តើពាក្យ ironically មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?
🎧ironically - បញ្ចេញសំឡេង
🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /aɪˈrɑːnɪkli/
🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /aɪˈrɒnɪkli/
📖ironically - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត
- គុណនាម (adj.):យ៉ាងមិនគួរកត់ទុក, មើលឃើញលទ្ធផលមិនគួរឱ្យជឿ
ឧទាហរណ៍៖ Ironically, the fire station burned down. (យ៉ាងមិនគួរកត់ទុក គេបានឃើញថាស្ថានីយ៍ អគ្គិភ័យបានឆេះ។) - កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.):បង្ហាញអារម្មណ៍ប្តូរ, បង្កើតឲ្យមានអារម្មណ៍អាក់អហេល
ឧទាហរណ៍៖ She ironically pointed out the mistakes in his work. (នាងបានបង្ហាញអារម្មណ៍ប្តូរ ដោយសម្គាល់កំហុសក្នុងការងាររបស់គាត់។) - នាម (n.):សកម្មភាពរឺស្ថានភាពប្រពៃណីប្រឆាំង
ឧទាហរណ៍៖ The irony of the situation was hard to ignore. (សកម្មភាពប្រពៃណីប្រឆាំងនៃស្ថានភាពនេះ មានភាពពិបាកក្នុងការមិនយកចិត្តទុកដាក់។) - គុណកិរិយា (adv.):យ៉ាងអាប់អាស័យ, របៀបប្រលងនូវវិនិយោគ
ឧទាហរណ៍៖ He answered ironically, making everyone laugh. (គាត់បានឆ្លើយយ៉ាងអាប់អាស័យ ដែលធ្វើឱ្យមនុស្សទាំងអស់ហួសយប់។)
🌱ironically - ពាក្យដើម និងការលួស
ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាប្រជាធិបតេយ្យ 'ironía', ដែលមានន័យថា 'ភាពឆ្ងល់' ឬ 'ភាពអសមធម៌'
🎶ironically - ការចងចាំដោយសម្លេង
'ironically' អាចភ្ជាប់ទៅនឹងពាក្យ 'iron' ដែលធ្វើអោយអ្នកនឹកឃើញអំពីសុបិននាពេលធ្ងន់ធ្ងរ បើទិដ្ឋភាពភ្ជាប់ជាមួយវា។
💡ironically - ការចងចាំដោយការពិចារណា
នឹកស្រមៃពីពេលដែលអ្នកមានការអាក់អាគម និងមិនអាចទុកជាដំណោះសមស្របចំពោះអ្វីមួយ។
📜ironically - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ
ពាក្យស្រដៀង:
- គុណនាម: paradoxically , unexpectedly
- កិរិយាសព្ទ: jesting , mocking
ពាក្យផ្ទុយ:
- គុណនាម: straightforwardly , sincerely
- កិរិយាសព្ទ: compliment , praise
✍️ironically - ការចងចាំដោយប្រយោគ
- Ironically speaking (ប្រសាសន៍យ៉ាងអាប់អាស័យ)
- Irony of fate (ភាពប្រពៃណីប្រឆាំងនៃចិត្តជីវិត)
- Situational irony (ភាពប្រពៃណីប្រឆាំងក្នុងស្ថានភាព)
📝ironically - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍
- គុណនាម៖ It was pure irony when she won the contest despite her disadvantages. (វាជាសាស្ត្រាប្រពៃណីប្រឆាំងដល់ព្រះណាម នៅពេលគេចាប់អារម្មណ៍បទៈណ៍ៗ។)
- កិរិយាសព្ទ៖ He ironically suggested that the failed plan was a great success. (គាត់បានសូមណែនាំយ៉ាងអាប់អាស័យថា គម្រោងដែលបានបរាជ័យ គឺជាសម្រង់សំខាន់។)
- នាម៖ The irony of his comment did not escape anyone. (សកម្មភាពប្រពៃណីប្រឆាំងនៃមេរៀនគាត់ គឺមិនមានអ្វីដែលគាត់មានការទប់ស្កាត់។)
- គុណកិរិយា៖ She smiled ironically at the situation. (នាងបានសើចយ៉ាងអាប់អាស័យទៅលើស្ថានភាព។)
📚ironically - ការចងចាំដោយរឿង
រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖
Once there was a woman named Sara who always considered herself to be very lucky. Ironically, she won a lottery ticket, but on the way to claim her prize, she lost it in a café. The irony was that she had told everyone that luck was always on her side. In the end, her lost ticket became a story everyone laughed about.
រឿងនៅភាសាចិន៖
កាលពីមួយកាល មានស្ត្រីម្នាក់ឈ្មោះសារ៉ា ដែលតែងតែគិតថាត្រូវបានសំណាងមិនឈឺសោះ។ យ៉ាងមិនគួរកត់ទុក នាងឆ្លើយជាប់ទាត់ឡូតូ ប៉ុន្តែក្នុងពេលធ្វើដំណើរទៅដើម្បីទទួលរង្វាន់នាង បានបាត់វា ក្នុងមួយភោជនីយដ្ឋាន។ ភាពប្រពៃណីប្រឆាំងគឺថា នាងបានប្រាប់មនុស្សជុំវិញថាសំណាងតែងតែនៅខាងនាង។ នៅចុងបញ្ចប់ សំបុត្រដែលបាត់នេះបានក្លាយជាបទចម្រៀងដែលគ្រប់គ្នាសើច។
🖼️ironically - ការចងចាំតាមរូបភាព


