តើពាក្យ strain មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?
🎧strain - បញ្ចេញសំឡេង
🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /streɪn/
🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /streɪn/
📖strain - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត
- គុណនាម (n.):បំណែក, ការស្រង់, សម្ពាធ
ឧទាហរណ៍៖ The strain of the rope was too much for the hook. (សម្ពាធនៃខ្សែករាយជិះនេះខ្ពស់ពេកសម្រាប់ក្បាលហិរញ្ញវត្ថុ។) - កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.):ដិត, លែងរួច, ស្គាល់
ឧទាហរណ៍៖ He had to strain his ears to hear the faint music. (គាត់ត្រូវតែដិតតង់ដៃរបស់គាត់ដើម្បីឮតន្ត្រីសូម្បីតែមួយពេល។) - គុណពាក្យ (adj.):ដែលបានដិត, ដែលកំពុងតែត្រូវបានលែង
ឧទាហរណ៍៖ The strain muscles needed a break. (សាច់ដុំដែលបានដិតត្រូវការពេលសម្រាក។)
🌱strain - ពាក្យដើម និងការលួស
ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'stringere' មានន័យថា 'ដិត, បង្វិល'។
🎶strain - ការចងចាំដោយសម្លេង
'strain' អាចនឹកឃើញថាជាការទាញខ្សែចង្ក្រានដោយសន្ទូសវល័រ។
💡strain - ការចងចាំដោយការពិចារណា
នឹកស្រមៃពីការខ្លួនប៉ះពាល់តំណក់ដែលធ្វើឱ្យមានជំងឺ។
📜strain - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ
✍️strain - ការចងចាំដោយប្រយោគ
- financial strain (សម្ពាធហិរញ្ញវត្ថុ)
- strain to hear (ដិតដឹងអោយឮ)
- under strain (ក្រោមសម្ពាធ)
📝strain - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍
- គុណនាម៖ The strain of the job took a toll on his health. (សម្ពាធនៃការងារបានផឹកថ្នាំងលើសុខភាពរបស់គាត់។)
- កិរិយាសព្ទ៖ She had to strain her voice to be heard over the crowd. (នាងត្រូវតែដិតសម្លេងរបស់នាងអោយឮបានឡើងសំខាន់ពីមហាសន្និសីទ។)
- គុណពាក្យ៖ The strain muscles feel sore after the workout. (សាច់ដុំដែលបានដិតមានអារម្មណ៍ និងជ្រាបក្រែមបន្ទាប់ពីហាត់កីឡា។)
📚strain - ការចងចាំដោយរឿង
រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖
Once in a small village, there lived a musician named Sam. He loved to play his guitar, but one day he experienced a strain in his hand after practicing too long. Despite the pain, Sam decided to strain through the discomfort and continued to play. The villagers gathered to hear his music, and they were amazed by his dedication. Eventually, Sam healed from his strain and became the best musician in the village.
រឿងនៅភាសាចិន៖
កាលពីមួយថ្ងៃក្នុងភូមិមួយតូច មានវិនិយោគដែលមានឈ្មោះថៈសាម។ គាត់ចូលចិត្តលេងកីឡាការខ្លួនរបស់គាត់ ប៉ុន្តែនៅមួយថ្ងៃ គាត់បានប្រឈមមុខជាមួយសម្ពាធក្នុងដៃក្រោយពីហាត់ជាអំឡុងពេលយូរ។ ទោះមានការឈឺក៏ដោយ សាមបានសម្រេចចិត្តដិតតាមការលំបាកនិងបន្តលេង។ ចៅក្រឡាៗឈរមើលសូម្បីតែសម្លេងរបស់គាត់ ហើយពួកគេអស់ព្ទស្រលាញ់នឹងការប្តេជ្ញារបស់គាត់។ នៅជាប់ពេលខ្ញុំមានជីវិត សាមបានព្យាបាលពីសម្ពាធនិងក្លាយជាប្រមុខឈានមួយក្នុងភូមិ។