តើពាក្យ modest មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧modest - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /ˈmɑːdɪst/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ˈmɒdɪst/

📖modest - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • គុណនាម (adj.)：មិនអំណាចខ្លាំង, យ៉ាងតាមស្មារតី, តិចនិងមិនបានពេញចិត្ត
        ឧទាហរណ៍៖ She wore a modest dress to the event. (នាងបានពាក់សក់ម៉ូដសាមញ្ញមួយក្នុងព្រឹត្តិការណ៍។)
  • នាម (n.)：ភាពសាមញ្ញ, ការមិនមយប្រាក់បាំ
        ឧទាហរណ៍៖ His modesty is admirable. (ភាពសាមញ្ញរបស់គេសួតសន្យាល្អណាស់។)
  • គុណកិរិយា (adv.)：យ៉ាងសារីសារសម
        ឧទាហរណ៍៖ She spoke modestly about her achievements. (នាងបាននិយាយយ៉ាងសារីសារសមអំពីសមិទ្ធិផលរបស់នាង។)

🌱modest - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'modestus' ដែលមានន័យថា 'សមរម្យ, មធ្យម'

🎶modest - ការចងចាំដោយសម្លេង

'modest' យកមកពីការស្រមៃថា 'មុំដេក' ដែលមានអត្ថន័យថាអ្នកម្នាក់ដែលសកម្មភាពឆាប់រហ័ស បង្ហាញពីភាពសាមញ្ញ។

💡modest - ការចងចាំដោយការពិចារណា

នឹកស្រមៃពីមនុស្សម្នាក់ទាបៗស្លៀនៅក្នុងជើងពាក់ មួយភ្លែតគាត់តែងតែសរសើរប្រសើរ ប៉ុន្តែគាត់មិនចង់លើកកម្ពស់ខ្លួនឡើយ ចំពោះការតម្លាយពីលក្ខណៈរបស់គាត់។

📜modest - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

ពាក្យផ្ទុយ：

✍️modest - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • Modest proposal (ការស្នើសុំនៅអំឡុងពេលមួយ)
  • Modest income (ប្រាក់ចំណូលសាមញ្ញ)
  • Modest home (ផ្ទះសាមញ្ញ)

📝modest - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • គុណនាម៖ He has a modest lifestyle. (គាត់មានជីវិតសាមញ្ញជាទូទៅ។)
  • នាម៖ Her modesty makes her more relatable. (ភាពសាមញ្ញរបស់នាងធ្វើឱ្យនាងងាយស្រួលចំពោះអ្នកផ្សេង។)
  • គុណកិរិយា៖ They modestly downplayed their contributions. (ពួកគេបាននិយាយថាគាត់មានមូលដ្ឋានតិចពីឱកាស។)

📚modest - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

Once in a quaint village, there lived a modest farmer named John. He worked hard but never boasted about his successes. One day, a traveler visited the village, and upon hearing of John's modest ways, decided to stop by. They shared a meal, and John, modestly, spoke of the simple joys of farming. The traveler, impressed by John's humility, promised to help spread the word of his bountiful harvests. Soon, people came from far and wide to see the modest farmer, who had more than just crops to offer—he shared the wealth of kindness and gratitude.

រឿងនៅភាសាចិន៖

កាលពីមុនមួយដែលមានភូមិឈឺយ៉ាងឆ្ងល់ មានកសិករ​ម្នាក់ឈ្មោះម៉ាសុីអ័រ ពៅ។ គាត់បានធ្វើការលំបាក ប៉ុន្តែមិនដែលដឹងថាគាត់មានភាពមេរោគដឹកនាំ។ ថ្ងៃមួយ ភ្ញៀវម្នាក់បានមកភូមិ ហើយពេលបានស្ទាត់ឮអំពីប្រពៃណីសាមញ្ញរបស់ម៉ាសុីអ័រ គាត់បានសម្រេចចិត្តមកបង្កើតគោលបំណង។ ពួកគេបានចែករំលែកអាហារចំនួច ហើយម៉ាសុីអ័រ បាននិយាយយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នអំពីភាពទៅម្ដងជាមួយការចំអិន។ ភ្ញៀវបានធ្វើជាល្អទៅហើយប្រាប់ថាគាត់នឹងជួយផ្សព្វផ្សាយអំពីការលៃតម្រូវធំៗរបស់គាត់។ ជាពេលខ្លី មនុស្សបានមកពីទូទាំងអស់ឲ្យមើលកសិករ​សាមញ្ញណាស់។ គាត់មានអ្វីមួយដែលល្អនិងរាល់នៃកំរិតពេលនោះគឺ គាត់បានចែករំលែកប្រាក់ពីការសន្សំ និងការសរសើរ។

🖼️modest - ការចងចាំតាមរូបភាព

កាលពីមុនមួយដែលមានភូមិឈឺយ៉ាងឆ្ងល់ មានកសិករ​ម្នាក់ឈ្មោះម៉ាសុីអ័រ ពៅ។ គាត់បានធ្វើការលំបាក ប៉ុន្តែមិនដែលដឹងថាគាត់មានភាពមេរោគដឹកនាំ។ ថ្ងៃមួយ ភ្ញៀវម្នាក់បានមកភូមិ ហើយពេលបានស្ទាត់ឮអំពីប្រពៃណីសាមញ្ញរបស់ម៉ាសុីអ័រ គាត់បានសម្រេចចិត្តមកបង្កើតគោលបំណង។ ពួកគេបានចែករំលែកអាហារចំនួច ហើយម៉ាសុីអ័រ បាននិយាយយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នអំពីភាពទៅម្ដងជាមួយការចំអិន។ ភ្ញៀវបានធ្វើជាល្អទៅហើយប្រាប់ថាគាត់នឹងជួយផ្សព្វផ្សាយអំពីការលៃតម្រូវធំៗរបស់គាត់។ ជាពេលខ្លី មនុស្សបានមកពីទូទាំងអស់ឲ្យមើលកសិករ​សាមញ្ញណាស់។ គាត់មានអ្វីមួយដែលល្អនិងរាល់នៃកំរិតពេលនោះគឺ គាត់បានចែករំលែកប្រាក់ពីការសន្សំ និងការសរសើរ។ កាលពីមុនមួយដែលមានភូមិឈឺយ៉ាងឆ្ងល់ មានកសិករ​ម្នាក់ឈ្មោះម៉ាសុីអ័រ ពៅ។ គាត់បានធ្វើការលំបាក ប៉ុន្តែមិនដែលដឹងថាគាត់មានភាពមេរោគដឹកនាំ។ ថ្ងៃមួយ ភ្ញៀវម្នាក់បានមកភូមិ ហើយពេលបានស្ទាត់ឮអំពីប្រពៃណីសាមញ្ញរបស់ម៉ាសុីអ័រ គាត់បានសម្រេចចិត្តមកបង្កើតគោលបំណង។ ពួកគេបានចែករំលែកអាហារចំនួច ហើយម៉ាសុីអ័រ បាននិយាយយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នអំពីភាពទៅម្ដងជាមួយការចំអិន។ ភ្ញៀវបានធ្វើជាល្អទៅហើយប្រាប់ថាគាត់នឹងជួយផ្សព្វផ្សាយអំពីការលៃតម្រូវធំៗរបស់គាត់។ ជាពេលខ្លី មនុស្សបានមកពីទូទាំងអស់ឲ្យមើលកសិករ​សាមញ្ញណាស់។ គាត់មានអ្វីមួយដែលល្អនិងរាល់នៃកំរិតពេលនោះគឺ គាត់បានចែករំលែកប្រាក់ពីការសន្សំ និងការសរសើរ។ កាលពីមុនមួយដែលមានភូមិឈឺយ៉ាងឆ្ងល់ មានកសិករ​ម្នាក់ឈ្មោះម៉ាសុីអ័រ ពៅ។ គាត់បានធ្វើការលំបាក ប៉ុន្តែមិនដែលដឹងថាគាត់មានភាពមេរោគដឹកនាំ។ ថ្ងៃមួយ ភ្ញៀវម្នាក់បានមកភូមិ ហើយពេលបានស្ទាត់ឮអំពីប្រពៃណីសាមញ្ញរបស់ម៉ាសុីអ័រ គាត់បានសម្រេចចិត្តមកបង្កើតគោលបំណង។ ពួកគេបានចែករំលែកអាហារចំនួច ហើយម៉ាសុីអ័រ បាននិយាយយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នអំពីភាពទៅម្ដងជាមួយការចំអិន។ ភ្ញៀវបានធ្វើជាល្អទៅហើយប្រាប់ថាគាត់នឹងជួយផ្សព្វផ្សាយអំពីការលៃតម្រូវធំៗរបស់គាត់។ ជាពេលខ្លី មនុស្សបានមកពីទូទាំងអស់ឲ្យមើលកសិករ​សាមញ្ញណាស់។ គាត់មានអ្វីមួយដែលល្អនិងរាល់នៃកំរិតពេលនោះគឺ គាត់បានចែករំលែកប្រាក់ពីការសន្សំ និងការសរសើរ។