តើពាក្យ sigh មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?
🎧sigh - បញ្ចេញសំឡេង
🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /saɪ/
🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /saɪ/
📖sigh - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត
- កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.):ព្រោះការអៀនចិត្ត, ដង្ហែគោក
ឧទាហរណ៍៖ She sighed deeply when she heard the news. (នាងបានដង្ហែគោកយ៉ាងជ្រាលជ្រៅនៅពេលដែលនាងឮព័ត៌មាន។) - នាម (n.):ចលនាដង្ហែគោក, ការដង្ហែគោក
ឧទាហរណ៍៖ His sigh showed his disappointment. (ការដង្ហែគោករបស់គាត់បង្ហាញនភាពបរាជ័យរបស់គាត់។)
🌱sigh - ពាក្យដើម និងការលួស
ពាក្យដើម៖ មានមូលដ្ឋានពីភាសាឡាតាំង 'sigare' ដែលមានន័យថា 'ដង្ហែគោក'
🎶sigh - ការចងចាំដោយសម្លេង
'sigh' ដូចជាសំឡេងដែលអ្នកធ្វើពេលដែលអ្នកមានអារម្មណ៍សោកស្តាយ ឬមិនក្បាល។
💡sigh - ការចងចាំដោយការពិចារណា
នឹកស្រមៃពីសភាពមួយដែលអ្នកចង់ធ្វើអារម្មណ៍អាណាចក្រ។
📜sigh - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ
✍️sigh - ការចងចាំដោយប្រយោគ
- sigh of relief (ដង្ហែគោកដើម្បីបញ្ឈត់អារម្មណ៍)
- sigh deeply (ដង្ហែគោកយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ)
📝sigh - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍
- កិរិយាសព្ទ៖ He sighed with relief after finishing the exam. (គាត់បានដង្ហែគោកជាមួយនឹងអារម្មណ៍ស្ងុចស្ងាត់បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការបូលសិក្សា។)
- នាម៖ She let out a sigh of contentment as she relaxed in her chair. (នាងបានដង្ហែគោកយ៉ាងសុខស្រួលពេលដែលនាងត្រូវរំលឹងនៅក្នុងជើងគ្រួសាររបស់នាង។)
📚sigh - ការចងចាំដោយរឿង
រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖
Once there was a girl named Lia who loved to walk in the park. One day, she sighed as she sat on a bench, feeling sad about missing her friend. Then, she heard a voice, 'Don't worry!' It was a little bird that landed beside her. The bird started singing cheerfully, making her smile. Lia realized that sometimes a sigh can lead to unexpected delights. From that day on, whenever she sighed, she remembered the little bird's song.
រឿងនៅភាសាចិន៖
មានក្មេងស្រីម្នាក់ឈ្មោះលាយឈ្នះបង្វិលសំពត់នៅក្នុងសួន។ ថ្ងៃមួយ នាងបានដង្ហែគោកនៅចំពោះមង្គលទាំងអស់ ដោយមានអារម្មណ៍សោកស្តាយអំពីការបាត់បង។ ប៉ុន្តែគ្នាគឺមានសម្លេងមួយគឺ 'កុំចាំបាច់ខ្លះ!' វាគឺជ鸟小នឹងគូរបស់នាង។ នានាឡើងហែរក្នុងអារម្មណ៍ថាអ្នកយ៉ាងសប្បាយរីករាយធ្វើឱ្យវាបង្ហាញពន្លឺ។ លាយបានឃើញថា ភ្លេចគ្នាទាបេឹបប្រសិនបើជាជំរាបនោះចេះជិនញូវនិងមានបទញាតិ។