តើពាក្យ retrench មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧retrench - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /rɪˈtrɛntʃ/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /rɪˈtrɛntʃ/

📖retrench - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.)：កាត់បន្ថយ, បន្ថយសេដ្ឋកិច្ច
        ឧទាហរណ៍៖ The company decided to retrench its workforce. (ក្រុមហ៊ុនបានសម្រេចចិត្តកាត់បន្ថយបុគ្គលិករបស់វា។)
  • នាម (n.)：ការកាត់បន្ថយ, សកម្មភាពក្នុងការកាត់បន្ថយ
        ឧទាហរណ៍៖ The retrench resulted in significant savings. (ការកាត់បន្ថយបាននាំឱ្យមានការរក្សាភាគរយយ៉ាងខ្លាំង។)

🌱retrench - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'restringere' មានន័យថា 'កាត់កវែង' បន្ថែមផ្ទាំង 're-' ដែលមានន័យថា 'មកវិញ'។

🎶retrench - ការចងចាំដោយសម្លេង

'retrench' អាចភ្ជាប់ទៅនឹងការចងចាំថា 'កាត់ចុច' ដែលនឹកឃើញពីការកាត់បន្ថយសេចក្តីអាប់អែនឌីដែលមិនចាំបាច់។

💡retrench - ការចងចាំដោយការពិចារណា

គិតពីស្ថានភាពមួយដែលមានអ្នកគ្រប់គ្រងក្រុមហ៊ុនកំពុងប្រឈមមុខនឹងការចូលលេងនិងមានការកាត់បន្ថយទ្វារនៅក្នុងក្រុមហ៊ុន។

📜retrench - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

ពាក្យផ្ទុយ：

✍️retrench - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • retrench expenses (កាត់បន្ថយចំណាយ)
  • retrench the workforce (កាត់បន្ថយបុគ្គលិក)

📝retrench - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • កិរិយាសព្ទ៖ The company retrenched several positions due to financial difficulties. (ក្រុមហ៊ុនបានកាត់បន្ថយមុខងារធ្វើការចំនួនពីរដោយសារលំបាកសេដ្ឋកិច្ច។)
  • នាម៖ Retrenching staff is a common strategy during a recession. (ការកាត់បន្ថយបុគ្គលិកជាសាច់បរិស្ថានធម្មតាទៅលើការរីករាយ។)

📚retrench - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

Once there was a large ship sailing the seas. The captain noticed rising costs and had to retrench the crew to save money. While doing so, he discovered that some crew members were not essential and the trip could continue smoothly with fewer hands. This retrenchment not only saved resources but also made the crew more efficient on deck.

រឿងនៅភាសាចិន៖

កាលពីមួយកម្រងទឹកមានយន្ដហោះធំមួយកំពុងរស់នៅសមុទ្រ។ កប៉ាន់បានមើលឃើញថាជាតិកម្រិតកំពុងកើនឡើងនិងត្រូវការកាត់បន្ថយក្រុមការងារដើម្បីរក្សាអស់ចម្ងាយ។ នៅពេលធ្វើដូច្នេះ គាត់បានរកឃើញថាសមាជិកមួយចំនួនមិនសាកសមនឹងដៃនិងយន្តហោះអាចបន្តទៅមុខបានយ៉ាងស្មោះស្ម័គ្រនៅក្រោមក្រុមមួយ។ ការកាត់បន្ថយនេះមិនត្រឹមតែបានរក្សារសមត្ថភាពប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែបន្ថែមសមត្ថភាពធ្វើអោយក្រុមកាន់តែមានប្រសិទ្ធភាពនៅលើក្បាលកន្រ្តក។

🖼️retrench - ការចងចាំតាមរូបភាព

កាលពីមួយកម្រងទឹកមានយន្ដហោះធំមួយកំពុងរស់នៅសមុទ្រ។ កប៉ាន់បានមើលឃើញថាជាតិកម្រិតកំពុងកើនឡើងនិងត្រូវការកាត់បន្ថយក្រុមការងារដើម្បីរក្សាអស់ចម្ងាយ។ នៅពេលធ្វើដូច្នេះ គាត់បានរកឃើញថាសមាជិកមួយចំនួនមិនសាកសមនឹងដៃនិងយន្តហោះអាចបន្តទៅមុខបានយ៉ាងស្មោះស្ម័គ្រនៅក្រោមក្រុមមួយ។ ការកាត់បន្ថយនេះមិនត្រឹមតែបានរក្សារសមត្ថភាពប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែបន្ថែមសមត្ថភាពធ្វើអោយក្រុមកាន់តែមានប្រសិទ្ធភាពនៅលើក្បាលកន្រ្តក។ កាលពីមួយកម្រងទឹកមានយន្ដហោះធំមួយកំពុងរស់នៅសមុទ្រ។ កប៉ាន់បានមើលឃើញថាជាតិកម្រិតកំពុងកើនឡើងនិងត្រូវការកាត់បន្ថយក្រុមការងារដើម្បីរក្សាអស់ចម្ងាយ។ នៅពេលធ្វើដូច្នេះ គាត់បានរកឃើញថាសមាជិកមួយចំនួនមិនសាកសមនឹងដៃនិងយន្តហោះអាចបន្តទៅមុខបានយ៉ាងស្មោះស្ម័គ្រនៅក្រោមក្រុមមួយ។ ការកាត់បន្ថយនេះមិនត្រឹមតែបានរក្សារសមត្ថភាពប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែបន្ថែមសមត្ថភាពធ្វើអោយក្រុមកាន់តែមានប្រសិទ្ធភាពនៅលើក្បាលកន្រ្តក។ កាលពីមួយកម្រងទឹកមានយន្ដហោះធំមួយកំពុងរស់នៅសមុទ្រ។ កប៉ាន់បានមើលឃើញថាជាតិកម្រិតកំពុងកើនឡើងនិងត្រូវការកាត់បន្ថយក្រុមការងារដើម្បីរក្សាអស់ចម្ងាយ។ នៅពេលធ្វើដូច្នេះ គាត់បានរកឃើញថាសមាជិកមួយចំនួនមិនសាកសមនឹងដៃនិងយន្តហោះអាចបន្តទៅមុខបានយ៉ាងស្មោះស្ម័គ្រនៅក្រោមក្រុមមួយ។ ការកាត់បន្ថយនេះមិនត្រឹមតែបានរក្សារសមត្ថភាពប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែបន្ថែមសមត្ថភាពធ្វើអោយក្រុមកាន់តែមានប្រសិទ្ធភាពនៅលើក្បាលកន្រ្តក។