅគ្រួសារទាំងពីរទៅកាន់កិច្ចប្រជុំ។ គាត់បានស្ដាប់បញ្ហារបស់ពួកគេ ហើយជួយពួកគេចង់រកចំណុចចូលស្រប។ យ៉ាងតិច គ្រួសារទាំងពីរបានយល់គ្នាផ្អាកពីមោទនភាព និងបានសម្រេចចិត្តធ្វើការជាមួយគ្នាសម្រាប់សាធារណៈ។ ការចូលរួមរបស់ជ្រូកបានជួសជុលទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេហើយក៏នាំឱ្យមានសុខដុមនៅក្នុងភូមិនៅទាំងអស់។ ក្នុងភូមិមួយតិច មានគ្រួសារមួយពីរដែលមានការប៉ះពាល់គ្នារយៈពេលយូរ។ ថ្ងៃមួយ ជ្រូកបុរាណដែលមានប្រាជ្ញា បានសម្រេចចិត្តចូលរួម ហើយបានហៅគ្រួសារទាំងពីរទៅកាន់កិច្ចប្រជុំ។ គាត់បានស្ដាប់បញ្ហារបស់ពួកគេ ហើយជួយពួកគេចង់រកចំណុចចូលស្រប។ យ៉ាងតិច គ្រួសារទាំងពីរបានយល់គ្នាផ្អាកពីមោទនភាព និងបានសម្រេចចិត្តធ្វើការជាមួយគ្នាសម្រាប់សាធារណៈ។ ការចូលរួមរបស់ជ្រូកបានជួសជុលទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេហើយក៏នាំឱ្យមានសុខដុមនៅក្នុងភូមិនៅទាំងអស់។