តើពាក្យ rebirth មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧rebirth - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /riːˈbɜrθ/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ˌriːˈbɜːθ/

📖rebirth - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • គុណនាម (n.)：ការប្តូរជីវិត ឬការអាចកើតឡើងមកវិញ
        ឧទាហរណ៍៖ The rebirth of the forest after the fire was astonishing. (ការប្តូរជីវិតនៃព្រៃក្រោយពីឆេះមុន គឺអស្ចារ្យណាស់។)
  • កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.)：ធ្វើឲ្យមានការប្តូរជីវិត ផ្សព្វផ្សាយថ្មី
        ឧទាហរណ៍៖ The artist aimed to rebirth her career after a long hiatus. (ចម្រៀងគ្រប់គ្រងមានគោលបំណងធ្វើឲ្យការងាររបស់នាងមកវិញក្រោយពីមានពេលវេលាជួញដោលយូរ។)

🌱rebirth - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ ការវាយតម្លៃពីពាក្យ 're-' មានន័យថា 'មកវិញ' និង 'birth' មានន័យថា 'កំណើត' ដែលប្រារព្ធអំពីការកើតឡើងវិញ។

🎶rebirth - ការចងចាំដោយសម្លេង

'rebirth' អាចភ្ជាប់ទៅនឹងការស្រមៃថា 'កំណើតឡើងវិញ' ដូចជា 'មនុស្សម្នាក់កន្ត្រាយមកពីព្រៃឈោះដែលបានថតក្នុងថ្ងៃស្អែកនៃកំណើត។'

💡rebirth - ការចងចាំដោយការពិចារណា

នឹកស្រមៃពីការប្តូរជីវិត និងក្រឡាចក្រវ៉ាប់។

📜rebirth - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

  • កំណើតឡើងវិញ, ការប្រើប្រាស់ថ្មី:

ពាក្យផ្ទុយ：

  • ការស្លាប់, ការបាត់បង់:

✍️rebirth - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • Rebirth of hope (ការកើតឡើងវិញនៃក្តីសង្ឃឹម)
  • Rebirth of a nation (ការកើតឡើងវិញនៃជាតិ)
  • Spiritual rebirth (ការកើតឡើងវិញផ្នែកអារម្មណ៍)

📝rebirth - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • គុណនាម៖ The rebirth of interest in traditional crafts is inspiring. (ការប្តូរជីវិតនៃការចាប់អារម្មណ៍ទៅវប្បធម៌បូចបញ្ចាំមួយ គឺជារឿងដែលមានជីវិតល្អ។)
  • កិរិយាសព្ទ៖ Many people hope to rebirth their relationships after significant changes. (មនុស្សជាច្រើនមានក្តីសង្ឃឹមក្នុងការប្តូរប្រពន្ធកាន់កប័យទាំងអស់ក្រោយពេលកម្ចីដែលមានស្រាប៊ិចបែបឡើងមួយ។)

📚rebirth - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

In a small village, there was a young girl named Leah who faced many challenges. After a harsh winter, the village seemed lifeless. However, Leah believed in a rebirth of spring. She planted flowers and tended to the soil, hoping for a vibrant transformation. As spring approached, the village blossomed with colors, symbolizing the rebirth of life itself. Leah's determination inspired everyone, proving that new beginnings are always possible.

រឿងនៅភាសាចិន៖

នៅក្នុងភូមិស្អាតមួយ មានក្មេងស្រីម្នាក់ឈ្មោះលីយ៉ា ដែលបានជួបនឹងចំណុចពិបាកជាច្រើន។ បន្ទាប់ពីរដូវរងា ឆេះធ្ងន់ វឹងដូចជានៅក្រៅដោយដូចជាបាត់បង់នូវសភាព។ ទោះជាយ៉ាងណា លីយ៉ាបានជឿជាក់ក្នុងការកើតឡើងវិញនៃរដូវផ្កាស្រស់។ នាងបានដ 심េរ​ផ្កាដាក់ និងកំណត់ទឹកដី ហើយសូមសង្ឃឹមចំពោះការប្តូរក្លាយ។ នៅពេលដែលរដូវក្តៅមកដល់ ភូមិនឹងដុះជាមួយពណ៌ ពូចនា ជាមួយនឹងការកើតឡើងវិញនៃជីវិតនៅខាងក្នុង។ កការតស៊ូរបស់លីយ៉ាគឺជាការលើកទឹកចិត្តឱ្យគេធ្វើឱ្យថ្លោទ្រង់ទ្រាយកំណើតឡើងវិញគឺជានៅខណៈពេលណាមួយ។

🖼️rebirth - ការចងចាំតាមរូបភាព

នៅក្នុងភូមិស្អាតមួយ មានក្មេងស្រីម្នាក់ឈ្មោះលីយ៉ា ដែលបានជួបនឹងចំណុចពិបាកជាច្រើន។ បន្ទាប់ពីរដូវរងា ឆេះធ្ងន់ វឹងដូចជានៅក្រៅដោយដូចជាបាត់បង់នូវសភាព។ ទោះជាយ៉ាងណា លីយ៉ាបានជឿជាក់ក្នុងការកើតឡើងវិញនៃរដូវផ្កាស្រស់។ នាងបានដ 심េរ​ផ្កាដាក់ និងកំណត់ទឹកដី ហើយសូមសង្ឃឹមចំពោះការប្តូរក្លាយ។ នៅពេលដែលរដូវក្តៅមកដល់ ភូមិនឹងដុះជាមួយពណ៌ ពូចនា ជាមួយនឹងការកើតឡើងវិញនៃជីវិតនៅខាងក្នុង។ កការតស៊ូរបស់លីយ៉ាគឺជាការលើកទឹកចិត្តឱ្យគេធ្វើឱ្យថ្លោទ្រង់ទ្រាយកំណើតឡើងវិញគឺជានៅខណៈពេលណាមួយ។ នៅក្នុងភូមិស្អាតមួយ មានក្មេងស្រីម្នាក់ឈ្មោះលីយ៉ា ដែលបានជួបនឹងចំណុចពិបាកជាច្រើន។ បន្ទាប់ពីរដូវរងា ឆេះធ្ងន់ វឹងដូចជានៅក្រៅដោយដូចជាបាត់បង់នូវសភាព។ ទោះជាយ៉ាងណា លីយ៉ាបានជឿជាក់ក្នុងការកើតឡើងវិញនៃរដូវផ្កាស្រស់។ នាងបានដ 심េរ​ផ្កាដាក់ និងកំណត់ទឹកដី ហើយសូមសង្ឃឹមចំពោះការប្តូរក្លាយ។ នៅពេលដែលរដូវក្តៅមកដល់ ភូមិនឹងដុះជាមួយពណ៌ ពូចនា ជាមួយនឹងការកើតឡើងវិញនៃជីវិតនៅខាងក្នុង។ កការតស៊ូរបស់លីយ៉ាគឺជាការលើកទឹកចិត្តឱ្យគេធ្វើឱ្យថ្លោទ្រង់ទ្រាយកំណើតឡើងវិញគឺជានៅខណៈពេលណាមួយ។ នៅក្នុងភូមិស្អាតមួយ មានក្មេងស្រីម្នាក់ឈ្មោះលីយ៉ា ដែលបានជួបនឹងចំណុចពិបាកជាច្រើន។ បន្ទាប់ពីរដូវរងា ឆេះធ្ងន់ វឹងដូចជានៅក្រៅដោយដូចជាបាត់បង់នូវសភាព។ ទោះជាយ៉ាងណា លីយ៉ាបានជឿជាក់ក្នុងការកើតឡើងវិញនៃរដូវផ្កាស្រស់។ នាងបានដ 심េរ​ផ្កាដាក់ និងកំណត់ទឹកដី ហើយសូមសង្ឃឹមចំពោះការប្តូរក្លាយ។ នៅពេលដែលរដូវក្តៅមកដល់ ភូមិនឹងដុះជាមួយពណ៌ ពូចនា ជាមួយនឹងការកើតឡើងវិញនៃជីវិតនៅខាងក្នុង។ កការតស៊ូរបស់លីយ៉ាគឺជាការលើកទឹកចិត្តឱ្យគេធ្វើឱ្យថ្លោទ្រង់ទ្រាយកំណើតឡើងវិញគឺជានៅខណៈពេលណាមួយ។