តើពាក្យ niche មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?
🎧niche - បញ្ចេញសំឡេង
🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /nɪtʃ/
🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /nɪtʃ/
📖niche - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត
- គុណនាម (n.):កន្លែងឬស៊ុមសម្រាប់ធ្វើឲ្យដូចជារូបភាពដ៏មានសំខាន់ដូច។
ឧទាហរណ៍៖ The artist specializes in creating beautiful niches for sculptures. (អ្នកស្ថាបត្យកបានជ្រើសរើសបង្កើតកន្លែងស្អាតសម្រាប់សាំងធ្វើអត្តដ្ឋាន។) - កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.):ឆ្លុះឲ្យឃើញឬបង្កើតសំណុំសម្រាប់ពិពណ៌នាបាតធាតុ។
ឧទាហរណ៍៖ The company niches its products to appeal to a specific market. (ក្រុមហ៊ុនបានជ្រើសរើសផលិតផលរបស់ខ្លួនដើម្បីធ្វើឱ្យមានសារពិតចំពោះទីផ្សារតែមួយ។) - គុណកិរិយា (adj.):ពាក់ព័ន្ធនឹងទីតាំងឬស្ថានការណ៍ឬមហាវិលនីមួយ។
ឧទាហរណ៍៖ They offer niche services tailored to specific needs. (ពួកគេផ្តល់សេវាកម្មដែលត្រូវបានតម្រៀបសម្រាប់តំរង់ជាក់លាក់។)
🌱niche - ពាក្យដើម និងការលួស
ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាពហុភាសាអង់គ្លេស 'niche' ដែលមានន័យថា 'កន្លែងឬអីវ៉ាន់ជាក់លាក់។'
🎶niche - ការចងចាំដោយសម្លេង
'niche' ស្រដៀងនឹង 'nice' ដែលថាស្អាត ហើយអ្នកអាចគិតថាវាជាផ្នែកឬជំណួយដែលមានស្អាត។
💡niche - ការចងចាំដោយការពិចារណា
នឹកឃើញពីកន្លែងបម្រើការជាច្រើន ឬកន្លែងដែលមនុស្សនឹងផ្តោតអារម្មណ៍ទៅលើវែង។
📜niche - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ
ពាក្យស្រដៀង:
- គុណនាម: niche market , alcove
- កិរិយាសព្ទ: specialize , categorize
ពាក្យផ្ទុយ:
- គុណនាម: general market , common area
- កិរិយាសព្ទ: generalize , ignore
✍️niche - ការចងចាំដោយប្រយោគ
- Niche market (ទីផ្សារថ្មី)
- Niche product (ផលិតផលពិសេស)
- Niche audience (អ្នកប្រើប្រាស់ជាក់លាក់)
📝niche - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍
- គុណនាម៖ The boutique found a niche in high-end fashion. (ហាងឯកជនស្វែងរកទីតាំងនៅក្នុងម៉ូដកំសាន្ត។)
- កិរិយាសព្ទ៖ She has niche skills that make her an asset to the team. (នាងមានជំនាញពិសេសដែលធ្វើឱ្យនាងក្លាយជាអត្ថប្រយោជន៍ដល់ក្រុម។)
- គុណកិរិយា៖ The restaurant offers niche cuisine that is hard to find elsewhere. (ហាងភេដម៉ាអផ្កានជាភេសជ្ជៈដែលពិបាករកបានទីផ្សារពិនិត្យ។)
📚niche - ការចងចាំដោយរឿង
រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖
In a small town, there was a famous artist who loved creating beautiful niches. One day, he decided to niche his talents to build a gallery filled with his sculptures. The niche he found in the market attracted many art lovers. Everyone came to admire his work and the unique niche he had carved out in the art world, making him renowned.
រឿងនៅភាសាចិន៖
នៅក្នុងក្រុងតូចមួយ មានសិល្បករ មានប្រតិបត្តិការល្អនឹងការនិយាយរកកន្លែងស្អាត។ កាលពីមួយថ្ងៃ គាត់បានសម្រេចចិត្តឲ្យពូកែរបស់គាត់ទៅបង្កើតទំនាក់ទំនងមួយដែលពេញទៅដោយសកម្មភាពរបស់គាត់។ កន្លែងទីនេះដែលគាត់បានស្វែងយល់បានគឺមានភាពគោរពច្រើនពីអ្នកសិល្បៈ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាអាចមកគូសឬមើលសិល្បៈរបស់គាត់ និងកន្លែងដូចអំពីនាងរៀបរាប់ប្រៀបជាមួយសិល្បៈណាមួយ។