តើពាក្យ parochial មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧parochial - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /pəˈroʊkiəl/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /pəˈrəʊkiəl/

📖parochial - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • គុណនាម (adj.)：ជារួមទាំងឬសង្ខេបធ្វើឱ្យនិងកន្លែងមួយដែលមានឬសង្ខេបតិច, ដូចជារចនាប័ទ្មដែលក្រាយជាដែនខ្មៅ
        ឧទាហរណ៍៖ His views seemed so parochial that I struggled to understand them. (មតិយោបល់របស់គាត់ដូចជាកើតឡើងយូរ​ដូចសំពាធបុណ្យយ៉ាងខ្លាំងដូច្នេះខ្ញុំបានប្រឈមមុខការយល់ដឹងទាំងអស់។)
  • នាម (n.)：ស្ថានភាពយើងឬសាធារណៈដែលគិតត្រឹមតែផ្នែកខាងមួយ, សហគមន៍សាសនាក្នុងទីក្រុងឬក្រុង
        ឧទាហរណ៍៖ The parochial was involved in many local community activities. (សហគមន៍សាសนา​អត់បានចូលរួមនៅក្នុងសកម្មភាពសហគមន៍ក្នុងតំបន់ជាច្រើន។)

🌱parochial - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'parochialis', ដែលមានន័យថា 'ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងក្បាលកស្ថាន'។

🎶parochial - ការចងចាំដោយសម្លេង

'parochial' អាចនឹកឃើញថា 'ផ្តល់ការបង្ខំនៃកម្រិត' ដែលអាចនាំឲ្យនឹកឃើញពីអ្នកដែលគិតថានៅក្នុងវិស័យណាមួយតែម្តង។

💡parochial - ការចងចាំដោយការពិចារណា

ស្រមៃដល់ស្ថានភាពដែលគ្នាជាមួយមនុស្សខាងសារៈសំខាន់ដែលតំបន់ទីនេះមានភាពរកអាណាព្យាបាលមួយដែលផ្អាកឬត្រូវទប់ស្កាត់ដោយគ្រប់មនុស្សម្នាក់។

📜parochial - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

  • គុណនាម: narrow-minded , insular , provincial

ពាក្យផ្ទុយ：

✍️parochial - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • Parochial school (សាលាសាសនាដែលបង្ហាត់​បង្រៀនពីកស្ថាន)
  • Parochial interests (អត្ថប្រយោជន៏នៃសហគមន៍)

📝parochial - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • គុណនាម៖ His parochial attitude limited his ability to connect with others. (ជំនាញឬការយល់ឃើញរបស់គាត់បានរាំងស្ទះមធ្យោបាយដែលអាចភ្ជាប់បាន។)
  • នាម៖ The parochial council organized a community service event. (ក្រុមប្រឹក្សាសហគមន៍បានរៀបចំកម្មវិធីសេវាកម្មសហគមន៍។)

📚parochial - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

In a small town, there was a parochial school where children learned not just academics but also the values of their community. One day, a new teacher arrived; she had broad views and wanted to introduce wider perspectives. The children, initially parochial in their thinking, began to explore other cultures and ideas. It was a journey that transformed their narrow mindset into one of curiosity and open-mindedness, bridging the gap between their parochial roots and a larger world.

រឿងនៅភាសាចិន៖

ក្នុងមុនជាច្រើនកន្លែងដ៏តូចមួយ មានសាលាសាសនាតំបន់ដែលកុមារបង្រៀនមិនត្រឹមតែការបញ្ជាក់ប៉ុណ្ណោះចំពោះសេណាទេ ប៉ុន្តែនៅសតវត្សរ៍ខ្លះងាយស្រួលឲ្យកើតមានតម្លៃ។ ថ្ងៃមួយ គ្រូធម្មតាថ្មីម្នាក់កាន់តែចូលមក; នាងមានទស្សនៈទូលាយនិងព្យាយាមណែនាំទស្សនៈសុរិយាខាងទីផ្សារ។ កុមារទាំងអស់ដែលដំបូងគិតតែផ្នែកក្រិងតូចនោះបានចាប់ផ្តើមស្វែងយល់ពីវប្បធម៌និងគំនិតផ្សេងៗ។ វាជាការធ្វើដំណើរដែលបំផ្លាញការគិតរឹងប៉ុន្តែនៅក្នុងស្ថានភាពប្រែប្រួលនិងពពួកម្ញើស្សយ៉ាងល្អ។

🖼️parochial - ការចងចាំតាមរូបភាព

ក្នុងមុនជាច្រើនកន្លែងដ៏តូចមួយ មានសាលាសាសនាតំបន់ដែលកុមារបង្រៀនមិនត្រឹមតែការបញ្ជាក់ប៉ុណ្ណោះចំពោះសេណាទេ ប៉ុន្តែនៅសតវត្សរ៍ខ្លះងាយស្រួលឲ្យកើតមានតម្លៃ។ ថ្ងៃមួយ គ្រូធម្មតាថ្មីម្នាក់កាន់តែចូលមក; នាងមានទស្សនៈទូលាយនិងព្យាយាមណែនាំទស្សនៈសុរិយាខាងទីផ្សារ។ កុមារទាំងអស់ដែលដំបូងគិតតែផ្នែកក្រិងតូចនោះបានចាប់ផ្តើមស្វែងយល់ពីវប្បធម៌និងគំនិតផ្សេងៗ។ វាជាការធ្វើដំណើរដែលបំផ្លាញការគិតរឹងប៉ុន្តែនៅក្នុងស្ថានភាពប្រែប្រួលនិងពពួកម្ញើស្សយ៉ាងល្អ។ ក្នុងមុនជាច្រើនកន្លែងដ៏តូចមួយ មានសាលាសាសនាតំបន់ដែលកុមារបង្រៀនមិនត្រឹមតែការបញ្ជាក់ប៉ុណ្ណោះចំពោះសេណាទេ ប៉ុន្តែនៅសតវត្សរ៍ខ្លះងាយស្រួលឲ្យកើតមានតម្លៃ។ ថ្ងៃមួយ គ្រូធម្មតាថ្មីម្នាក់កាន់តែចូលមក; នាងមានទស្សនៈទូលាយនិងព្យាយាមណែនាំទស្សនៈសុរិយាខាងទីផ្សារ។ កុមារទាំងអស់ដែលដំបូងគិតតែផ្នែកក្រិងតូចនោះបានចាប់ផ្តើមស្វែងយល់ពីវប្បធម៌និងគំនិតផ្សេងៗ។ វាជាការធ្វើដំណើរដែលបំផ្លាញការគិតរឹងប៉ុន្តែនៅក្នុងស្ថានភាពប្រែប្រួលនិងពពួកម្ញើស្សយ៉ាងល្អ។ ក្នុងមុនជាច្រើនកន្លែងដ៏តូចមួយ មានសាលាសាសនាតំបន់ដែលកុមារបង្រៀនមិនត្រឹមតែការបញ្ជាក់ប៉ុណ្ណោះចំពោះសេណាទេ ប៉ុន្តែនៅសតវត្សរ៍ខ្លះងាយស្រួលឲ្យកើតមានតម្លៃ។ ថ្ងៃមួយ គ្រូធម្មតាថ្មីម្នាក់កាន់តែចូលមក; នាងមានទស្សនៈទូលាយនិងព្យាយាមណែនាំទស្សនៈសុរិយាខាងទីផ្សារ។ កុមារទាំងអស់ដែលដំបូងគិតតែផ្នែកក្រិងតូចនោះបានចាប់ផ្តើមស្វែងយល់ពីវប្បធម៌និងគំនិតផ្សេងៗ។ វាជាការធ្វើដំណើរដែលបំផ្លាញការគិតរឹងប៉ុន្តែនៅក្នុងស្ថានភាពប្រែប្រួលនិងពពួកម្ញើស្សយ៉ាងល្អ។