តើពាក្យ subjective មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧subjective - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /səbˈdʒɛk.tɪv/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /səbˈdʒek.tɪv/

📖subjective - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • គុណនាម (adj.)：តទៅតាមការយល់ឃើញខ្លួនឯង, របស់ខ្លួនឯង
        ឧទាហរណ៍៖ His subjective opinion on the matter differs from others. (មតិរបស់គាត់លើបញ្ហានេះខុសគ្នាប្រសើរពីអ្នកដទៃ។)
  • នាម (n.)：អ្វីដែលមានលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួន
        ឧទាហរណ៍៖ The subjective was discussed in the meeting. (ប្រធានបទផ្ទាល់ខ្លួនត្រូវបានពិភាក្សាក្នុងកិច្ចប្រជុំ។)

🌱subjective - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'subiectivus' ដែលមានន័យថា 'ដែលផ្សព្វផ្សាយពីមូលហ៊ុន' កន្លែងពី 'subicere' ឬ 'ដាក់នៅខាងក្រោម'

🎶subjective - ការចងចាំដោយសម្លេង

'subjective' អាចនึกឃើញថាសញ្ញាផ្ទាល់ខ្លួន គឺ 'ស្នាដៃ' ដែលអ្នកសម្រេចចិត្តដោយផ្អែកលើចិត្តរបស់ខ្លួនឯង។

💡subjective - ការចងចាំដោយការពិចារណា

សូមនឹកស្រមៃពីមនុស្សម្នាក់មកដល់ការសម្រេចចិត្តក្នុងរបៀបដែលគាត់មានយ៉ាងជាក់ស្តែងពីមាឌតំណាងឬគោលការណ៍៖ វានិយាយពីអារម្មណ៍និងអារម្មណ៍របស់ខ្លួនមិនមែនការពិតទេ។

📜subjective - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

  • គុណនាម: 个人的 , 内在的
  • នាម: 个人看法

ពាក្យផ្ទុយ：

  • គុណនាម: 客观的 , 外部的
  • នាម: 客观性

✍️subjective - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • Subjective opinion (មតិផ្ទាល់ខ្លួន)
  • Subjective experience (បទពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួន)

📝subjective - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • គុណនាម៖ The critic's subjective view of the film sparked debate. (មតិត្រឹមរបស់អ្នកវិភាគលើកន្លែងភាពយន្ដធ្វើឱ្យមានការពិភាក្សា។)
  • នាម៖ The subjective nature of beauty is often debated. (លក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួននៃស boothsយុីយឺតត្រូវបានពិភាក្សាជារឿយៗ។)

📚subjective - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

In a town where every art piece was admired, there lived an artist named Anna. Her subjective view of beauty was unique; she saw art in things others overlooked. One day, a famous critic came to town. He only appreciated objective criteria and judged the local art harshly. Anna decided to show him the beauty she saw in the mundane. She took him on a journey through her world, revealing a subjective masterpiece. By the end of the day, even the critic had to acknowledge that beauty is in the eye of the beholder.

រឿងនៅភាសាចិន៖

ក្នុងក្រុងមួយដែលមានសិល្បៈរាប់អុបទេសន៍ត្រូវបានកោតសរសើរ មានសិល្បករ​ម្នាក់ឈ្មោះអានណា។ មតិនិងការយល់ឃើញផ្ទាល់ខ្លួននៃសិល្បៈរបស់គាត់គឺមានភាពខុសគ្នា; គាត់បានមើលឃើញសិល្បៈក្នុងអារម្មណ៍ដែលអ្នកដទៃមិនប្រកបការយកចិត្តទុកដាក់។ មួយថ្ងៃ មានអ្នកវិភាគល្បីម្នាក់បានមកក្រុង។ គាត់បានកោតសរសើរពីសិល្បៈដែលមានលក្ខណៈជាក់លាក់និងបានវាយតម្លៃសិល្បៈក្នុង​មុខតំណែងគាត់យ៉ាងសាហាវ។ អានណាចង់បង្ហាញអមសិល្បៈអ្វីដែលគាត់ទៅដល់ស៊ប់ធានាក្បួននេះ។ គាត់បានយកគាត់ឆ្លាំឆ្លើយម្នាក់ឬការកំពុងធ្វើជាមួយគាត់។ ដោយមិនបង្ហាញមានអ្នករាជ្យសិល្បៈខុសគ្នា។ ត្បិតមានឆ្នាំនេះដោយអ្នកវិភាគបន្ថែមនិងមានប្រសិទ្ធភាពថ្មីរហូតដល់ទិដ្ឋភាពនោះ។

🖼️subjective - ការចងចាំតាមរូបភាព

ក្នុងក្រុងមួយដែលមានសិល្បៈរាប់អុបទេសន៍ត្រូវបានកោតសរសើរ មានសិល្បករ​ម្នាក់ឈ្មោះអានណា។ មតិនិងការយល់ឃើញផ្ទាល់ខ្លួននៃសិល្បៈរបស់គាត់គឺមានភាពខុសគ្នា; គាត់បានមើលឃើញសិល្បៈក្នុងអារម្មណ៍ដែលអ្នកដទៃមិនប្រកបការយកចិត្តទុកដាក់។ មួយថ្ងៃ មានអ្នកវិភាគល្បីម្នាក់បានមកក្រុង។ គាត់បានកោតសរសើរពីសិល្បៈដែលមានលក្ខណៈជាក់លាក់និងបានវាយតម្លៃសិល្បៈក្នុង​មុខតំណែងគាត់យ៉ាងសាហាវ។ អានណាចង់បង្ហាញអមសិល្បៈអ្វីដែលគាត់ទៅដល់ស៊ប់ធានាក្បួននេះ។ គាត់បានយកគាត់ឆ្លាំឆ្លើយម្នាក់ឬការកំពុងធ្វើជាមួយគាត់។ ដោយមិនបង្ហាញមានអ្នករាជ្យសិល្បៈខុសគ្នា។ ត្បិតមានឆ្នាំនេះដោយអ្នកវិភាគបន្ថែមនិងមានប្រសិទ្ធភាពថ្មីរហូតដល់ទិដ្ឋភាពនោះ។ ក្នុងក្រុងមួយដែលមានសិល្បៈរាប់អុបទេសន៍ត្រូវបានកោតសរសើរ មានសិល្បករ​ម្នាក់ឈ្មោះអានណា។ មតិនិងការយល់ឃើញផ្ទាល់ខ្លួននៃសិល្បៈរបស់គាត់គឺមានភាពខុសគ្នា; គាត់បានមើលឃើញសិល្បៈក្នុងអារម្មណ៍ដែលអ្នកដទៃមិនប្រកបការយកចិត្តទុកដាក់។ មួយថ្ងៃ មានអ្នកវិភាគល្បីម្នាក់បានមកក្រុង។ គាត់បានកោតសរសើរពីសិល្បៈដែលមានលក្ខណៈជាក់លាក់និងបានវាយតម្លៃសិល្បៈក្នុង​មុខតំណែងគាត់យ៉ាងសាហាវ។ អានណាចង់បង្ហាញអមសិល្បៈអ្វីដែលគាត់ទៅដល់ស៊ប់ធានាក្បួននេះ។ គាត់បានយកគាត់ឆ្លាំឆ្លើយម្នាក់ឬការកំពុងធ្វើជាមួយគាត់។ ដោយមិនបង្ហាញមានអ្នករាជ្យសិល្បៈខុសគ្នា។ ត្បិតមានឆ្នាំនេះដោយអ្នកវិភាគបន្ថែមនិងមានប្រសិទ្ធភាពថ្មីរហូតដល់ទិដ្ឋភាពនោះ។ ក្នុងក្រុងមួយដែលមានសិល្បៈរាប់អុបទេសន៍ត្រូវបានកោតសរសើរ មានសិល្បករ​ម្នាក់ឈ្មោះអានណា។ មតិនិងការយល់ឃើញផ្ទាល់ខ្លួននៃសិល្បៈរបស់គាត់គឺមានភាពខុសគ្នា; គាត់បានមើលឃើញសិល្បៈក្នុងអារម្មណ៍ដែលអ្នកដទៃមិនប្រកបការយកចិត្តទុកដាក់។ មួយថ្ងៃ មានអ្នកវិភាគល្បីម្នាក់បានមកក្រុង។ គាត់បានកោតសរសើរពីសិល្បៈដែលមានលក្ខណៈជាក់លាក់និងបានវាយតម្លៃសិល្បៈក្នុង​មុខតំណែងគាត់យ៉ាងសាហាវ។ អានណាចង់បង្ហាញអមសិល្បៈអ្វីដែលគាត់ទៅដល់ស៊ប់ធានាក្បួននេះ។ គាត់បានយកគាត់ឆ្លាំឆ្លើយម្នាក់ឬការកំពុងធ្វើជាមួយគាត់។ ដោយមិនបង្ហាញមានអ្នករាជ្យសិល្បៈខុសគ្នា។ ត្បិតមានឆ្នាំនេះដោយអ្នកវិភាគបន្ថែមនិងមានប្រសិទ្ធភាពថ្មីរហូតដល់ទិដ្ឋភាពនោះ។