តើពាក្យ renunciation មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧renunciation - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /rɪˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /rɪˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/

📖renunciation - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • គុណនាម (n.)：ការបដិសេធ, ការលែងលះ, ការលះបង់
        ឧទាហរណ៍៖ His renunciation of material wealth led him to a simpler life. (ការលះបង់ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់បានលើកគាត់ទៅជីវិតសាមញ្ញមួយ។)
  • កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.)：បដិសេធ, លះបង់, បដិសេធពី
        ឧទាហរណ៍៖ She renounced her title in order to pursue her passion. (នាងបានបដិសេធចំណាត់ថ្នាក់ដើម្បីទៅតាមក្តីស្រមៃរបស់ខ្លួន។)

🌱renunciation - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'renuntiatio' ដែលមានន័យថា 'ការបដិសេធ, ការល័យត្រង'។

🎶renunciation - ការចងចាំដោយសម្លេង

'renunciation' អាចភ្ជាប់ទៅនឹង 'រាំងផលិតផល' ដែលច្នៃដោយគិតថា អ្នកម្នាក់រាងសាច់មានហ្គេមមួយដែលមិនចង់ជាប់ពណ៌ម្តងទេ។

💡renunciation - ការចងចាំដោយការពិចារណា

នឹកស្រមៃពីខ្សែពាគៀមមួយ: មានមនុស្សម្នាក់បដិសេធនូវជីវិតលក្ខណៈច្នៃរាងមួយ ហើយរួមចំណែកសកម្មភាពធម្មជាតិប្លែកៗមួយ។

📜renunciation - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

  • ការលះបង់, ការបដិសេធ:

ពាក្យផ្ទុយ：

  • ការទទួល, ការកាន់កាប់:

✍️renunciation - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • Renunciation of rights (ការលះបង់សិទ្ធិ)
  • Renunciation of claim (ការលះបង់ការទាមទារ)

📝renunciation - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • គុណនាម៖ His renunciation of the throne surprised everyone. (ការលះបង់ក្រុមប្រឹក្សានៅលើកណ្ដាលបានធ្វើអោយគ្រប់រូបមន្ដផ្គាប់ជើងចាស់។)
  • កិរិយាសព្ទ៖ They renounced their previous commitments to start anew. (ពួកគេបានបដិសេធការប្ដេជ្ញារបស់ពួកគេដើម្បីចាប់ផ្តើមឡើងវិញ។)

📚renunciation - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

In a distant land, there lived a wise sage who was renowned for his teachings. One day, he decided to make a profound renunciation of his worldly possessions, believing that true wisdom lies beyond material wealth. As he walked through the village, he shared his learnings with everyone and taught them the importance of simplicity. The villagers, inspired by his renunciation, began to value spiritual richness over materialistic pursuits, leading to a harmonious community.

រឿងនៅភាសាចិន៖

នៅក្នុងដែនឆ្ងាយមួយ មានអ្នកជម្លោះឆ្នើមដែលគេគោរពចំពោះការបង្រៀនរបស់គេ។ ប្រសិនបើមួយថ្ងៃ គាត់បានសម្រេចចិត្តធ្វើការលះបង់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះទ្រព្យសម្បត្តិផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គេ ដោយជឿថាសមត្ថភាពជាក់ស្តែងនៅក្រៅធនធានទ្រព្យសម្បត្តិ។ នៅពេលដែលគាត់អើពើនៅក្នុងភូមិគាត់គួរឱ្យកត់សម្គាល់ គាត់បានចែករំលែកការសិក្សារបស់គាត់ជាមួយមនុស្សគ្រប់គ្នា ហើយបង្ហាត់ពួកគេពីសារៈសំខាន់នៃភាពសាមញ្ញ។ អ្នកស្រុកដែលមានការលើកទឹកចិត្តដោយការលះបង់របស់គាត់បានចាប់ផ្តើមថ្លែងចិត្តអំពីមឌយកំណត់សាមញ្ញនៅលើកម្មសិទ្ធិផ្ទាល់ខ្លួនៗ ដែលបណ្ដាលឲ្យមានសហគមន៍សំលេង។

🖼️renunciation - ការចងចាំតាមរូបភាព

នៅក្នុងដែនឆ្ងាយមួយ មានអ្នកជម្លោះឆ្នើមដែលគេគោរពចំពោះការបង្រៀនរបស់គេ។ ប្រសិនបើមួយថ្ងៃ គាត់បានសម្រេចចិត្តធ្វើការលះបង់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះទ្រព្យសម្បត្តិផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គេ ដោយជឿថាសមត្ថភាពជាក់ស្តែងនៅក្រៅធនធានទ្រព្យសម្បត្តិ។ នៅពេលដែលគាត់អើពើនៅក្នុងភូមិគាត់គួរឱ្យកត់សម្គាល់ គាត់បានចែករំលែកការសិក្សារបស់គាត់ជាមួយមនុស្សគ្រប់គ្នា ហើយបង្ហាត់ពួកគេពីសារៈសំខាន់នៃភាពសាមញ្ញ។ អ្នកស្រុកដែលមានការលើកទឹកចិត្តដោយការលះបង់របស់គាត់បានចាប់ផ្តើមថ្លែងចិត្តអំពីមឌយកំណត់សាមញ្ញនៅលើកម្មសិទ្ធិផ្ទាល់ខ្លួនៗ ដែលបណ្ដាលឲ្យមានសហគមន៍សំលេង។ នៅក្នុងដែនឆ្ងាយមួយ មានអ្នកជម្លោះឆ្នើមដែលគេគោរពចំពោះការបង្រៀនរបស់គេ។ ប្រសិនបើមួយថ្ងៃ គាត់បានសម្រេចចិត្តធ្វើការលះបង់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះទ្រព្យសម្បត្តិផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គេ ដោយជឿថាសមត្ថភាពជាក់ស្តែងនៅក្រៅធនធានទ្រព្យសម្បត្តិ។ នៅពេលដែលគាត់អើពើនៅក្នុងភូមិគាត់គួរឱ្យកត់សម្គាល់ គាត់បានចែករំលែកការសិក្សារបស់គាត់ជាមួយមនុស្សគ្រប់គ្នា ហើយបង្ហាត់ពួកគេពីសារៈសំខាន់នៃភាពសាមញ្ញ។ អ្នកស្រុកដែលមានការលើកទឹកចិត្តដោយការលះបង់របស់គាត់បានចាប់ផ្តើមថ្លែងចិត្តអំពីមឌយកំណត់សាមញ្ញនៅលើកម្មសិទ្ធិផ្ទាល់ខ្លួនៗ ដែលបណ្ដាលឲ្យមានសហគមន៍សំលេង។ នៅក្នុងដែនឆ្ងាយមួយ មានអ្នកជម្លោះឆ្នើមដែលគេគោរពចំពោះការបង្រៀនរបស់គេ។ ប្រសិនបើមួយថ្ងៃ គាត់បានសម្រេចចិត្តធ្វើការលះបង់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះទ្រព្យសម្បត្តិផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គេ ដោយជឿថាសមត្ថភាពជាក់ស្តែងនៅក្រៅធនធានទ្រព្យសម្បត្តិ។ នៅពេលដែលគាត់អើពើនៅក្នុងភូមិគាត់គួរឱ្យកត់សម្គាល់ គាត់បានចែករំលែកការសិក្សារបស់គាត់ជាមួយមនុស្សគ្រប់គ្នា ហើយបង្ហាត់ពួកគេពីសារៈសំខាន់នៃភាពសាមញ្ញ។ អ្នកស្រុកដែលមានការលើកទឹកចិត្តដោយការលះបង់របស់គាត់បានចាប់ផ្តើមថ្លែងចិត្តអំពីមឌយកំណត់សាមញ្ញនៅលើកម្មសិទ្ធិផ្ទាល់ខ្លួនៗ ដែលបណ្ដាលឲ្យមានសហគមន៍សំលេង។