តើពាក្យ portrayal មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?
🎧portrayal - បញ្ចេញសំឡេង
🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /pɔːrˈtreɪəl/
🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /pɔːˈtreɪəl/
📖portrayal - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត
- គុណនាម (n.):ការបង្ហាញ, ការតំណាង
ឧទាហរណ៍៖ Her portrayal of the character was very moving. (ការបង្ហាញតំណាងជាតួអង្គរបស់នាងមានអារម្មណ៍ជ្រាលជ្រៅណាស់។) - កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.):បង្ហាញ, តំណាងឱ្យ
ឧទាហរណ៍៖ The artist portrayed the landscape beautifully. (ជីវទីបានបង្ហាញទេសភាពយ៉ាងស្រស់ស្អាត។)
🌱portrayal - ពាក្យដើម និងការលួស
ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'portrahere' ដែលមានន័យថា 'ពន្លឿនពីភាពមួយទៅមួយ'។
🎶portrayal - ការចងចាំដោយសម្លេង
'portrayal' អាចចងជាមួយ 'ពូរសាច់ធ្វើការបង្ហាញ' ឬ 'បង្ហាញពីកប្បាស' ដែលជាចំណុចយូរៗដែលស្រួលអនុវត្តនៅក្នុងសំណុំការបង្ហាញ។
💡portrayal - ការចងចាំដោយការពិចារណា
នឹកស្រមៃពីគំនូរ ឬភាពយន្តដែលមានការអះអាងពីអារម្មណ៍លន់រួច លើតួអង្គឬរូបភាពណាមួយ។
📜portrayal - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ
✍️portrayal - ការចងចាំដោយប្រយោគ
- Character portrayal (ការបង្ហាញតួអង្គ)
- Artistic portrayal (ការបង្ហាញសិល្បៈ)
📝portrayal - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍
- គុណនាម៖ The portrayal of the hero was inspiring. (ការបង្ហាញតួអង្គគ្រិស្តនិងមានច្នៃប្រឌិត។)
- កិរិយាសព្ទ៖ He portrayed her as a loving mother in the film. (គាត់បានបង្ហាញនាងក្នុងនាមម្ដាយរមត្ដដោយស្រលាញ់ក្នុងភាពយន្ត។)
📚portrayal - ការចងចាំដោយរឿង
រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖
Once upon a time, a talented artist lived in a small village. He was known for his portrayal of village life. One day, he decided to portray a local festival. Everyone came to see the colors and emotions he captured on canvas. His portrayal made the festival come to life in a new way, and the villagers praised his artistic skill. From that day on, he was invited to portray every major event in the village.
រឿងនៅភាសាចិន៖
កាលពីយូរៗមកហើយ មានសិល្បករ ដែលមានទេពកោសល្យរស់នៅក្នុងភូមិតូចមួយ។ គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ ពីការបង្ហាញជីវិតនៅក្នុងភូមិ។ ថ្ងៃមួយ គាត់បានសម្រេចចិត្ត បង្ហាញព្រឹត្តិការណ៍បុណ្យនៅក្នុងភូមិ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាបានមកបង្អួតពណ៌និងអារម្មណ៍ដែលគាត់បានចាប់យកនៅលើក្រដាស។ ការបង្ហាញរបស់គាត់បានធ្វើឱ្យព្រឹត្តិការណ៍មកដល់ជីវិតវិញក្នុងរបៀបថ្មី ហើយប្រជាជននៅភូមិនេះបានសរសើរពេលសិល្បកររបស់គាត់។ ចាប់តាំងពីថ្ងៃនោះ គាត់ត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យបង្ហាញព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗទាំងអស់នៅក្នុងភូមិ។