តើពាក្យ refugee មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧refugee - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /ˌrɛfjuˈdʒi/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ˌrɛfjuˈdʒiː/

📖refugee - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • គុណនាម (n.)：មនុស្សដែលរត់បន្តរកម្សាន្ត, ជនភៀសខ្លួន
        ឧទាហរណ៍៖ The refugee fled from the war-torn country. (ជនភៀសខ្លួនបានរត់ចេញពីប្រទេសដែលចូលមានសង្គ្រាម។)
  • កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.)：ផ្តល់កន្លែងសុវត្ថិភាពឬការពារដល់ជនភៀសខ្លួន
        ឧទាហរណ៍៖ The organization helps to refuge refugees from danger. (អង្គការនេះផ្តល់ជំនួយដល់ជនភៀសខ្លួនដែលជួបប្រទៈនឹងការគម្រាមខ្ញី។)
  • នាម (n.)：ទីកន្លែងដែលជនភៀសខ្លួនកំពុងរស់នៅ
        ឧទាហរណ៍៖ The refugee camp provided food and shelter. (វដ្តជនភៀសខ្លួនបានផ្តល់អាហារ និងកន្លែងសុវត្ថិភាព។)

🌱refugee - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'refugium' ដែលមានន័យថា 'ការពារឬការការពារ'

🎶refugee - ការចងចាំដោយសម្លេង

'refugee' អាចស្មើនឹង 'reference' ដែលពាក់ព័ន្ធទៅកាន់មនុស្សដែលត្រូវការជំនួយ និងភាពសុវត្ថិភាព។

💡refugee - ការចងចាំដោយការពិចារណា

នឹកឃើញពីករណីដែលម្នាក់ទ្រាំទ្រាងដោយសារតែសង្គ្រាម ឬស្ថានភាពគួរឱ្យភ័យខ្លាច ហើយត្រូវការទីកន្លែងសុវត្ថិភាព។

📜refugee - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

  • គុណនាម: displaced person , asylum seeker

ពាក្យផ្ទុយ：

✍️refugee - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • Refugee status (ស្ថានភាពជនភៀសខ្លួន)
  • Refugee assistance (ការជួយដល់ជនភៀសខ្លួន)
  • Refugee camp (ជ свидទីជនភៀសខ្លួន)

📝refugee - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • គុណនាម៖ Many refugees suffered from lack of basic needs. (ជនភៀសខ្លួនជាច្រើនបានទ្រាំទ្រាងពីការខ្វះខាតនូវអ្វីដើមទាំងឡាយដែលចាំបាច់។)
  • កិរិយាសព្ទ៖ The government agreed to refuge those fleeing violence. (រដ្ឋាភិបាលមគ្គុទេសក៍ការពារដល់មនុស្សដែលរត់ចេញពីភាពអាក្រក់។)
  • នាម៖ The refugee center was filled with families seeking safety. (មជ្ឈមណ្ឌលជនភៀសខ្លួនពោរពេញដោយគ្រួសារដែលស្វែងរកសុវត្ថិភាព។)

📚refugee - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

In a land far away, there was a young girl named Sara. Sara was a refugee who had fled her war-torn village. One night, as she sat in the refugee camp, she dreamed of returning home. The next day, she met a kind stranger who offered her food and comfort. With the support of her new friend, Sara found hope in the darkness of uncertainty.

រឿងនៅភាសាចិន៖

នៅក្នុងដីយ៉ាងឆ្ងាយ មានក្មេងស្រីម្នាក់ឈ្មោះសារ៉ា។ សារ៉ា គឺជាជនភៀសខ្លួនដែលបានរត់ចេញពីភូមិរបស់នាងដែលមានសង្គ្រាម។ នៅយប់មួយ ខណៈដែលនាងអង្គុយនៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលជនភៀសខ្លួន នាងបានសុបិននឹងត្រឡប់ទៅផ្ទះ។ ថ្ងៃក្រោយ នាងបានជួបមនុស្សម្នាក់ដែលជាអ្នកប្រណិតដែលនឹងផ្តល់អាហារ និងភាពសុខសាន្តឱ្យនាង។ ជាមួយការគាំទ្រពីមិត្តម្នាក់ថ្មីរបស់នាង សារ៉ាបានរកឃើញសង្ឃឹមនៅក្នុងភាពងងឹតនៃការខ្វះខាត។

🖼️refugee - ការចងចាំតាមរូបភាព

នៅក្នុងដីយ៉ាងឆ្ងាយ មានក្មេងស្រីម្នាក់ឈ្មោះសារ៉ា។ សារ៉ា គឺជាជនភៀសខ្លួនដែលបានរត់ចេញពីភូមិរបស់នាងដែលមានសង្គ្រាម។ នៅយប់មួយ ខណៈដែលនាងអង្គុយនៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលជនភៀសខ្លួន នាងបានសុបិននឹងត្រឡប់ទៅផ្ទះ។ ថ្ងៃក្រោយ នាងបានជួបមនុស្សម្នាក់ដែលជាអ្នកប្រណិតដែលនឹងផ្តល់អាហារ និងភាពសុខសាន្តឱ្យនាង។ ជាមួយការគាំទ្រពីមិត្តម្នាក់ថ្មីរបស់នាង សារ៉ាបានរកឃើញសង្ឃឹមនៅក្នុងភាពងងឹតនៃការខ្វះខាត។ នៅក្នុងដីយ៉ាងឆ្ងាយ មានក្មេងស្រីម្នាក់ឈ្មោះសារ៉ា។ សារ៉ា គឺជាជនភៀសខ្លួនដែលបានរត់ចេញពីភូមិរបស់នាងដែលមានសង្គ្រាម។ នៅយប់មួយ ខណៈដែលនាងអង្គុយនៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលជនភៀសខ្លួន នាងបានសុបិននឹងត្រឡប់ទៅផ្ទះ។ ថ្ងៃក្រោយ នាងបានជួបមនុស្សម្នាក់ដែលជាអ្នកប្រណិតដែលនឹងផ្តល់អាហារ និងភាពសុខសាន្តឱ្យនាង។ ជាមួយការគាំទ្រពីមិត្តម្នាក់ថ្មីរបស់នាង សារ៉ាបានរកឃើញសង្ឃឹមនៅក្នុងភាពងងឹតនៃការខ្វះខាត។ នៅក្នុងដីយ៉ាងឆ្ងាយ មានក្មេងស្រីម្នាក់ឈ្មោះសារ៉ា។ សារ៉ា គឺជាជនភៀសខ្លួនដែលបានរត់ចេញពីភូមិរបស់នាងដែលមានសង្គ្រាម។ នៅយប់មួយ ខណៈដែលនាងអង្គុយនៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលជនភៀសខ្លួន នាងបានសុបិននឹងត្រឡប់ទៅផ្ទះ។ ថ្ងៃក្រោយ នាងបានជួបមនុស្សម្នាក់ដែលជាអ្នកប្រណិតដែលនឹងផ្តល់អាហារ និងភាពសុខសាន្តឱ្យនាង។ ជាមួយការគាំទ្រពីមិត្តម្នាក់ថ្មីរបស់នាង សារ៉ាបានរកឃើញសង្ឃឹមនៅក្នុងភាពងងឹតនៃការខ្វះខាត។