តើពាក្យ perspective មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?
🎧perspective - បញ្ចេញសំឡេង
🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /pərˈspɛktɪv/
🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /pəˈspɛktɪv/
📖perspective - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត
- គុណនាម (n.):ទស្សនៈ, ការយល់ឃុញពីរឿងអ្វី
ឧទាហរណ៍៖ Her perspective on the issue was very insightful. (មើលពីទស្សនៈរបស់នាងទៅលើបញ្ហានេះមានការយល់ឃើញយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។) - គុណកិរិយា (adj.):ដែលមានទស្សនៈ, ដែលមានកំណត់យ៉ាងច្បាស់
ឧទាហរណ៍៖ The painting gives a unique perspective view of the city. (ក្រឡាចិញ្ចឹមបង្ហាញពីការមើលទស្សនៈនៃទីក្រុងដែលមានភាពយន្តផ្ទាល់ខ្លួន។)
🌱perspective - ពាក្យដើម និងការលួស
ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'perspectivus' ដែលមានន័យថា 'ធ្វើឱ្យមើលឃើញ, ជ្រាបយល់'
🎶perspective - ការចងចាំដោយសម្លេង
'perspective' សាឆាកពាក្យ 'pers' កំណត់ទស្សនៈនៃរូបភាព យ៉ាងដែលគេច្នៃបែបឡើង។
💡perspective - ការចងចាំដោយការពិចារណា
នឹកស្រមៃពីការមើលពីមុំដុរ ដើម្បីទស្សន៍មើលពិភពលោកដែលទាក់ទងទៅនឹងការយល់ឃើញអ្នកផ្សេងៗ។
📜perspective - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ
ពាក្យស្រដៀង:
- គុណនាម: viewpoint , angle , standpoint
- គុណកិរិយា: relative , contextual
ពាក្យផ្ទុយ:
- គុណនាម: ignorance , misunderstanding
- គុណកិរិយា: narrow-minded , limited
✍️perspective - ការចងចាំដោយប្រយោគ
- narrow perspective (ទស្សនៈរងមានកំណត់)
- wide perspective (ទស្សនៈធំទូលាយ)
- from a historical perspective (ពីទស្សនៈប្រវត្តិศาสตร์)
📝perspective - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍
- គុណនាម៖ His perspective on life is quite different from mine. (ទស្សនៈរបស់គេក្នុងជីវិតគឺខុសពីរបស់ខ្ញុំប៉ុន្មាន។)
- គុណកិរិយា៖ She took a broader perspective on the problem. (នាងបានយកទស្សនៈទូទៅធំទូលាយទៅលើបញ្ហា។)
📚perspective - ការចងចាំដោយរឿង
រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖
In a small village, there lived two friends, Aki and Bopha. Aki always saw the world from a narrow perspective, focusing only on his own needs. Bopha, on the other hand, had a wide perspective, caring for everyone in the village. One day, a drought affected the crops. Aki thought only of his situation, while Bopha organized a meeting to discuss how to help all the farmers. Through Bopha's perspective, the village prospered, and they learned to work together.
រឿងនៅភាសាចិន៖
នៅក្នុងភូមិធំមួយ មានមិត្តភក្ដិពីរនាក់ឈ្មោះអាកី និងបូហ្វា។ អាកីតែងតែឃើញពិភពលោកពីទស្សនៈដែលមានកំណត់ យកចិត្តទុកដាក់តែចំពោះតម្រូវការរបស់ខ្លួនប៉ុណ្ណោះ។ ខណៈដែលបូហ្វាដែលមានទស្សនៈធំទូលាយ មានការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះមនុស្សគ្រប់រូបនៅក្នុងភូមិ។ មួយថ្ងៃ ខ្វែងដីបានប៉ះពាល់ដល់ផលចំនេញ។ អាកីគិតតែមយ៉ាងក្នុងស្ថានការណ៍របស់គាត់ ប៉ុន្តែបូហ្វាបានរៀបចំកិច្ចប្រជុំដើម្បីពិភាក្សាអំពីវិធីផុសគ្នាដើម្បីជួយកសិករ។ តាមរយៈទស្សនៈរបស់បូហ្វា ភូមិអាចរីកចម្រើន និងពួកគេបានរៀនអំពីវិធីធ្វើការជាមួយគ្នា។