តើពាក្យ personalization មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?
🎧personalization - បញ្ចេញសំឡេង
🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /ˌpɜːrsənəlaɪˈzeɪʃən/
🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ˌpɜːsənəlaɪˈzeɪʃən/
📖personalization - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត
- គុណនាម (n.):ការធ្វើអោយផ្ទាល់ខ្លួន, ការលម្អិតបុគ្គល
ឧទាហរណ៍៖ The personalization of services can enhance customer satisfaction. (ការធ្វើអោយសេវាកម្មដោយផ្ទាល់ខ្លួនអាចបន្ថែមការពេញចិត្តរបស់អតិថិជន។)
🌱personalization - ពាក្យដើម និងការលួស
ពាក្យដើម៖ ភាពផ្ទាល់ខ្លួន ជាភាសាអង់គ្លេសបង្កើតឡើងពីពាក្យ 'personal' (ផ្ទាល់ខ្លួន) និង 'ization' (ការធ្វើឱ្យក្លាយទៅជាអ្វីមួយ)
🎶personalization - ការចងចាំដោយសម្លេង
'personalization' អាចភ្ជាប់ទៅនឹងការធ្វើឱ្យមនុស្សម្នាក់ស្រស់ស្អាត, ដូច្នេះអ្នកអាចនឹកឃើញពីការតុបតែងអត្ថបទឱ្យមានអត្ថន័យផ្ទាល់ខ្លួន។
💡personalization - ការចងចាំដោយការពិចារណា
នឹកស្រមៃពីវេទិកាផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដែលនៅក្នុងវានៅសំរាប់ម្ចាស់គណនីផ្ទាល់ខ្លួនឬការតាមដានជាមួយអតិថិជន, បង្កើតភាពផ្ទាល់ខ្លួនគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។
📜personalization - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ
ពាក្យស្រដៀង:
- គុណនាម: customization , individualization
ពាក្យផ្ទុយ:
- គុណនាម: standardization , homogenization
✍️personalization - ការចងចាំដោយប្រយោគ
- Personalization of content (ការធ្វើអោយមាតិកាផ្ទាល់ខ្លួន)
- User personalization (ការធ្វើឱ្យអ្នកប្រើផ្ទាល់ខ្លួន)
📝personalization - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍
- គុណនាម៖ Personalization improves user experience. (ការធ្វើអោយផ្ទាល់ខ្លួនធ្វើអោយបទពិសោធន៍របស់អ្នកប្រើកាន់តែប្រសើរ។)
📚personalization - ការចងចាំដោយរឿង
រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖
In a small town, there was a shop that specialized in personalization. People from all over came to customize their products. One day, a girl named Lily wanted a special gift for her friend. She chose a personalized mug with her friend's favorite quote. When she gave it to her friend, the joy on her friend's face was priceless. This experience showed Lily how important personalization can be in making someone feel special.
រឿងនៅភាសាចិន៖
នៅក្នុងក្រុងតូចមួយ មានហាងមួយដែលពិសេសផ្នែកការធ្វើអោយផ្ទាល់ខ្លួន។ មនុស្សពីគ្រប់កន្លែងបានមកដើម្បីតុបតែងផលិតផលរបស់ពួកគេ។ ថ្ងៃមួយ មានអស្តិ្តរម្មណ៍ម្នាក់ឈ្មោះលីលី ដើម្បីឆែករកអំណោយពិសេសសម្រាប់មិត្តភក្តិរបស់នាង។ នាងបានជ្រើសរើសកូនកែងដែលធ្វើអោយគឺមានអត្ថន័យពីពាក្យពេញចិត្តរបស់មិត្តភក្តិរបស់នាង។ ពេលនាងផ្តល់វាថ្មីទៅមិត្តភក្តិរបស់នាង អារម្មណ៍សប្បាយរីករាយនៅលើមុខដ៏ឆ្ងាយរបស់គាត់គឺមិនដែលអាចវាយតម្លៃបាន។ សំណូមអ្នកនេះបានបង្ហាញឱ្យលីលីដឹងថា តើភាពផ្ទាល់ខ្លួនមានសារៈសំខាន់ប៉ុណ្ណាក្នុងការធ្វើឱ្យមនុស្សម្នាក់មានអារម្មណ៍ពិសេស។