តើពាក្យ linger មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?
🎧linger - បញ្ចេញសំឡេង
🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /ˈlɪŋɡər/
🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ˈlɪŋ(ɡ)ə/
📖linger - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត
- កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.):នៅសម្រាលនៅក្នុងកន្លែងណាមួយឬពេលវេលាមួយយ៉ាងយូរ
ឧទាហរណ៍៖ She lingered at the door, unsure whether to leave or stay. (នាងនៅសម្រាលនៅច្រកចេញ មានចិត្តស្ទាក់ស្ទើរថាដើម្បីចាកចេញឬនៅ។) - កិរិយាសព្ទអសកម្ម (vi.):ទៅតាមកាលកើតហេតុសម្រាប់បន្តព្រឹត្ដិការណ៍ ហើយមិនប្រញាប់ខ្លាំងទេ
ឧទាហរណ៍៖ The smell of fresh bread lingered in the kitchen. (ក្លិននំឆៅនៅស្នាក់នៅក្នុងប៉ាដ់។) - នាម (n.):ការសម្រាលនៅយូរ ឬការធ្វើឱ្យស្នាក់នៅ
ឧទាហរណ៍៖ There was a lingering sadness in the air after the goodbye. (មានអារម្មណ៍នៅសម្រាលមួយសោកស្តាយនៅក្នុងអាកាសបន្ទាប់ពីគេបានលាស្តី។)
🌱linger - ពាក្យដើម និងការលួស
ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'lingere' ដែលមានន័យថា 'ដូរ' ឬ 'នៅសម្រាល'។
🎶linger - ការចងចាំដោយសម្លេង
'linger' អាចត្រូវនឹកឃើញថា 'លប' ដែលស្រាប់សើមថាអ្នកណាម្នាក់កំពុងនៅសម្រាលនៅទីកន្លែងណាមួយឲ្យចាំភ្លែត។
💡linger - ការចងចាំដោយការពិចារណា
នឹកស្រមៃពីមនុស្សម្នាក់ឈរតាមលើការពាណិជ្ជកម្មយ៉ាងយូរនៅក្នុងក្រុងដែលភ្លៅនៅមួយកន្លែង។
📜linger - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ
✍️linger - ការចងចាំដោយប្រយោគ
- Linger over a meal (នៅសម្រាលដោយទទួលទានម្ហូបយ៉ាងយូរ)
- Let the feeling linger (ឱ្យអារម្មណ៍នៅសម្រាលខាងក្នុង)
- Linger in the moment (នៅសម្រាលនៅក្នុងសម័យពិចារណា)
📝linger - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍
- កិរិយាសព្ទ៖ He tends to linger at parties longer than necessary. (គាត់មានទំនោរនៅសម្រាលនៅក្នុងបុគ្គលិកការលើក្ដីសប្បាយច្រើនជាងអ្វីដែលត្រូវ។)
- កិរិយាសព្ទអសកម្ម៖ The ghost lingered in the old house. (អំណាចខ្មោចបាននៅសម្រាលនៅក្នុងផ្ទះចាស់។)
- នាម៖ The lingering of the sunset was breathtaking. (ការសម្រាលរបស់ថ្ងៃរះបានធ្វើអោយមហោស្រព។)
📚linger - ការចងចាំដោយរឿង
រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖
In a small village, there was a beautiful garden where flowers bloomed all year round. One sunny day, a young girl named Mia decided to linger in the garden after her friends left. As she walked around, she found a strange, glowing flower that seemed to whisper secrets. Curious, Mia leaned in closer to listen. In that moment, she felt a wave of happiness linger in her heart, making her forget all her worries as she discovered the magic of the garden. From that day on, Mia often lingered in the garden, enjoying its mysteries.
រឿងនៅភាសាចិន៖
នៅក្នុងភូមិមួយមានសួនដ៏ស្រស់ស្អាត ដែលផ្កាឈូកបានផ្ទុះដំណាក់គ្រប់រដូវកាល។ មួយថ្ងៃវ៉ាថ្ងៃសូមចេញ ខាងមុខមានក្មេងស្រីម្នាក់ឈ្មោះមៀនបានសម្រេចចិត្តនៅសម្រាលនៅក្នុងសួនបន្ទាប់ពីមិត្តភក្តិនៅចេញ។ នៅពេលនាងអំពាវនាវ, នាងបានរកឃើញផ្កាដែលភ្លឺភ្លំហើយមានស្រទាប់សាសន៍បន្ទូលពីហេតុក្រោមកន្លែងងងឹត។ បន្ទាប់ពីនេះ នាងបានយកឆ្អែតក្បាលរបស់នាងខិតក្បាលឡើងស្តាប់។ នៅក្នុងពេលនោះ នាងមានអារម្មណ៍សប្បាយនិងមានអារម្មណ៍នោះនៅសម្រាលក្នុងបេះដូង ដែលធ្វើឱ្យនាងភ្លក់ចេញអារម្មណ៍រាំងស្ដាប់នៃការព្រួយបន្ថែម ពេលដែលនាងប្រទះឃើញព្យុះអាកាសនៃសួន។ ពីថ្ងៃនោះមកមៀនតែងតែបាននៅសម្រាលនៅក្នុងសួន ហើយរីករាយនឹងសម្ងាត់របស់វា។