តើពាក្យ meanwhile មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧meanwhile - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /ˈmiːnˌwaɪl/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ˈmiːn.waɪl/

📖meanwhile - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • 副词 (adv.)：与此同时, 在此期间
        ឧទាហរណ៍៖ I was studying for my exams. Meanwhile, my friend was out having fun. (ខ្ញុំកំពុងស្ទូឌីសសម្រាប់ការប្រឡង។ ខណៈពេលដដែលមិត្តភក្ដីរបស់ខ្ញុំកំពុងចូលចិត្ត។)

🌱meanwhile - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ 由 'mean' 和 'while' 组合而成，意指在某个时间段内发生的事情。

🎶meanwhile - ការចងចាំដោយសម្លេង

'meanwhile' 可以联想为 '米' 和 '同时'，想象米饭与其他菜肴在同一时间被烹饪。

💡meanwhile - ការចងចាំដោយការពិចារណា

想象一个场景：当我在家工作时，外面正有朋友在欢庆派对，确实是同时进行的活动，这是 'meanwhile' 的意义。

📜meanwhile - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

  • 同时 (simultaneously):
  • 在此期间 (during this time):

ពាក្យផ្ទុយ：

  • 之前 (before):
  • 之后 (after):

✍️meanwhile - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • In the meantime (ក្នុងអំឡុងពេលនេះ)
  • Meanwhile back at the ranch (កំពុងតែលក់អ្វីផ្សេងៗនៅផ្ទះ)

📝meanwhile - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • 副词：The meeting will start at 10 AM. Meanwhile, please wait in the lobby. (កិច្ចប្រជុំនឹងចាប់ផ្តើមនៅម៉ោង 10 ព្រឹក។ ខណៈពេលដដែល សូមរង់ចាំនៅក្នុងបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវ។)

📚meanwhile - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

Once upon a time, there was a clever girl named Lily. She had a big exam coming up. While she studied hard, her brother was playing outside. Meanwhile, Lily discovered a special book that helped her remember all the important details. On the day of the exam, she felt confident while her brother just realized he forgot to study.

រឿងនៅភាសាចិន៖

កាលពីមុនមានស្រីម្នាក់ទcalledលីលី។ នាងមានការប្រឡងធំមួយដែលកំពុងត្រូវបានរៀបចំ។ ខណៈពេលដែលនាងស្ទូឌីសយ៉ាងខ្លាំង ប្អូនប្រុសរបស់នាងកំពុងលេងនៅក្រៅផ្ទះ។ ក្នុងនំខាងតែងឡីលីបានស្វែងរកសៀវភៅពិសេសមួយដែលជួយឱ្យនាងរក្សាទុកព័ត៌មានសំខាន់ៗទាំងអស់។ នៅថ្ងៃប្រឡង នាងមានអារម្មណ៍ជឿជាក់ ខណៈពេលដែលប្អូនប្រុសកូរ យល់ឃើញថាគាត់បានភ្លេចស្ទូឌីស។

🖼️meanwhile - ការចងចាំតាមរូបភាព

កាលពីមុនមានស្រីម្នាក់ទcalledលីលី។ នាងមានការប្រឡងធំមួយដែលកំពុងត្រូវបានរៀបចំ។ ខណៈពេលដែលនាងស្ទូឌីសយ៉ាងខ្លាំង ប្អូនប្រុសរបស់នាងកំពុងលេងនៅក្រៅផ្ទះ។ ក្នុងនំខាងតែងឡីលីបានស្វែងរកសៀវភៅពិសេសមួយដែលជួយឱ្យនាងរក្សាទុកព័ត៌មានសំខាន់ៗទាំងអស់។ នៅថ្ងៃប្រឡង នាងមានអារម្មណ៍ជឿជាក់ ខណៈពេលដែលប្អូនប្រុសកូរ យល់ឃើញថាគាត់បានភ្លេចស្ទូឌីស។ កាលពីមុនមានស្រីម្នាក់ទcalledលីលី។ នាងមានការប្រឡងធំមួយដែលកំពុងត្រូវបានរៀបចំ។ ខណៈពេលដែលនាងស្ទូឌីសយ៉ាងខ្លាំង ប្អូនប្រុសរបស់នាងកំពុងលេងនៅក្រៅផ្ទះ។ ក្នុងនំខាងតែងឡីលីបានស្វែងរកសៀវភៅពិសេសមួយដែលជួយឱ្យនាងរក្សាទុកព័ត៌មានសំខាន់ៗទាំងអស់។ នៅថ្ងៃប្រឡង នាងមានអារម្មណ៍ជឿជាក់ ខណៈពេលដែលប្អូនប្រុសកូរ យល់ឃើញថាគាត់បានភ្លេចស្ទូឌីស។ កាលពីមុនមានស្រីម្នាក់ទcalledលីលី។ នាងមានការប្រឡងធំមួយដែលកំពុងត្រូវបានរៀបចំ។ ខណៈពេលដែលនាងស្ទូឌីសយ៉ាងខ្លាំង ប្អូនប្រុសរបស់នាងកំពុងលេងនៅក្រៅផ្ទះ។ ក្នុងនំខាងតែងឡីលីបានស្វែងរកសៀវភៅពិសេសមួយដែលជួយឱ្យនាងរក្សាទុកព័ត៌មានសំខាន់ៗទាំងអស់។ នៅថ្ងៃប្រឡង នាងមានអារម្មណ៍ជឿជាក់ ខណៈពេលដែលប្អូនប្រុសកូរ យល់ឃើញថាគាត់បានភ្លេចស្ទូឌីស។