តើពាក្យ sarcasm មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧sarcasm - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /ˈsɑːr.kæz.əm/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ˈsɑː.kæz.əm/

📖sarcasm - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • គុណនាម (n.)：ការឋន់ដើម, ពាក្យភាសាដែលមានន័យមិនធម្មតា, ចោលឆ្លើយ
        ឧទាហរណ៍៖ His response was full of sarcasm, leaving everyone unsure whether he was serious. (ការឆ្លើយតបរបស់គាត់ពោរពេញដោយការឋន់ដើម ដែលធ្វើឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នាមិនប្រាកដថាគាត់ត្រូវការពិត។)
  • កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.)：ធ្វើឱ្យមានការឋន់ដើម, ហ៊ានដើម
        ឧទាហរណ៍៖ She sarcastically commented on his new haircut. (នាងបានផ្ស្លាភ្លេងបង្ហាញពីកន្ទុយសំណង់ថ្មីរបស់គាត់។)

🌱sarcasm - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាបារាំង 'sarcasme', ឬពីភាសាក្រិក 'sarkasmos', ដែលមានន័យថា 'អារម្មណ៍ដាក់ចំកំពុងរង់ចាំ'

🎶sarcasm - ការចងចាំដោយសម្លេង

'sarcasm' អាចតភ្ជាប់ទៅនឹងពាក្យ 'sarcastic' ដែលមានន័យថា 'ផ្លែងអាសូរ', នឹកឃើញពីការវែកណែនាំដែលមានអារម្មណ៍បំភ្លាញនៅក្នុងការផ្ញើមួយពីមិត្តភក្តិ។

💡sarcasm - ការចងចាំដោយការពិចារណា

នឹកស្រមៃពីកិច្ចប្រជុំមួយដែលមនុស្សម្នាក់កំពុងសើរអារម្មណ៍ដោយការបង្ហោះភ្លេង, ហើយ​ការ​បញ្ចេញសំណួរដែលមើលថាគ្មានន័យតែមានភាពសើច។

📜sarcasm - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

ពាក្យផ្ទុយ：

✍️sarcasm - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • Sarcastic remark (ការផ្តល់យោបល់ដែលមានការលែកបន្ថែម)
  • Heavy sarcasm (ការឋន់ដើមយ៉ាងមធ្យម)

📝sarcasm - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • គុណនាម៖ Everyone laughed at his sarcasm during the meeting. (មនុស្សគ្រប់គ្នាបង្ហាញការសើចផ្ទាល់នៅពេលដែលគាត់ធានាអំពីការឋន់ដើមរបស់គាត់ក្នុងកិច្ចប្រជុំ។)
  • កិរិយាសព្ទ៖ He sarcastically remarked on the state of the economy. (គាត់បានប្រកួតប្រជែងជាមួយស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ច។)

📚sarcasm - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

Once upon a time, in a small village, there lived a witty man named Sam. Sam was known for his sarcasm, often making jokes that blurred the line between humor and insult. One day, a traveler stopped by and asked Sam for directions. Instead of giving clear instructions, Sam replied, 'Oh sure, just follow the smell of bad decisions!’ The traveler, amused but also confused, ended up finding his way with a smile. Sam realized that sometimes, a little sarcasm can lighten the mood.

រឿងនៅភាសាចិន៖

កាលពីកន្លងមក នៅក្នុងភូមិមួយវែង អ្នកមានវិញទំនងឈ្មោះសាំ។ សាំត្រូវបានដឹងថាសំណាញ់ការសើចពោលបានមិនគិតចំណាស់ ម្ចាស់មនោសញ្ចេតនា គាត់រកពន្យុតក្នុងពាក្យភ្លេងសាច់ខ្សែបង។ ថ្ងៃមួយ អ្នកដំណើរម្នាក់បានឈប់មកនិងសុំចំងាយពីសាំ។ ជំនួសការផ្តល់ជូននូវការណែនាំឆ្លើយឆ្លង់ សាំបានចាក់ច្បាស់ថា 'អូ អាចណែនាំអារម្មណ៍ក្លែងក្លាយ!' អ្នកដំណើរបានសើច ប៉ុន្តែមានភាពច្រឡំ ប៉ុន្តែចុងក្រោយគាត់បានរកឃើញវិធីតាមការទូរស័ព្ទ។ សាំយល់ដឹងថាគាត់ដែលមិនត្រឹមតែធ្វើអោយអ្នកដំណើរបានសប្បាយ ប៉ុន្តែនៅតែមិនប្រាកដ។

🖼️sarcasm - ការចងចាំតាមរូបភាព

កាលពីកន្លងមក នៅក្នុងភូមិមួយវែង អ្នកមានវិញទំនងឈ្មោះសាំ។ សាំត្រូវបានដឹងថាសំណាញ់ការសើចពោលបានមិនគិតចំណាស់ ម្ចាស់មនោសញ្ចេតនា គាត់រកពន្យុតក្នុងពាក្យភ្លេងសាច់ខ្សែបង។ ថ្ងៃមួយ អ្នកដំណើរម្នាក់បានឈប់មកនិងសុំចំងាយពីសាំ។ ជំនួសការផ្តល់ជូននូវការណែនាំឆ្លើយឆ្លង់ សាំបានចាក់ច្បាស់ថា 'អូ អាចណែនាំអារម្មណ៍ក្លែងក្លាយ!' អ្នកដំណើរបានសើច ប៉ុន្តែមានភាពច្រឡំ ប៉ុន្តែចុងក្រោយគាត់បានរកឃើញវិធីតាមការទូរស័ព្ទ។ សាំយល់ដឹងថាគាត់ដែលមិនត្រឹមតែធ្វើអោយអ្នកដំណើរបានសប្បាយ ប៉ុន្តែនៅតែមិនប្រាកដ។ កាលពីកន្លងមក នៅក្នុងភូមិមួយវែង អ្នកមានវិញទំនងឈ្មោះសាំ។ សាំត្រូវបានដឹងថាសំណាញ់ការសើចពោលបានមិនគិតចំណាស់ ម្ចាស់មនោសញ្ចេតនា គាត់រកពន្យុតក្នុងពាក្យភ្លេងសាច់ខ្សែបង។ ថ្ងៃមួយ អ្នកដំណើរម្នាក់បានឈប់មកនិងសុំចំងាយពីសាំ។ ជំនួសការផ្តល់ជូននូវការណែនាំឆ្លើយឆ្លង់ សាំបានចាក់ច្បាស់ថា 'អូ អាចណែនាំអារម្មណ៍ក្លែងក្លាយ!' អ្នកដំណើរបានសើច ប៉ុន្តែមានភាពច្រឡំ ប៉ុន្តែចុងក្រោយគាត់បានរកឃើញវិធីតាមការទូរស័ព្ទ។ សាំយល់ដឹងថាគាត់ដែលមិនត្រឹមតែធ្វើអោយអ្នកដំណើរបានសប្បាយ ប៉ុន្តែនៅតែមិនប្រាកដ។ កាលពីកន្លងមក នៅក្នុងភូមិមួយវែង អ្នកមានវិញទំនងឈ្មោះសាំ។ សាំត្រូវបានដឹងថាសំណាញ់ការសើចពោលបានមិនគិតចំណាស់ ម្ចាស់មនោសញ្ចេតនា គាត់រកពន្យុតក្នុងពាក្យភ្លេងសាច់ខ្សែបង។ ថ្ងៃមួយ អ្នកដំណើរម្នាក់បានឈប់មកនិងសុំចំងាយពីសាំ។ ជំនួសការផ្តល់ជូននូវការណែនាំឆ្លើយឆ្លង់ សាំបានចាក់ច្បាស់ថា 'អូ អាចណែនាំអារម្មណ៍ក្លែងក្លាយ!' អ្នកដំណើរបានសើច ប៉ុន្តែមានភាពច្រឡំ ប៉ុន្តែចុងក្រោយគាត់បានរកឃើញវិធីតាមការទូរស័ព្ទ។ សាំយល់ដឹងថាគាត់ដែលមិនត្រឹមតែធ្វើអោយអ្នកដំណើរបានសប្បាយ ប៉ុន្តែនៅតែមិនប្រាកដ។