តើពាក្យ settle មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧settle - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /ˈsɛtl/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ˈsɛt.əl/

📖settle - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.)：ដាក់ឲ្យនៅកន្លែង, រីកចម្រើន
        ឧទាហរណ៍៖ They decided to settle in the countryside. (ពួកគេបានសម្រេចចិត្តក្នុងការដាក់ឲ្យនៅក្នុងប្រទេសជនស្រុក។)
  • កិរិយាសព្ទអសកម្ម (vi.)：សម្រេចចិត្ត, បញ្ច្រាសជំពាក់
        ឧទាហរណ៍៖ After a long discussion, they settled on the new plan. (បន្ទាប់ពីការពិភាក្សាយ៉ាងវែងពួកគេបានសម្រេចចិត្តលើផែនការថ្មី។)
  • នាម (n.)：ជាវត្តមាន, កន្លែងរស់នៅ
        ឧទាហរណ៍៖ The settler built a house in the new settlement. (អ្នករស់នៅបានកសាងផ្ទះនៅក្នុងកន្លែងថ្មី។)
  • គុណកិរិយា (adv.)：យ៉ាងស្មុគស្មាញ, យ៉ាងស្រួល
        ឧទាហរណ៍៖ Eventually, the dust settled after the storm. (នៅទីបញ្ចប់ មេសាបានដាក់ស្តារឡើងវិញក្រោយពីព្យុះភ្លៀង។)

🌱settle - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'sepultus' ដែលមានន័យថា 'ដាក់ជ្រើសរើស'

🎶settle - ការចងចាំដោយសម្លេង

'settle' អាចចងក្រងនឹងការលេងគំនិតថា 'ចុះទៅក្នុងទីកន្លែង' ហើយចាំអត្រានូវការបង្ហាយនៅកន្លែងប្រកបដោយភាពស្ងប់ស្ងាត់។

💡settle - ការចងចាំដោយការពិចារណា

យល់ស្រមៃអំពីមនុស្សម្នាក់ដែលចុះទៅនៅកន្លែងស្អាតមួយ ដើម្បីរស់នៅយូរ និងរកនូវសម្រៈស្ងប់ស្ងាត់។

📜settle - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

ពាក្យផ្ទុយ：

✍️settle - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • Settle down (រក្សានូវភាពស្ងប់ស្ងាត់)
  • Settle a dispute (ដោះស្រាយទំនាស់)
  • Settle in (ចុះទៅនៅ)

📝settle - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • កិរិយាសព្ទ៖ They settled in a vibrant town. (ពួកគេបានដាក់ឲ្យនៅក្នុងកសិដ្ឋានដែលមានការស្រលាញ់។)
  • កិរិយាសព្ទ៖ The negotiation settled the long-standing dispute. (ការចរចាបានដោះស្រាយទំនាស់ដ៏យូរអង្វែង។)
  • នាម៖ The settlers formed a close-knit community. (អ្នករស់នៅបាននៅជាមួយគ្នាដោយមានសកម្មភាពស្ម្រុកមួយ។)
  • គុណកិរិយា៖ The ice eventually settled on the surface of the lake. (ទឹកកកបានដោះស្រាយលើផ្ទៃមូសក្នុងអាងទឹក។)

📚settle - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

Once in a distant land, there lived a young woman named Maya. She dreamed of a peaceful life and decided to settle in a quaint village. After a long search, she found a charming cottage by a serene lake. Maya settled in and soon became part of the community. However, one day, a traveler arrived, bringing news of a nearby storm. The villagers gathered and quickly settled their fears. Together, they prepared for the storm, and when it passed, they celebrated their unity.

រឿងនៅភាសាចិន៖

កាលពីនៅប្រទេសឆ្ងាយមួយ មាននារីវ័យក្មេងម្នាក់ឈ្មោះម៉ាយា។ នាងមានក្តីស្រមៃអំពីជីវិតស្ងប់ស្ងាយ ហើយបានសម្រេចចិត្តទៅនៅនៅក្នុងភូមិមួយ។ បន្ទាប់ពីការស្វែងរកយ៉ាងវែង នាងបានរកឃើញផ្ទះមួយស្រស់ស្អាតដែលនៅក្បែរអាងទឹកស្ងប់ស្ងាយ។ ម៉ាយាបានដាក់ឲ្យនៅ និងឆាប់ៗនេះបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃសហគមន៍។ ប៉ុន្តែមួយថ្ងៃ មនុស្សយបប្រាំម្នាក់បានមកដល់ ដ带យកព័ត៌មានអំពីព្យុះនៅដីជិត។ ការកសាងក្រុមដែលមានសភាពមុំគ្នា ត្រូវបានរៀបចំ អ្នកភូមិក្នុងចំណោមជាមួយគ្នា ហើយក្រោយព្យុះបានកើតឡើងពួកគេទាំងអស់បានអបអរសាទរ។

🖼️settle - ការចងចាំតាមរូបភាព

កាលពីនៅប្រទេសឆ្ងាយមួយ មាននារីវ័យក្មេងម្នាក់ឈ្មោះម៉ាយា។ នាងមានក្តីស្រមៃអំពីជីវិតស្ងប់ស្ងាយ ហើយបានសម្រេចចិត្តទៅនៅនៅក្នុងភូមិមួយ។ បន្ទាប់ពីការស្វែងរកយ៉ាងវែង នាងបានរកឃើញផ្ទះមួយស្រស់ស្អាតដែលនៅក្បែរអាងទឹកស្ងប់ស្ងាយ។ ម៉ាយាបានដាក់ឲ្យនៅ និងឆាប់ៗនេះបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃសហគមន៍។ ប៉ុន្តែមួយថ្ងៃ មនុស្សយបប្រាំម្នាក់បានមកដល់ ដ带យកព័ត៌មានអំពីព្យុះនៅដីជិត។ ការកសាងក្រុមដែលមានសភាពមុំគ្នា ត្រូវបានរៀបចំ អ្នកភូមិក្នុងចំណោមជាមួយគ្នា ហើយក្រោយព្យុះបានកើតឡើងពួកគេទាំងអស់បានអបអរសាទរ។ កាលពីនៅប្រទេសឆ្ងាយមួយ មាននារីវ័យក្មេងម្នាក់ឈ្មោះម៉ាយា។ នាងមានក្តីស្រមៃអំពីជីវិតស្ងប់ស្ងាយ ហើយបានសម្រេចចិត្តទៅនៅនៅក្នុងភូមិមួយ។ បន្ទាប់ពីការស្វែងរកយ៉ាងវែង នាងបានរកឃើញផ្ទះមួយស្រស់ស្អាតដែលនៅក្បែរអាងទឹកស្ងប់ស្ងាយ។ ម៉ាយាបានដាក់ឲ្យនៅ និងឆាប់ៗនេះបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃសហគមន៍។ ប៉ុន្តែមួយថ្ងៃ មនុស្សយបប្រាំម្នាក់បានមកដល់ ដ带យកព័ត៌មានអំពីព្យុះនៅដីជិត។ ការកសាងក្រុមដែលមានសភាពមុំគ្នា ត្រូវបានរៀបចំ អ្នកភូមិក្នុងចំណោមជាមួយគ្នា ហើយក្រោយព្យុះបានកើតឡើងពួកគេទាំងអស់បានអបអរសាទរ។ កាលពីនៅប្រទេសឆ្ងាយមួយ មាននារីវ័យក្មេងម្នាក់ឈ្មោះម៉ាយា។ នាងមានក្តីស្រមៃអំពីជីវិតស្ងប់ស្ងាយ ហើយបានសម្រេចចិត្តទៅនៅនៅក្នុងភូមិមួយ។ បន្ទាប់ពីការស្វែងរកយ៉ាងវែង នាងបានរកឃើញផ្ទះមួយស្រស់ស្អាតដែលនៅក្បែរអាងទឹកស្ងប់ស្ងាយ។ ម៉ាយាបានដាក់ឲ្យនៅ និងឆាប់ៗនេះបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃសហគមន៍។ ប៉ុន្តែមួយថ្ងៃ មនុស្សយបប្រាំម្នាក់បានមកដល់ ដ带យកព័ត៌មានអំពីព្យុះនៅដីជិត។ ការកសាងក្រុមដែលមានសភាពមុំគ្នា ត្រូវបានរៀបចំ អ្នកភូមិក្នុងចំណោមជាមួយគ្នា ហើយក្រោយព្យុះបានកើតឡើងពួកគេទាំងអស់បានអបអរសាទរ។