តើពាក្យ smuggle មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧smuggle - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /ˈsmʌɡ.əl/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ˈsmʌɡ.əl/

📖smuggle - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.)：ដឹកជញ្ជូនឬដាក់ចូលដោយគ្មានការអនុម័ត (ឧ. បញ្ចូលសារពើភ័ណ្ឌដោយគ្មានសិទ្ធិ)
        ឧទាហរណ៍៖ They were caught trying to smuggle drugs across the border. (ពួកគេចាប់បានក្នុងចំពោះការព្យាយាមដឹកជញ្ជូនថ្នាំឈឺឆ្លាតនៅជុំវិញព្រំប្រទល់។)
  • នាម (n.)：ការប្រព្រឹត្តនៃសកម្មភាព smuggling
        ឧទាហរណ៍៖ The smuggle of endangered species is a serious crime. (ការប្រព្រឹត្តនៃការដឹកជញ្ជូនសត្វសម្បុរដែលក្នុងគ្រោះខ្ញុំគឺជារបានឧក្រិដ្ឋភាពធ្ងន់ធ្ងរ។)

🌱smuggle - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាអង់គ្លេស 'smug' ដែលមានន័យថា 'មួយជាតិសមារនី' និង 'ලෑប' ដែលមានន័យថា 'លាក់'.

🎶smuggle - ការចងចាំដោយសម្លេង

'smuggle' អាចនឹកស្រមៃថាមានមនុស្សម្នាក់កំពុងស្តួលឡើងក្បាល និងបញ្ចុះដោយការដឹកជញ្ជូនបន្ទាន់ដែលនឹកឃើញដល់ការលាក់សព្វថ្ងៃ។

💡smuggle - ការចងចាំដោយការពិចារណា

ការរិះរកឬការ៉ាប់ផ្សារដោយគ្មានសិទ្ធិ។

📜smuggle - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

  • បញ្ជូនមិនមានអាជ្ញាប័ណ្ណ (to transport illegally):
  • ដឹកជញ្ជូនដោយគ្មានការអនុម័ត (to bring in unlawfully):

ពាក្យផ្ទុយ：

  • ដឹកជញ្ជូនយ៉ាងច្បាស់ (to transport legally):
  • ការបញ្ជូនដោយមានការអនុម័ត (to bring in with permission):

✍️smuggle - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • Smuggling ring (ក្រុមការដឹកជញ្ជូនដោយគ្មានសិទ្ធិ)
  • Drug smuggling (ការដឹកជញ្ជូនថ្នាំឈឺឆ្លាត)
  • Wildlife smuggling (ការដឹកជញ្ជូនសត្វសម្បូរដោយគ្មានសិទ្ធិ)

📝smuggle - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • កិរិយាសព្ទ៖ The criminals were arrested for smuggling weapons. (កគ្គនាយឧក្រិដ្ឋបានចាប់សម្រាប់ការដឹកជញ្ជូនអាវុធ។)
  • នាម៖ Smuggling often involves organized crime. (ការដឹកជញ្ជូនដោយគ្មានសិទ្ធិភាគច្រើនតែងតែពាក់ព័ន្ធនឹងឧក្រិដ្ឋកម្មរៀបចំ។)

📚smuggle - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

Once in a bustling port town, there lived a clever man named Leo. Leo had a secret - he was a smuggler. One night, under the cover of darkness, he prepared to smuggle precious gems hidden in his boat. Little did he know, the local police were onto him. As he set sail, they intercepted his boat. But Leo was quick on his feet; he managed to convince them he was just a fisherman. The authorities let him go, but they found the hidden gems later. Leo’s sassy evasion didn't just save his skin but also led to his fame as a 'master smuggler'.

រឿងនៅភាសាចិន៖

កាលពីមួយនៅក្នុងទីក្រុងបកប្រែពលរដ្ឋលៃលៈ មានមនុស្សឆ្លាតម្នាក់ឈ្មោះលេអូ។ លេអូមានអាថ៌កំបាំងមួយដែលគាត់គឺជាមនុស្សដឹកជញ្ញូនមិនមានសិទ្ធិ។ មួយយប់ នៅក្រោមចំណាត់ធ្លាក់អារអន្សរា គាត់បានរៀបចំដើម្បីដឹកជញ្ជូនសេរីភូមិនឌីស្មុំគួធ្វើទេផនយ័សមុតនៅក្នុងការចុះទស្សនា។ គាត់មិនដឹងទេថាប៉ូលីសទីក្រុងបានអោយថេរពីគាត់។ នៅពេលដែលគាត់ចាប់ផ្តើមចូលជើង ទំនាក់ទំនងគាត់ត្រូវបានដាក់ចូល។ ប៉ុន្តែលេអូឆាប់មួយឆាន់ដល់ជើងគាត់ គាត់បានអាចបង្ហាញពួកគេថាគាត់គ្រីស្កមា។ អាជ្ញាធរបានអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ចេញ ប៉ុន្តែពួកគេបានរកឃើញស្រលីឆៀកដល់ក្រោយ។ ការបង្ហាញដោយលេអូមិនត្រឹមតែធ្វើឱ្យគាត់រត់តាមអារន៍ទេ ប៉ុន្តែគាត់ក៏បានក្លាយជាកាស៊ីណូចាស់មួយជាផងដែរ។

🖼️smuggle - ការចងចាំតាមរូបភាព

កាលពីមួយនៅក្នុងទីក្រុងបកប្រែពលរដ្ឋលៃលៈ មានមនុស្សឆ្លាតម្នាក់ឈ្មោះលេអូ។ លេអូមានអាថ៌កំបាំងមួយដែលគាត់គឺជាមនុស្សដឹកជញ្ញូនមិនមានសិទ្ធិ។ មួយយប់ នៅក្រោមចំណាត់ធ្លាក់អារអន្សរា គាត់បានរៀបចំដើម្បីដឹកជញ្ជូនសេរីភូមិនឌីស្មុំគួធ្វើទេផនយ័សមុតនៅក្នុងការចុះទស្សនា។ គាត់មិនដឹងទេថាប៉ូលីសទីក្រុងបានអោយថេរពីគាត់។ នៅពេលដែលគាត់ចាប់ផ្តើមចូលជើង ទំនាក់ទំនងគាត់ត្រូវបានដាក់ចូល។ ប៉ុន្តែលេអូឆាប់មួយឆាន់ដល់ជើងគាត់ គាត់បានអាចបង្ហាញពួកគេថាគាត់គ្រីស្កមា។ អាជ្ញាធរបានអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ចេញ ប៉ុន្តែពួកគេបានរកឃើញស្រលីឆៀកដល់ក្រោយ។ ការបង្ហាញដោយលេអូមិនត្រឹមតែធ្វើឱ្យគាត់រត់តាមអារន៍ទេ ប៉ុន្តែគាត់ក៏បានក្លាយជាកាស៊ីណូចាស់មួយជាផងដែរ។ កាលពីមួយនៅក្នុងទីក្រុងបកប្រែពលរដ្ឋលៃលៈ មានមនុស្សឆ្លាតម្នាក់ឈ្មោះលេអូ។ លេអូមានអាថ៌កំបាំងមួយដែលគាត់គឺជាមនុស្សដឹកជញ្ញូនមិនមានសិទ្ធិ។ មួយយប់ នៅក្រោមចំណាត់ធ្លាក់អារអន្សរា គាត់បានរៀបចំដើម្បីដឹកជញ្ជូនសេរីភូមិនឌីស្មុំគួធ្វើទេផនយ័សមុតនៅក្នុងការចុះទស្សនា។ គាត់មិនដឹងទេថាប៉ូលីសទីក្រុងបានអោយថេរពីគាត់។ នៅពេលដែលគាត់ចាប់ផ្តើមចូលជើង ទំនាក់ទំនងគាត់ត្រូវបានដាក់ចូល។ ប៉ុន្តែលេអូឆាប់មួយឆាន់ដល់ជើងគាត់ គាត់បានអាចបង្ហាញពួកគេថាគាត់គ្រីស្កមា។ អាជ្ញាធរបានអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ចេញ ប៉ុន្តែពួកគេបានរកឃើញស្រលីឆៀកដល់ក្រោយ។ ការបង្ហាញដោយលេអូមិនត្រឹមតែធ្វើឱ្យគាត់រត់តាមអារន៍ទេ ប៉ុន្តែគាត់ក៏បានក្លាយជាកាស៊ីណូចាស់មួយជាផងដែរ។ កាលពីមួយនៅក្នុងទីក្រុងបកប្រែពលរដ្ឋលៃលៈ មានមនុស្សឆ្លាតម្នាក់ឈ្មោះលេអូ។ លេអូមានអាថ៌កំបាំងមួយដែលគាត់គឺជាមនុស្សដឹកជញ្ញូនមិនមានសិទ្ធិ។ មួយយប់ នៅក្រោមចំណាត់ធ្លាក់អារអន្សរា គាត់បានរៀបចំដើម្បីដឹកជញ្ជូនសេរីភូមិនឌីស្មុំគួធ្វើទេផនយ័សមុតនៅក្នុងការចុះទស្សនា។ គាត់មិនដឹងទេថាប៉ូលីសទីក្រុងបានអោយថេរពីគាត់។ នៅពេលដែលគាត់ចាប់ផ្តើមចូលជើង ទំនាក់ទំនងគាត់ត្រូវបានដាក់ចូល។ ប៉ុន្តែលេអូឆាប់មួយឆាន់ដល់ជើងគាត់ គាត់បានអាចបង្ហាញពួកគេថាគាត់គ្រីស្កមា។ អាជ្ញាធរបានអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ចេញ ប៉ុន្តែពួកគេបានរកឃើញស្រលីឆៀកដល់ក្រោយ។ ការបង្ហាញដោយលេអូមិនត្រឹមតែធ្វើឱ្យគាត់រត់តាមអារន៍ទេ ប៉ុន្តែគាត់ក៏បានក្លាយជាកាស៊ីណូចាស់មួយជាផងដែរ។