តើពាក្យ quarrel មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧quarrel - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /ˈkwɔːrəl/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ˈkwɔːrəl/

📖quarrel - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • នាម (n.)：ការពាណិជ្ជកម្ម, ភាគី, ការប្រឈម, ការបុរាណ
        ឧទាហរណ៍៖ Their quarrel was loud enough to be heard down the street. (ការពិភាក្សានៅក្នុងបន្ទប់របស់ពួកគេស្ទាប់ណាស់រហូតដល់ត្រពាំងផ្លូវ។)
  • កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.)：តវ៉ា, លើកទឹកចិត្តឱ្យមានការប្រកួតប្រជែង
        ឧទាហរណ៍៖ They always quarrel over trivial matters. (ពួកគេតែងតែតវ៉ាប្រឆាំងគ្នាលើអ្វីតិចតួច។)
  • កិរិយាសព្ទអសកម្ម (vi.)：តវ៉ានិងលោត, ធ្វើឱ្យផ្ទុះ
        ឧទាហរណ៍៖ After the argument, they would often quarrel again. (ប៉ុន្តែទាំងពីរបានតវ៉ាឡើងវិញក្រោយពីការបដិសេធ។)

🌱quarrel - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'querella' ដែលមានន័យថា 'ការតវ៉ា, ការប្តឹង'។

🎶quarrel - ការចងចាំដោយសម្លេង

'quarrel' អាចនឹកឃើញពី 'ខាងឆ្វេងនិងខាងស្តាំប្រកួតប្រជែង' ដោយសារពួកគេបានជួបប្រទះគ្នា។

💡quarrel - ការចងចាំដោយការពិចារណា

នឹកស្រមៃពីភាពគោកគប្បីរបស់កុមារទាំងពីរដែលត្រូវរត់ប្រឆាំងគ្នាពីព្រោះមិនពេញចិត្តជា ធ្វើឱ្យអ្នកនឹកឃើញពាក្យ 'quarrel'។

📜quarrel - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

ពាក្យផ្ទុយ：

✍️quarrel - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • Family quarrel (ការពិបាកក្នុងគ្រួសារ)
  • To settle a quarrel (ដោះស្រាយការប្រឆាំងគ្នា)
  • No quarrel with (គ្មានការប្រឆាំងគ្នាជាមួយ)

📝quarrel - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • នាម៖ The quarrel between the neighbors disrupted the whole quiet neighborhood. (ការប្រកួតប្រជែងរវាងអ neighbors បានពីរាសារបេះពងើរលើស្រុកស្ងប់ស្ងាត់។)
  • កិរិយាសព្ទ៖ They often quarrel about who should do the chores. (ពួកគេតែងតែធ្វើឱ្យមានការប្រកួតប្រជែងចំពោះអ្នកណាត្រូវធ្វើការងារ។)
  • កិរិយាសព្ទអសកម្ម៖ They had quarrelled for hours before coming to a resolution. (ពួកគេចំណាយពេលនាលើកិច្ចការប្រឆាំងគ្នាយ៉ាងយូរមុននឹងឈប់នៅក្នុងការប្រជែង។)

📚quarrel - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

Once upon a time, there were two neighbors, Alice and Bob. They often had a quarrel over their fences and the best flowers. One day, their quarrel escalated into a big argument which could be heard throughout the street. Realizing how silly their quarrel was, they decided to come together, apologize, and share gardening tips. From then on, they not only became friends but also helped each other with their gardens.

រឿងនៅភាសាចិន៖

កាលពីមុន មានអ្នករាល់ពីរដែលនិយមឈ្មោះអាឡិច និងបុក។ ពួកគេលែងមានការប្រឆាំងគ្នាប្រើកំណោះខ្សែរបស់ពួកគេនិងផ្កាដែលល្អបំផុត។ ថ្ងៃមួយ ការប្រឆាំងរបស់ពួកគាបានក្លាយជាការប្រឈមធំដែលអាចឮបាននៅតាមផ្លូវទាំងមូល។ ដោយសារតែពួកគេបានសន្និដ្ឋានថាការប្រឆាំងរបស់ពួកគេខ្លួនមិនទាន់គួរាចក្តោន ពួកគេបានសម្រេចចិត្តមកជាមួយគ្នា ផ្តល់ការសូមពាក្យអាណិត និងចែករំលែកគន្លងការដាំទៅ។ ចាប់តាំងពីនោះមក ពួកគេមិនត្រឹមតែបានក្លាយជាមិត្តនោះទេ ប៉ុន្តែបានជួយគ្នាលើសួនដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់ពួកគេក៏ដូចគ្នា។

🖼️quarrel - ការចងចាំតាមរូបភាព

កាលពីមុន មានអ្នករាល់ពីរដែលនិយមឈ្មោះអាឡិច និងបុក។ ពួកគេលែងមានការប្រឆាំងគ្នាប្រើកំណោះខ្សែរបស់ពួកគេនិងផ្កាដែលល្អបំផុត។ ថ្ងៃមួយ ការប្រឆាំងរបស់ពួកគាបានក្លាយជាការប្រឈមធំដែលអាចឮបាននៅតាមផ្លូវទាំងមូល។ ដោយសារតែពួកគេបានសន្និដ្ឋានថាការប្រឆាំងរបស់ពួកគេខ្លួនមិនទាន់គួរាចក្តោន ពួកគេបានសម្រេចចិត្តមកជាមួយគ្នា ផ្តល់ការសូមពាក្យអាណិត និងចែករំលែកគន្លងការដាំទៅ។ ចាប់តាំងពីនោះមក ពួកគេមិនត្រឹមតែបានក្លាយជាមិត្តនោះទេ ប៉ុន្តែបានជួយគ្នាលើសួនដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់ពួកគេក៏ដូចគ្នា។ កាលពីមុន មានអ្នករាល់ពីរដែលនិយមឈ្មោះអាឡិច និងបុក។ ពួកគេលែងមានការប្រឆាំងគ្នាប្រើកំណោះខ្សែរបស់ពួកគេនិងផ្កាដែលល្អបំផុត។ ថ្ងៃមួយ ការប្រឆាំងរបស់ពួកគាបានក្លាយជាការប្រឈមធំដែលអាចឮបាននៅតាមផ្លូវទាំងមូល។ ដោយសារតែពួកគេបានសន្និដ្ឋានថាការប្រឆាំងរបស់ពួកគេខ្លួនមិនទាន់គួរាចក្តោន ពួកគេបានសម្រេចចិត្តមកជាមួយគ្នា ផ្តល់ការសូមពាក្យអាណិត និងចែករំលែកគន្លងការដាំទៅ។ ចាប់តាំងពីនោះមក ពួកគេមិនត្រឹមតែបានក្លាយជាមិត្តនោះទេ ប៉ុន្តែបានជួយគ្នាលើសួនដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់ពួកគេក៏ដូចគ្នា។ កាលពីមុន មានអ្នករាល់ពីរដែលនិយមឈ្មោះអាឡិច និងបុក។ ពួកគេលែងមានការប្រឆាំងគ្នាប្រើកំណោះខ្សែរបស់ពួកគេនិងផ្កាដែលល្អបំផុត។ ថ្ងៃមួយ ការប្រឆាំងរបស់ពួកគាបានក្លាយជាការប្រឈមធំដែលអាចឮបាននៅតាមផ្លូវទាំងមូល។ ដោយសារតែពួកគេបានសន្និដ្ឋានថាការប្រឆាំងរបស់ពួកគេខ្លួនមិនទាន់គួរាចក្តោន ពួកគេបានសម្រេចចិត្តមកជាមួយគ្នា ផ្តល់ការសូមពាក្យអាណិត និងចែករំលែកគន្លងការដាំទៅ។ ចាប់តាំងពីនោះមក ពួកគេមិនត្រឹមតែបានក្លាយជាមិត្តនោះទេ ប៉ុន្តែបានជួយគ្នាលើសួនដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់ពួកគេក៏ដូចគ្នា។