តើពាក្យ mend មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?
🎧mend - បញ្ចេញសំឡេង
🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /mɛnd/
🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /mɛnd/
📖mend - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត
- គិរបទ (vt.):ប៉ុន⽼់, ជួសជុល, ព្យាបាល
ឧទាហរណ៍៖ She needs to mend her broken dress. (នាងត្រូវការជួសជុលរ៉ូបដែលខូចរបស់នាង។) - កិរិយាសព្ទសកម្ម (vi.):ស្ដារឡើងវិញ, កែលម្អ
ឧទាហរណ៍៖ He tried to mend after their argument. (គាត់ព្យាយាមជួសជុលនៅបន្ទាប់ពីការដោះសោ។) - នាម (n.):ការជួសជុល, ការប៉ុន⽼់
ឧទាហរណ៍៖ The mend on the shirt was visible. (ការជួសជុលលើអាវយឺតអាចមើលឃើញបាន។)
🌱mend - ពាក្យដើម និងការលួស
ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'mendare' ដែលមានន័យថា 'ជួសជុល, ព្យាបាល'
🎶mend - ការចងចាំដោយសម្លេង
'mend' អាចភ្ជាប់ទៅនឹងការស្រមៃថា 'មិនដឹង' ដែលស្រមៃពីមនុស្សម្នាក់កំពុងជួសជុលបញ្ហាផ្សេងគ្នាបានយ៉ាងល្អ។
💡mend - ការចងចាំដោយការពិចារណា
នឹកស្រមៃពីស្ថានភាពមួយ៖ មានមនុស្សម្នាក់កំពុងជួសជុលអ្វីមួយដែលខូច ហើយបានប្រសើរឡើង ឬក្រុមហ៊ុនបានជួសជុលគម្រោងដើម្បីគ្រប់គ្រងគម្រោងរបស់ខ្លួនឱ្យប្រសើរឡើង។
📜mend - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ
ពាក្យស្រដៀង:
- កិរិយាសព្ទ: repair , fix , patch
- នាម: repair , restoration
ពាក្យផ្ទុយ:
- កិរិយាសព្ទ: break , damage , ruin
- នាម: damage , destruction
✍️mend - ការចងចាំដោយប្រយោគ
- Mend a fence (ជួសជុលចំណុចខូចនៅប្រឡាយ)
- Mend one's ways (កែសម្រួលវិលត្រឡប់ម៉ឺញ)
- Mend fences (កែសម្រួលទំនាក់ទំនង)
📝mend - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍
- កិរិយាសព្ទ៖ My dad can mend anything around the house. (ពុករបស់ខ្ញុំអាចជួសជុលបានគ្រប់អ្វីៗនៅក្នុងផ្ទះ។)
- កិរិយាសព្ទ៖ The couple sought to mend their relationship. (គូគ្នាបានស្វែងរកដើម្បីជួសជុលទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេ។)
- នាម៖ The mend on the pants was expertly done. (ការជួសជុលលើកិច្ចក្រាស់ត្រូវបានអនុវត្តយ៉ាងមើលបាន។)
📚mend - ការចងចាំដោយរឿង
រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖
In a small village, there lived a tailor named Sam. Sam was known for his ability to mend even the most damaged clothes. One rainy day, a woman came to him with a torn dress, crying that she had an important event to attend. Sam promised to mend it quickly. As he worked, he found a hidden note in the pocket with a message about a treasure. Once he finished mending, he decided to follow the note's directions, which led him to a hidden cave full of gems and gold. His talent not only saved the dress but also brought him fortune.
រឿងនៅភាសាចិន៖
នៅក្នុងភូមិតូចមួយ មានអ្នកកាត់រ៉ូបម្នាក់ឈ្មោះសាច់។ សាច់ត្រូវបានដឹងថាមានសមត្ថភាពក្នុងការជួសជុលអាវយឺតដែលខូចណាស់។ ក្នុងមួយថ្ងៃដែលភ្លៀងធ្លាក់ ខ្ញុំមានមនុស្សម្នាក់មកកាន់គាត់ជាមួយរ៉ូបដែលខូច ខിനថាបានថ្លាក់អារម្មណ៍ថានាងមានព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ដែលត្រូវចូលរួម។ សាច់បានអនុលោមទិព្វជាធម្មតាសាយ៉ាងណែកថាបានជួសជុលវាទាន់ពេល។ នៅពេលគាត់កំពុងធ្វើការងារ គាត់បានរកឃើញក្រដាសដែលមានសារក្នុងកាបូបដែលមានសារអំពីការស្វែងរកត្រង់តង់ដ្ឋាន។ នៅពេលគាត់បានបញ្ចប់ការជួសជុល គាត់បានសម្រេចចិត្តតាមទិសដៅសារដែលបានដាក់បាន ពីព្រោះបាននាំគាត់ទៅកន្លែងលាក់មួយដែលមានគ្រឿងអលង្ការ និងមាស។ គំនិតរបស់គាត់មិនត្រឹមតែបានជួយសង្គ្រោះរ៉ូបតែប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងនាំមកនូវព្រះរតនាមន៏ដល់គាត់ផងដែរ។